Que Veut Dire PADRAIG en Français - Traduction En Français

• padraig

Exemples d'utilisation de Padraig en Danois et leurs traductions en Français

Padraig Harrington er bedste europæer….
Padraig Harrington est le meilleur Européen à- 6.

Mathies, Franz Fischler og Padraig Flynn, som var inviteret, undlod at møde op.
Monika Wulf-Mathies, Franz Fischler et Padraig Flynn- qui avaient été invités à y assister.

Padraig McCluskey, administrerende direktør, Michael Lyng Motors.
Padraig McCluskey, Directeur général, Michael Lyng Motors.

Kommissionsformand Jacques Sarter og kommissær Padraig Flynn har udtrykt skuffelse over denne nyhed.
Le président Jacques Santer et le commissaire Padraig Flynn ont exprimé leur déception à l'annonce de cette nouvelle.

Padraig er blevet tilknyttet 888poker kort efter starten -Tilbage til Pacific Poker dage.
Padraig a été affilié à 888poker peu de temps après sa création- Retour à la jour de Pacific Poker.

Det gælder navnlig for Den Europæiske Socialfond, som Padraig Flynn lidt senere vil gå ind på i deltaljer.
Cela vaut particulièrement pour le Fonds social européen à propos duquel Padraig Flynn donnera son avis dans un instant.

Min kollega, Padraig Flynn, ved dette meget bedre end jeg, navnlig i forbindelse med Den Internationale Arbejdsorganisation.
Mon collègue Padraig Flynn sait cela beaucoup mieux que moi, dans le cadre notamment de l'Organisation internationale du travail.

Han blev i øvrigt hjulpet af den nuværende kommissær, Padraig Flynn, der var medlem af det irske kabinet på det tidspunkt.
Entre parenthèses, il avait été aidé par le commissaire Padraig Flynn, qui était à l'époque membre du cabinet ministériel irlandais.

Og endelig vil jeg også gerne give udtryk for min tilfredshed med det frugtbare samarbejde, som jeg har haft med min kollega, Padraig Flynn.
Et je voudrais enfin exprimer ma satisfaction par rapport à la fructueuse collaboration avec mon collègue, M. Padraig Flynn.

Jeg ønsker også at takke Padraig Flynn samt vores gode ven og kammerat, Neil Kinnock, for deres støtte.
J'aimerais également citer Padraig Flynn et notre ami et compagnon Neil Kinnock, pour leur soutien.

I marts aflagde Europa-Kommissæren for Beskæftigelse, Arbejdsmarkedsrelationer og Sociale Anliggender, Padraig Flynn, besøg på Instituttet, hvor han deltog i Bestyrelsens forårsmøde.
En mars, le membre de la Commission européenne pour l'Emploi, les Relations industrielles et les Affaires sociales, Padraig Flynn, a participé à une réunion du Conseil d'administration.

Endelig har mine kolleger, Padraig Flynn og Neil Kinnock, planer om at fremsætte passende forslag senere i år.
Enfin, mes collègues Padraig Flynn et Neil Kinnock devraient soumettre des propositions pertinentes à ce sujet dans le courant de l'année.

Jeg har forsinket skriftligt denne blog som jeg ikke kunne(og stadig ikke kan) finde ord til at tilstrækkeligt beskrive det tomrum, der vil stå tilbage med afgang Padraig Parkinson fra Team 888poker.
Je ai retardé la rédaction de ce blog comme je ne pouvais pas(et ne arrive toujours pas) trouver les mots pour décrire adéquatement le vide qui sera laissé par le départ de Padraig Parkinson de 888poker équipe.

Dine værter Mary og Padraig O'Leary er lige ved hånden til at hjælpe dig med turistinformation og anden hjælp, som du kan kræve.
Hôtes: Votre Marie et Padraig O'Leary sont à portée de main pour vous aider avec des informations touristiques et d'autres choses dont vous pourriez avoir besoin.

Setanta College har indgået partnerskab med globalt etablerede sportsteknologibedrifter som Orreco, StatSports, ForceDeck og Organic Motion og har en rådgivende bestyrelse under ledelse af Padraig Harrington og bestående af verdensberømte eksperter og praktikere.
Setanta College a noué des partenariats avec des sociétés de technologie du sport établies dans le monde entier telles que Orreco, StatSports, ForceDeck et Organic Motion, et dispose d'un comité consultatif présidé par Padraig Harrington et composé d'experts et de praticiens de renommée mondiale.

Padraig Parkinson slutter hold Party Poker som det seneste ambassadør til at repræsentere brand i Irland og store live turneringer over hele verden.
Padraig Parkinson rejoint l'équipe Party Poker comme le dernier ambassadeur pour représenter la marque en Irlande et les grands tournois live autour du monde.

Næsten hver eneste gang jeg hører formanden for den irske landbrugsorganisation, Padraig Walshe, tale, nævner han, hvor vanskeligt det er at få en ordentlig, korrekt mærkning, som det også blev nævnt af fru McGuinness.
Quand j'écoute parler le président de l'Association des agriculteurs irlandais, Padraig Walshe, il mentionne presque tout le temps la difficulté d'avoir un étiquetage approprié et précis, comme l'a dit Mme McGuinness.

Padraig Parkinson 888 poker partnerskab har også endte, Parkinson var en ambassadør for brandet siden starten, da det blev kendt som Pacific Poker.
Padraig Parkinson partenariat 888 de poker a également terminé, Parkinson avait été un ambassadeur de la marque depuis le début quand il était connu comme Pacific Poker.

Et slag foran den tidligere Masters Tournament-vinder Charl Schwartzel ved dagens begyndelse fik den 23-årige thailandske golfspiller følgeskab af blandt andre den tredobbelte Major-vinder Padraig Harrington og Ryder Cup-stjernen Edoardo Molinari på en fascinerende afslutningsdag.
Avec un coup d'avance sur l'ancien vainqueur du Masters, Charl Schwartzel, dès le début de la journée, le joueur thaï de 23 ans a rejoint, entre autres, Padraig Harrington, triple vainqueur de circuit, et Edoardo Molinari, la star de la Ryder Cup, pour une journée de finale exceptionnelle.

I de første dage af 2015 Shane Warne og Padraig Parkinson forlade Team 888 Poker, Warne har repræsenteret mærket som holdkaptajn i over 7 år.
Dans les premiers jours de 2015 Shane Warne et Padraig Parkinson laissent équipe 888 Poker, Warne a représenté la marque que le capitaine de l'équipe depuis plus de 7 ans.

Som gæstetalere deltog om onsdagen den 24. februar næstformand i Kommissionen Henning Christophersen i forbindelse med behandlingen af udtalelsen om Kommissionens økonomiske årsberetning for 1993 og om torsdagen den 25. februar kommissionsmedlem Padraig Flynn, som i Kommissionen er ansvarlig for forbindelserne til ØSU, og som talte om Kommissionens politik på arbejdsmarkedsområdet og om Kommissionens kontakt med ØSU.
Cette session a été marquée par l'intervention de Henning Christophersen, Vice-président de la Commission, le mercredi 24 février 1993, dans le cadre de l'adoption de l'avis sur le"Rapport économique annuel pour 1993", et par celle de Padraig Flynn, membre de la Commission, chargé des relations avec le Comité économique et social, le jeudi 25 février 1993, sur les relations de la Commission avec le Comité ainsi que sur la politique sociale.

Chief Executive hos ESB, Padraig McManus, beskriver dagens offentliggørelse som"endnu en vigtig milepæl på vejen mod emissionsfri mobilitet".
Pour le directeur général d'ESB, Padraig McManus, l'annonce faite aujourd'hui représente« une nouvelle étape majeure pour le développement d'un système de transport zéro émission».

Padraig Parkinson underskriver som den seneste PartyPoker ambassadør sammenføjning en liste over professionelle pokerspillere og sportslige legender, der repræsenterer brandet.
Padraig Parkinson signe comme le dernier ambassadeur PartyPoker se joindre à une liste de pros du poker et des légendes sportives qui représentent la marque.

Marchen og samlingen begyndte klokken 17 ved Dublins og Monaghans bombeangrebsmindested, og blev organiseret af den irske socialistiske republikaner Padraig O Fearghail, som skitserede aftenens begivenheds orden før de opfordrede den internationalt anerkendte udsender George Galloway til at lægge en krans til minde for alle de, der mistede livet i bombeangrebene i Dublin og Monaghan, under en britisk krigsforbrydelse i Irland som endnu ikke er løst.
Padraig O Fearghail, républicain socialiste irlandais, a présidé la marche et le rassemblement à 17h au Mémorial des Bombardements de Dublin et de Monaghan. Il a présenté le programme de la soirée avant de demander à l'animateur de radio de renommée internationale George Galloway de déposer une couronne en mémoire de tous ceux qui ont perdu la vie dans les bombardements de Dublin et de Monaghan, un crime de guerre britannique en Irlande qui reste non résolu.

Padraig Parkinson udtaler:"Jeg er stolt over at slutte PartyPoker team af ambassadører og er meget begejstret for de levende muligheder, partypoker LIVE vil bringe til Irland i 2017.
Padraig Parkinson commente:«Je suis fier de rejoindre l'équipe de partypoker des ambassadeurs et suis extrêmement enthousiasmés par les possibilités vivantes qui partypoker, LIVE apportera à l'Irlande en 2017.

Jeg er sikker på, at min kollega Padraig Flynn vil holde Parlamentet passende underrettet om resultaterne af de igangværende overvejelser og om de indgrebslinjer, som Kommissionen agter at foreslå.
Je suis sûr que mon collègue Padraig Flynn tiendra le Parlement dûment informé des résultats des réflexions en cours et des lignes d'action que la Commission ne manquera pas de proposer.

Padraig Parkinson har været et aktivt medlem af 888poker samfund i mange år, har den irske poker pro skrevet mange poker artikler, hvoraf nogle kan ses på CardPlayer og PaddyPower blog.
Padraig Parkinson a été un membre actif de la communauté de 888poker depuis de nombreuses années, le pro du poker irlandais a écrit de nombreux articles de poker dont certains peuvent être vus sur CardPlayer et blog PaddyPower.

Ved den historiske GPO opfordrede Padraig Marie Uí Mhaolain, en kendt sanger, til at lægge en krans på vegne af alle de, som havde mistet livet som resultat af imperialistiske krigsforbrydelser.
Devant le lieu historique de la Poste centrale de Dublin, Padraig a appelé Marie Uí Mhaolain, une chanteuse bien connue, à déposer une couronne au nom de tous ceux qui avaient perdu la vie à la suite de crimes de guerre impérialistes.

Min kollega, Padraig Flynn, og jeg har et reelt ønske om at sørge for, at samtlige EU-aktiviteter, der skal fremme uddannelse og menneskelige ressourcer bliver sat i gang på en sammenhængende måde, så de supplerer hinanden.
Nous avons un réel souci avec mon collègue, Padraig Flynn, de faire en sorte que l'ensemble des actions communautaires pour la promotion de l'éducation, de la formation et des ressources humaines soit mis en oeuvre de manière complémentaire et cohérente.

Efter et minuts stilhed introducerede Padraig så Diarmuid Breatnach, som sang en inciterende udgave af Woodie Guthries‘Ludlow Massacre,' en sang der minder USA's imperialistiske massakre mod strejkende minearbejdere i 1914.
Après une minute de silence, Padraig a présenté Diarmuid Breatnach, qui chanta une version entraînante du Ludlow Massacre de Woodie Guthrie, une chanson qui commémore le massacre des mineurs frappeurs par les impérialistes américains en 1914.

Comment utiliser "padraig" dans une phrase en Danois

hul og missede det for siden at tabe til Padraig Harrington i omspil.

Fra andre idrætter er det folk som Yang Ming, Michael Phelps, Padraig Harrington, Kaka og Dani Alves.

Padraig Parkinson og Donnacha O’Dea var blandt de spillere, der arbejder med gambling og spil på internettet.

Padraig Harrington har de seneste tre sæsoner brugt South Side-modellen.

Padraig Harrington er bedste europæer på en ottendeplads i -9.

BRITISH OPEN VINDERE (de sidste fem år): Ernie Els, Darren Clarke, Louis Oosthuizen, Stewart Cink, Padraig Harrington.

Kun ireren Padraig Harrington og Maximilian Kieffer fra Tyskland var skarpere på dagen - begge et slag bedre.

Padraig Harrington er bedste europæer efter en runde i 66 slag.

Harrington i top 20 Odds 4,46 Irsk links-specialist ligner en stærk kandidat til en topplacering Betvalue: 111,50% Padraig Harrington er linksspecialist og har allerede to Open-titler på CV'et.

I Thorbjørn Olesens bold, med Miguel Angel Jimenez og Padraig Harrington, var der gang i scoringen.

Comment utiliser "padraig" dans une phrase en Français

Eh bien, le Vieil-Européen qu’est Padraig ne consent ni ne baigne !

Les expérimentés Padraig Harrington (43e) et Graeme McDowell (68e) sont plus loin.

✥ Padraig vit son existence bouleversé par l’un de ses contrats.

Mais Padraig ne renonce pas à faire valoir ses origines.

Padraig O’Hara, le meilleur « violoneux » d’Irlande, voyage beaucoup.

Comme le dit Padraig où qu'on regarde c'est partout.

Padraig leur offre une belle récompense pour la tête de Dendefer.

Le jeune Padraig parcourt les terres d’Irlande avec son violon.

Ils furent reçus par le Seigneur Padraig et divers habitants du village.

Dune devance d’un coup, notamment, son compatriote Padraig Harrington (-6).