Que Veut Dire ORDRER PLACERET en Français - Traduction En Français

• commandes passées
• commandes placées

Exemples d'utilisation de Ordrer placeret en Danois et leurs traductions en Français

Pålidelig udførelse: Gennemsnitligt 800.000 ordrer placeret hver dag.
Exécution fiable: 800 000 ordres placés chaque jour en moyenne.

Ordrer placeret i weekenderne behandles den følgende mandag.
Les commandes placées le weekend seront traitées le prochain jour ouvrable.

Jeg bruger disse data til at behandle ordrer placeret og for at hjælpe mig med at opretholde kontoen.
J'utilise ces données pour traiter les commandes passées et m'aider à gérer le compte.

Ordrer placeret i weekenden vil blive afsendt den følgende arbejdsdag.
Les commandes passées pendant le week- end seront expédiées le jour ouvrable suivant.

Ltd har ret til efter eget skøn at afvise eller annullere ordrer placeret for denne post.
Com salle ont le droit, à notre seule discrétion, de refuser ou d'annuler des commandes pour cet article.

For at behandle og levere ordrer placeret af din virksomhed eller organisation Identitetsdata.
Pour traiter et livrer les commandes effectuées par votre entreprise ou société Identité.

Der blev i forbindelse med den første rapport om situationen inden for verdens værftsindustri foretaget en analyse af ni ordrer placeret hos sydkoreanske værfter.
Dans le cadre du premier rapport sur la construction navale, neuf commandes passées à des chantiers navals sud-coréens ont été examinées.

Ordrer placeret før kl. 13(01:00 CMT) mandag- fredag afsendes normalt samme dag, med forbehold for lager tilgængelighed og helligdage.
Les commandes placées avant 14 h(Lun- Ven) sont généralement expédiées le jour même, selon les stocks.

Medmindre andet er angivet, er koder kun tilgængelige for fremtidige nye ordrer placeret online og kan kun indløses en gang pr. Kunde.
Sauf indication contraire, les codes ne sont disponibles que pour les nouvelles commandes passées en ligne et ne peuvent être utilisés qu'une seule fois par client.

Alle ordrer placeret efter 22 november er gyldige til en udvekslingsperiode på 14 kalender dage efter juledagen.
Toutes les commandes passées après le 22nd novembre sont valables pour une période d'échange de jours calendrier 14 après le jour de Noël.

De oplysninger, som Køberen og/eller Brugeren leverer til EcoTree, gør det muligt for EcoTree at behandle og udføre Ordrer placeret på Hjemmesiden.
Les informations que l'Acquéreur et/ ou l'Utilisateur communique à la société EcoTree permettent à cette dernière de traiter et d'exécuter les Commandes passées sur le Site.

Alle ordrer placeret online sendes normalt inden for 24 timer og skal ankomme i det land, hvor kunden lever inden for 3-7 arbejdsdage.
Toutes les commandes passées en ligne sont généralement expédiées dans les 24 heures et doivent arriver dans le pays où le client vit dans les 3 à 7 jours ouvrables.

Virksomheden behøver ikke at betale kreditkortbehandlings- eller svigbeskyttelsesgebyrer på ordrer placeret med Bitcoin, og dette vil medføre lavere priser.
La société n'a pas à payer de frais de traitement de carte de crédit ou de protection contre la fraude sur les commandes passées auprès de Bitcoin, ce qui entraînera une baisse des prix.

Mange ordrer placeret af investorer og forhandlere begynder at udføres, så snart markederne åbner om morgenen, hvilket bidrager til prisudsving.
De nombreuses commandes passées par des investisseurs et des traders commencent à s'exécuter dès l'ouverture des marchés le matin, ce qui contribue à la volatilité des prix.

Disse leverandører har ret til at bruge eller videresende de data, der er indsamlet og behandlet af os, alene med det formål at udføre ordrer placeret af Wienerberger.
Ces prestataires ne sont autorisés à utiliser ou à transmettre les données collectées et traitées par notre société à nulle autre fin que l'exécution de la commande passée par Wienerberger AG.

Disse begrænsninger kan omfatte ordrer placeret af eller under samme kundekonto, samme kreditkort og/ eller ordrer, der bruger samme fakturerings- og/ eller forsendelsesadresse.
Ces restrictions pourraient inclure des commandes passées par ou depuis le même compte client, la même carte de crédit, et/ou des commandes qui utilisent la même adresse de facturation et/ou d'expédition.

Du indvilger i, at vi kan opkræve betalingsmidler fra din PSN-wallet for at betale for alle bestillinger, der bliver lagt via din konto(herunder ordrer placeret af dine umyndige familiemedlemmer).
Vous acceptez de nous autoriser à déduire des fonds de votre porte- monnaie PlayStation Network afin de payer pour toutes les commandes passées en utilisant votre Compte(y compris les commandes passées avec vos comptes Enfants).

Ordrer placeret på Benefit's Websider er krypteret med Secure Socket Layer (SSL)-teknologi, en industristandard som anvendes af sælgere for at tilsikre sikkerheden ved online handel.
Les commandes passées sur les Sites Web de Benefit sont cryptées au moyen de la technologie SSL(Secure Socket Layer), une norme professionnelle qui est utilisée par les fournisseurs pour garantir la sécurité du commerce en ligne.

I tilfælde af at priserne på produkterne er klart under markedsprisen, der skal forstås af den gennemsnitlige person, hvilket er en klar fejl, har alle ordrer placeret i henhold til denne forkerte pris ret til at blive annulleret af SÆLGEREN eller APEX.
Si les prix des produits sont clairement inférieurs au prix du marché pour être compris par la personne moyenne, ce qui est une erreur manifeste, toutes les commandes passées selon ce prix incorrect ont le droit d'être annulées par le VENDEUR ou APEX.

Husstand eller ordre. Disse begrænsninger kan omfatte ordrer placeret af eller fra samme kundekonto, samme kreditkort og/ eller ordrer, der bruger samme fakturerings- og/ eller forsendelsesadresse.
Ces restrictions pourraient inclure des commandes passées par ou depuis le même compte client, la même carte de crédit, et/ou des commandes qui utilisent la même adresse de facturation et/ou d'expédition.

Alle ordrer placeret via butikken, e-mail, telefon eller auktionsportaler kræver bekræftelse af tilgængeligheden af varer og bekræftelse af accept til implementering. En bekræftet og accepteret ordre kan ikke annulleres.
Toutes les commandes passées via le magasin, e- mail, téléphone ou portails d'enchères nécessitent une confirmation de la disponibilité des marchandises et une confirmation d'acceptation pour la mise en œuvre, Une commande confirmée et acceptée ne peut pas être annulée.

For ordrer placeret ved hjælp af kredit eller betalingskort, vil betalingskortet ikke blive debiteret, før ordren er afsendt, undtagen komplette edb-systemer eller pakker konfigureret til kundekrav, hvor betalingskortet debiteres umiddelbart efter en ordre er placeret..
Pour les commandes passées à l'aide de cartes de crédit ou à débit ou PayPal, le paiement ne sera pas débité jusqu'à ce que la commande soit expédiée, sauf pour les systèmes informatiques complets ou packs configurés aux exigences du client, pour lesquels les cartes de crédit ou de débit seront débitées immédiatement à la commande..

Inden for 12-15 dage efter ordre placeret Ansøgning.
Dans les 12- 15 jours après la commande passée.

Sporing for hver ordre placeret med MPL.
Un suivi pour chaque commande passée chez MPL.

Den tidligste ankomstdato er Sep 05,2019 hvis ordre placeret i dag.
La première date d'arrivée est Sep 07,2019 si la commande est passée AUJOURD'HUI.

Fik neuroblaster piller i Miami bare i 4 dage efter ordre placeret.
Eu la neuroblaster pilules à Miami juste en 4 jours après l'ordre placé.

Alle ordrer placeres op til 7 april 2012 vil afsendt til tiden!
Toutes les commandes passées jusqu'à Avril 7th 2012 seront expédiées à temps!

Med andre industrier anvender kunderne en kreditlinje, og ordrer placeres over kreditlinjen.
Avec d'autres industries, les clients demandent une ligne de crédit, et les commandes sont passées contre la ligne de crédit.

I nogle tilfælde kan særlige ordrer placeres for varer, der normalt ikke findes på hjemmesiden.
Dans certains cas, des commandes spéciales peuvent être placées pour des articles qui ne se trouvent généralement pas sur le site.

Ordren placeret den 4/12 ankom den 27/12, fordi den ikke var tilgængelig på lageret Europa.
La commande passée le 4/12 est arrivée le 27/12 car pas disponible a lentrepôt Europe.

Comment utiliser "ordrer placeret" dans une phrase en Danois

Husk at vi har dag-til-dag levering med UPS (gælder alle ordrer placeret mandag-torsdag inden kl. 16).

Ordrer placeret inden klokken 12.00 på disse dage, sendes samme dag.

Hvad er forsendelsesmulighederne og leveringstiderne for ordrer placeret på dette websted?

Hvad er forsendelsesmulighederne og leveringstidspunkterne for ordrer placeret på dette websted? 6.

Ordrer placeret på hjemmesiden sendes stadig afsted som normalt.

Ordrer placeret på hverdage inden kl. 14 vil så vidt muligt blive sendt samme dag (såfremt varen er på lager).

Salgs og leveringsbetingelser | Nespresso Professional Salgs- og leveringsbetingelser gælder for ordrer placeret hos Premium Coffee Danmark og online.

Leverings tid for ordrer placeret inden kl. 14 30 på hjørnet.

Ordrer placeret på hjemmesiden maling stadig afsted som normalt.

Comment utiliser "commandes passées" dans une phrase en Français

Une trentaine de commandes passées sans problème.

Les commandes passées sur un budget limité.

Les commandes passées sont essentiellement du matériel.

Commandes passées par tph, sms, mail."

etes vous satisfaits des commandes passées ?

Les commandes passées avant 12h00 sont...

Les commandes passées avant 14h en semaine.

Vous pouvez aux commandes passées en ligne.

Toutes les commandes passées jusqu’au 21 juillet

Toutes les commandes passées à Luxmetalsistem S.A.