Exemples d'utilisation de Oscillatoren en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oscillatoren er af Colpitts-typen.
Sort Leder, der er slået hul på oscillatoren.
Black Leader, il y a un trou dans l'oscillateur!Oscillatoren er ikke længere svækket.
L'oscillateur n'est plus influencé.Dette drev indeholder al information om oscillatoren.
Cette clé USB contient toutes les infos que nous avons sur l'oscillateur.Oscillatoren svinger mellem 0 og 100.
L'oscillateur fluctue entre 0 et 100.Alle fire bølger og sub oscillatoren er tilgængelige samtidig.
Tous les quatre vagues et l'oscillateur Sub sont disponibles simultanément.Oscillatoren er nu korrekt indstillet.
L'oscillateur est maintenant correctement réglé.Et endnu mere signifikant signal er en afvigelse mellem oscillatoren og markedet.
Un signal encore plus important est une divergence entre l'oscillateur et le marché.Oscillatoren er blevet beskadiget, men er stadig funktionsdygtig.
L'oscillateur est endommagé, mais il fonctionne encore.Tilsætningen af den ekstra NAND-port garantererat oscillatoren starter selv med meget lave kondensatorværdier.
L'ajout de la porte supplémentaire NAND garantitque l'oscillateur démarre même avec des valeurs de condensateur très basses.Oscillatoren skal være på samme frekvens som senderen for at det virker.
L'oscillateur doit être à la même fréquence que l'émetteur pour qu'il fonctionne.Som nævnt ovenfor måler prisforskellen Oscillatoren forskellen mellem den tidligere pris og det glidende gennemsnit.
Comme mentionné ci- dessus, l'oscillateur à prix dissociés mesure la différence entre le prix passé et la moyenne mobile.Oscillatoren er udstyret med fire, høj kvalitet lyde du kan udløse ved et tryk på en knap.
L'oscillateur est doté de quatre, des sons de haute qualité, vous pouvez déclencher en appuyant sur un simple bouton.På den anden side, skjult bearish divergens sker, nårprisen gør en lavere høj, men oscillatoren gør en højere høj.
D'autre part, divergence cachée baissière se produit lorsquele prix fait un bas élevé, mais l'oscillateur fait un haut supérieur.Normalt vises oscillatoren i et separat vindue under prischartet.
Kredsløbet er udformet således, at amplitude og frekvens af oscillatoren kan justeres ved anvendelse af et potentiometer.
Le circuit est conçu de manière à ce que l'amplitude et la fréquence de l'oscillateur puissent être ajustées à l'aide d'un potentiomètre.Hvis vi knuser oscillatoren, kan det gøre kernen ustabil og uskadeliggøre våbnet.
Si on détruit cet oscillateur, ça pourrait déstabiliser le noyau et endommager l'arme. Et peut- être la planète.Når oscillatoren krydser midterlinjen, kan det være et vigtigt signal i retning af hovedtrenden.
Lorsque l'oscillateur croise sa ligne médiane, cela peut être un signal important dans le sens de la tendance principale.Skjult divergens transpires når oscillatoren rammer højere højder, når prisen ikke og gør lavere nedture, når prisen ikke så godt.
Divergence cachée transparaît lorsque l'oscillateur atteint des sommets plus élevés lorsque le prix ne fonctionne pas et fait des bas inférieurs, lorsque le prix ne pas aussi bien.Sub oscillatoren i den Black VCO er transistor-baseret, hvilket resulterer i en smuk varm og rige, afrundet squarewave.
L'oscillateur Sub dans le Black VCO est axée sur le transistor, résultant en une belle chaude et riche, arrondi carrés.Åbn et buy handel når oscillatoren forlader oversolgt zone, og en af dens linier krydser den anden.
Ouvrir un commerce d'achat lorsque l'oscillateur quitte la zone de survente, et l'une de ses lignes traverse l'autre.Hvis oscillatoren har en midterlinje, regnes det som regel for et signal til at købe eller sælge, når værdien krydser denne linje.
S'il y a une ligne médiane dans un oscillateur, la traversée de cette ligne est généralement considéré comme un achat ou un signal de vente.Hver gang jeg ville plug oscillatoren ind i filteret og filter til VCA- formentlig seks patchkabler, total.
Chaque fois, j'ai serait brancher l'oscillateur dans le filtre et le filtre dans le VCA- probablement six cordons de raccordement, total.Normalt vises oscillatoren i et separat vindue under prischartet.
Les oscillateurs sont affichés dans une fenêtre séparée sous le tableau des prix.Normalt vises oscillatoren i et separat vindue under prischartet.
Habituellement, l'oscillateur est affiché dans une fenêtre séparée ci- dessous le tableau des prix.Udgangssignalet fra oscillatoren/ modulator fase føres til en klasse A drivertrin bygget ved hjælp transistoren Q4.
La sortie de l'étage oscillateur/ modulateur est transmise à un étage de commande de classe A construit à l'aide du transistor Q4.Make Noise DPO spænding kontrolleret oscillatoren er et meget alsidigt, all-analog VCO byder dobbelt oscillatorer, ekspanderende på klassiske primære og Modulator oscillator designs.
Le faire bruit DPD oscillateur contrôlé en tension est un VCO polyvalent, tout- analogique comprenant deux Enhver oscillator kan kombineres med en overlejringsindikator.
Tout oscillateur peut être combiné avec un indicateur de superposition.Stokastiske Oscillator i binære optioner.
Oscillateur Stochastique dans les options binaires.Oscillator her- det er en kurve i det nederste vindue.
Oscillateur ici- est une courbe dans la fenêtre inférieure.
