Que Veut Dire PÅ TO UGER en Français - Traduction En Français

• de deux semaines
• de quinze jours
• en 2 mois

Exemples d'utilisation de På to uger en Danois et leurs traductions en Français

Den syvende på to uger.
Le septième en deux semaines.

Minimum på to uger burde være nok.
Avec un délai de deux semaines ça devrait être suffisant.

Fem sæsoner på to uger.
Cinq saisons en deux semaines.

Frist på to uger efter indgivelsen af den formelle afslag.
Date limite de deux semaines à compter du prononcé de la décision négative formelle.

Tre ofre på to uger.
Trois victimes en deux semaines.

An2}Som regel også en druktur på to uger.
Souvent une beuverie de deux semaines.

Fire lig på to uger.
Quatre cadavres en deux semaines.

FN: 519 personer er omkommet i Yemen på to uger.
YEMEN: 519 morts en deux semaines de combats.

De kunne nå os på to uger ved maksimal warp.
Et devaient arriver en deux semaines.

An2}Det var en rejse på to uger.
C'était un voyage de deux semaines.

En prøveperiode på to uger, enkeltplaceret, i hjemmet.
Un test d'usage de 2 semaines, à domicile, sur une seule zone.

Fem nedskydninger på to uger.
Cinq morts en deux semaines.

Lær mere på to uger end i.
Comment apprendre plus en 2 jours qu'en 2 ans.

Personer er omkommet i Yemen på to uger.
Morts en 2 semaines au Yémen.

Hvordan man bliver rig på to uger derhjemme.
Comment devenir riche en deux semaines à la maison.

Hvordan skriver man manuskriptet til et teaterstykke på to uger?
Comment écrire une novella en 2 semaines?

Elfenbenskysten har en frist på to uger til at besvare skrivelsen.
Les autorités ivoiriennes disposent d'un délai de quinze jours pour répondre à cette invitation.

Han nævnte i fredags et tidsrum på to uger.
Vendredi dernier, il a parlé d'un délai de deux semaines.

Kommissionen opfordrede med denne skrivelse den franske regering til at fremkomme med sine bemærkninger inden for en frist på to uger og forbeholdt sig ret til efter at have gennemgået bemærkningerne at fremsætte en begrundet udtalelse i henhold til artikel 226 EF.
Par cette lettre, la Commission demandait au gouvernement français de lui soumettre ses observations dans un délai de quinze jours et se réservait le droit, après les avoir examinées, d'émettre un avis motivé en vertu de l'article 226 CE.

Almindeligvis gives mindst en frist på to uger.
Prévoyez en général un délai de deux semaines minimum.

Tre klienter på to uger.
Trois en l'espace de deux semaines.

Behandlingsforløbet vil være to måneder med en pause på to uger.
La durée du traitement sera de deux mois avec une pause de deux semaines.

Jeg tænkte på to uger?
Je pensais à deux semaines de salaire?

FN: 500 mennesker har mistet livet i Yemen på to uger.
ONU: 500 morts en deux semaines de chaos au Yémen.

Ved brug skal intervallet på to uger overholdes.
Lors de l'utilisation, l'intervalle de deux semaines doit être observé.

Maksimal Vægttab i en periode på to uger.
Perte de poids maximum dans une période de deux semaines.

Andet jordskælv på to uger.
Troisième séisme en deux semaines.

Herôme Nail Growth Explosion bruges i en kur på to uger.
Herôme Nail Growth Explosion s'utilise en une cure de deux semaines.

Min sjette identitet på to uger.
Ma sixième identité en deux semaines.

Det skete ikke tit, men måske 4-5 gange på to uger.
Pas si régulièrement que ça, ça me l'a fait peut- être 4 ou 5 fois en 2 mois.

Comment utiliser "på to uger" dans une phrase en Danois

Borgen havde de selv tegnet og bygget på to uger.

Jeg bestilte tre dukker med forskellige pakker, alle kom meget hurtigt, på to uger.

Fristen er, ifølge nyeste indlæg fra i dag, på to uger.

På to uger fra mandag til torsdag, hvor vi kommer rundt om emner i faget engelsk, som du vil have hjælp til..

Daiichi indgår tredje canceraftale på to uger Amgen indgår milliardaftale med biotekdarling

Den fælles planlægning betød, at vi kunne gå fra at montere én etage om ugen til tre etager på to uger.”

Den empiriske undersøgelse er foretaget på en dansk hospitalsafdeling over en periode på to uger.

I løbet af sæsonen skal du fortsætte med at anvende gødning med mellemrum på to uger.

Dette tilbud overstiger de lovmæssige betingelser som siger, at du kun har en fortrydelsesret på to uger efter modtagelse af artiklerne.

Udtalelserne afgives inden for en frist på to uger, medmindre særlige forhold gør sig gældende, jf.

Comment utiliser "de deux semaines, de quinze jours" dans une phrase en Français

je réserve pas plus de deux semaines maintenant.

Plus de deux semaines que Léo est parti.

Une absence de deux semaines minimum est évoquée.

Plus de quinze jours sans vous écrire?

J'ai effectué un stage de deux semaines à...

au-delà de quinze jours sans confirmation judiciaire.

Séjour de deux semaines au nido appartement correct.

Noura a moins de quinze jours pour faire appel.

Le séjour de deux semaines fut très agréable.

Soit, une formation académique de quinze jours et une formation de quinze jours en entreprise.