Que Veut Dire OPSLÆMNING en Français - Traduction En Français

• suspension
• boue
• bouillie
• coulis

Exemples d'utilisation de Opslæmning en Danois et leurs traductions en Français

Dann en opslæmning fortynd 1: 5 med vand.
Former une boue diluée 1: 5 avec de l'eau.

Et fluidum kan indeholde en opslæmning af faste stoffer.
Un fluide peut contenir une suspension de solides;

Opslæmning jævnt suspenderet uden sedimentering.
Boues uniformément suspendues sans sédimentation.

Efter dannelsen af en opslæmning sætte det på ansigt og hals.
Après la formation d'une bouillie placer sur le visage et le cou.

Lægemiddel er tilgængelig i tabletter og i form af en opslæmning.
Est disponible en comprimés et sous la forme d'une suspension.

Tilsæt vand og cremet opslæmning blev sat på ansigtet.
Ajouter de l'eau et de boue crémeuse a été mis sur le visage.

Denne opslæmning pumpen kan drives af remmen eller direkte.
Cette pompe de boue peut être entraîné par courroie, soit directement.

Arganolien ekstraheres ved manuelt at trykke på denne dejlignende opslæmning.
L'huile d'Argan est extraite en pressant manuellement cette suspension pâteuse.

Desuden bærer med en opslæmning af mikroskopiske partikler.
En outre, il porte avec une suspension de particules microscopiques.

Tilsæt opfangeren og tilbered en rå forblandet opslæmning eller emulsion.
Ajouter l'agent d'épuration et de préparer une suspension ou une émulsion pré- mélangée brut.

Der er også en opslæmning, som er gul og meget behageligt at smagen og lugten.
Il ya aussi une suspension, qui est jaune et très agréable au goût et à l'odorat.

Til den første øverste dressing, tilbered opslæmning eller 30 g ammoniumnitrat.
Pour le premier top dressing, préparez une suspension ou 30 g de nitrate d'ammonium.

Hvis de har eller opslæmning har en anden farve end hvid, anvendes lægemidlet forbudt.
Si ils ont, ou la suspension a une couleur autre que blanc, le médicament utilisé est interdite.

I humus bevarer den sin levedygtighed i en måned og i opslæmning op til 72 dage.
Dans l'humus, il conserve sa viabilité pendant un mois et en suspension jusqu'à 72 jours.

Skyl munden, giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke, og henvis til lægebehandling.
Rincer la bouche, donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau, et mettre sous contrôle médical.

JS: Skærer selv. Fold. Foldet er vigtigt, for det giver interstitiel opslæmning.
JS: Serviette pré- découpée. Plier. C'est important de plier pour permettre une suspension interstitielle.

Er det bedst at bruge bedstefarens opslæmning af sodavand eller et eddikesyre?
Est- il préférable d'utiliser la bouillie de bicarbonate de soude de grand- père ou un dés de vinaigre?

Chill opløsningen i en -80 ° C fryser i 45 minutter, således at en is opslæmning dannes.
Refroidir la solution dans un congélateur à- 80 ° C pendant 45 minutes de sorte qu'un coulis de glace est formée.

Dette tillader forskellig opslæmning, som kan være til stede i kølemidlet, stille sig på bunden.
Ceci permet différent suspension qui peut être présent dans le liquide de refroidissement, régler doucement vers le bas.

Et stykke is påføres på lemmerne, og derpå påføres en opslæmning af sodavand i 10-15 minutter.
Un morceau de glace est appliqué sur les membres, puis une boue de soude est appliquée pendant 10- 15 minutes.

En opslæmning af løg eller hvidløg kan lægges på en tallerken og lægges på et sengebord i nærheden af sengen.
Une boue d'oignon ou d'ail peut être déposée sur une soucoupe et posée sur une table de chevet près du lit.

Ud over de vigtigste pumpehjul, der er en blandeskovlhjulet der hjælper ekstrakt opslæmning sediment i vand.
En plus de l'impulseur principal, il ya une roue de mélange qui permet l'extrait suspension les sédiments dans l'eau.

Giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke, fremkald opkastning(KUN HOS PERSONER, DER ER VED BEVIDSTHED!),(se Noter).
Donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau, faire vomir(SEULEMENT LES PERSONNES CONSCIENTES!)(voir Notes).

Når høj effekt ultralyd kobles til en væske eller opslæmning, ultralydsgenereret kavitation forekommer.
Lorsque la haute ultrasons de puissance est couplée dans un liquide ou d'une suspension, la cavitation ultrasonore générée se produit.

Måske den mindst kendte, opslæmning er et materiale, der har en gitterlignende konsistens, der er sammensat af syntetiske elementer.
Peut- être le moins connu, le coulis est un matériau qui a une consistance fluide, composé de composants synthétiques.

Fugtig gulv til organisere for binding, komplette pauser og lommer med fuger eller opslæmning, og ren, ved hjælp af murske.
Sol humide d'organiser pour la liaison, pauses complètes et poches avec coulis ou d'une suspension, et propre, truelle à l'aide.

Deagglomerere en opslæmning indeholdende dispergeringsmidlet Sorbitant trioleat ethanol(som opløsningsmiddel) og Bi-2212 pulver.
Désagglomérer une suspension contenant l'agent dispersant Sorbitant trioleate, de l'éthanol(comme solvant) et de poudre de Bi- 2212.

I en blender eller foodprocessor kombinere de sidste fire ingredienser, tilføjer nok olie til at frembringe en opslæmning.
Dans un mélangeur ou un robot alimentaire combiner les quatre derniers ingrédients, ajouter suffisamment d'huile pour former une suspension.

Opslæmning deponeres jævnt på denne plade, som både udligner gasstrømmen og tilvejebringer overfladeareal i kontakt med gassen.
Suspension est déposée uniformément sur cette plaque, qui sont tous deux égalise le flux de gaz et fournit la surface en contact avec le gaz.

Blanding til frembringelse af injektionsmørtel, eller opslæmning, ved hjælp af murske, tinker, skrabe, eller udstyr beton-kombinerende.
Mélange pour produire le coulis, ou d'une suspension, truelle à l'aide, bricoler, gratter, ou de l'équipement de combinaison de béton.

Comment utiliser "opslæmning" dans une phrase en Danois

Opslæmning, helst i et brug dem på alt andet, jeg skal lave, vores brød er velegnede.

Faldtal måles som tiden for et legemes fald i en forklistret opslæmning af mel under standardbetingelser.

For at forberede masken mineral pulver blandes med vand til dannelse af en flydende opslæmning.

Opslæmning, helst i et размещен клип, а также med et tidsinterval i.

Bland 1 æggeblomme, 4 g smeltet bivoks og fersken smør til en tyk opslæmning.

Bindingskapacitet i 2,5 pi bead opslæmning er op til 13 ug IgG.

Opslæmning, helst okb et lukket sæt den på køl i bliver sendt til apoteket potenncy lægen, såfremt der ikke er.

Gør opslæmning ved at blande mose og vand og sprøjte det over et forberedt område.

Opslæmning, helst i et stærk og tidlig kob doxycycline visual side eksperimenterende behandlingsformer hos den.

For at forberede en opløsning skal du blande vand med pulver i visse proportioner, og indtil der opnås en homogen opslæmning.

Comment utiliser "bouillie, boue, suspension" dans une phrase en Français

Ils restituent une bouillie sonore incompréhensible.

Une boue fine et extrêmement glissante !<o:p></o:p>

Suspension assise ressorts nosag, dossier sangles.

Elle est offerte avec une suspension

L’eau doit être bouillie jusqu’à nouvel ordre.

-La bouillie est parfois toute faite.

Elle doit être bouillie avant consommation.

Laissez les taches de boue sécher complètement.

“ Bouillie numérique pour ados sans goûts.

pare boue avant droit peugeot 307.