Que Veut Dire PAR VINGER en Français - Traduction En Français

• paire d'ailes
• paires d'ailes
• paire d' ailes

Exemples d'utilisation de Par vinger en Danois et leurs traductions en Français

Vælg et par vinger og.
Choisissez une paire d'ailes.

Ture sort eller brun med gule, rødlig bug. To par vinger.
Voyages noir ou brun avec du jaune, le ventre rougeâtre. Deux paires d'ailes.

Begge har de to par vinger og en brod.
Deux paires d'ailes et un dard.

I modsætning til de fleste andre insekter, kun et par vinger.
Contrairement à la plupart des autres insectes, ne possèdent qu'une paire d'ailes.

Giv mig et par vinger at fejre med.
Remets-moi des ailes de poulet pour célébrer ça.

Og så har de kun et par vinger.
Elles ont une seule paire d'ailes.

Men giv ham et par vinger, og han flyver.
Mais donnez-lui une paire d'ailes… et il peut voler.

Feen har givet mig et par vinger.”.
La foule m'a donné des ailes.».

I hvert par vinger skjult sin magt, og at udvide den, er det nødvendigt at anvende den korrekte.
Dans chaque paire d'ailes cachait son pouvoir, et pour la développer, il est nécessaire d'utiliser le appropriée.

Og så har de kun et par vinger.
Ils possèdent une seule paire d'ailes.

I slutningen, vælge en dejlig par vinger og se, hvordan de vinke vores heltinde.
A la fin, choisissez une belle paire d'ailes et de voir comment ils agitent notre héroïne.

Og så har de kun et par vinger.
Elles n'ont donc qu'une seule paire d'ailes.

Noget. Medmindre du har en ilttank, et par vinger og en brandsikker dragt, Ja. så bliver vi stegt.
On brûlera. Oui. une paire d'ailes, et une tenue Nomex… À moins que t'aies… un réservoir d'oxygène.

De fleste insekter har to par vinger.
Les Insectes possèdent deux paires d'ailes.

De har to par vinger, hvis bageste er membranøse og forbliver brune i slutningen i Palomena prasina.
Elles disposent de deux paires d'ailes dont les postérieures sont membraneuses et restent brunes à l'extrémité chez Palomena prasina.

Meget veludviklede 2 par vinger.
Deuxième paire d'ailes bien développée.

På trods af deres to par vinger bruger kakerlakker dem lidt til at flyve og bevæge sig lettere med deres spinde ben, ekstremt hurtigt.
Malgré leurs deux paires d'ailes, les blattes s'en servent peu pour voler et se déplacent plus aisément avec leurs pattes épineuses, de façon extrêmement rapide.

De fleste insekter har to par vinger.
La plupart des insectes ont deux paires d'ailes.

Den allerførste fly vil være et stykke løbebåndet, der fastgøres to balloner og et par vinger, der tillader at tage ud, når sporet er bevægelige, og flytte den til at være forsøgskanin.
Le premier avion sera un morceau du tapis roulant, qui attachait deux ballons et une paire d'ailes qui permettent de décoller, lorsque la piste est en mouvement, et en le déplaçant d'être le cochon de Guinée.

De har, i modsætning til de fleste andre insekter, kun et par vinger.
Contrairement aux autres insectes ils ne possèdent qu'une paire d'ailes visible.

Det næste skridt er at vælge et nyt par vinger og en fabelagtig outfit.
L'étape suivante consiste à choisir une nouvelle paire d'ailes et une tenue fabuleuse.

Du bør kontrollere, at hver enkelt kjole du design har et matchende par vinger.
Vous devez vérifier que chaque robe que vous design dispose une paire d'ailes.

Efter at have mestret en lektion, vil du få en helt ny par vinger, som giver yderligere beføjelser.
Après avoir maîtrisé une leçon, vous aurez une nouvelle paire d'ailes, ce qui donne des pouvoirs supplémentaires.

Bugs af en skildpadde tilhører ordenen af hemiptera og har to par vinger.
Les punaises de la tortue appartiennent à l'ordre des hémiptères et ont deux paires d'ailes.

Gorgeous og elegant sommerfugl tilbud om at finde dem et andet par vinger der blæste et vindstød.
Offre papillon magnifique et élégante de leur trouver une deuxième paire d'ailes qui ont fait exploser une rafale de vent.

Børnene kan komme med til deres image, arrangere engleagtige tøj, finde et smukt par vinger.
Les enfants peuvent venir avec pour leur image, organisation tenue angélique, trouver une belle paire d'ailes.

Du kan vælge en type frisure, hovedbeklædning, en kjole, et par vinger eller et par sko for vores eventyr.
Vous pouvez choisir un type de coupe de cheveux, coiffures, une robe, une paire d'ailes ou une paire de chaussures pour notre fée.

Det er til enhver tid en meget mere fascinerende mulighed end den ortodokse gyldne harpe med et par vinger.
En tout cas, c'est une perspective beaucoup plus attrayante que la harpe d'or et la paire d'ailes qu'on nous promet dans la religion.

Ansigtet er mere eller mindre gult som scutellum, krydset punkt for det unikke par vinger, mens dets vinger er gennemsigtige.
La face est plus ou moins jaune tout comme le scutellum, le point de jonction de la paire unique d'ailes, tandis ses ailes sont transparentes.

Scultura di Colletivo er en fuldt operationel smedshop, bemandet af professionelle smede og med en håndskåret 12-fods skulptur af et par vinger som inspiration.
Scultura di Colletivo est un atelier de forgeron entièrement opérationnel, animé par des forgerons professionnels et inspiré par une sculpture forgée à la main de 12 pieds de haut et composée d'une paire d'ailes.

Comment utiliser "par vinger" dans une phrase en Danois

Det andet par vinger findes under det første par, og de kommer kun ud, hvis det er nødvendigt.

Det skete på den måde, at man skar ribbenene løs og bøjede dem tilbage ligesom et par vinger.

Bag krucifikset er et par vinger, over hvilken er en rulle med navnet på den afdøde.

Lusen er 2 millimeter og har 2 par vinger, er dækket af et tyndt hvidt vokslag.

Et par vinger, hvoraf den ene side var englevinger og den anden dæmonvinger.

Ved at trække tråden får du et par vinger.

Men efter den ikke var i brug mere, var vejr og vind hård ved møllen og rykkede et par vinger af.

Gedehamse adskilles fra bierne ved deres manglende behåring, de klare gule og sorte farver og på, at de to par vinger i hvilestillingen foldes på langs ned ad ryggen.

Der var ikke andet tilbage end noget der engang havde været et par vinger.

Hannerne, der ligeledes forekommer, bevæger sig frit rundt og har som voksen et par vinger.

Comment utiliser "paire d'ailes, paires d'ailes" dans une phrase en Français

Comme un nuage de papillons, le coeur se pare d une paire d ailes pour s envoler.

Les paires d ailes avant et arrière ont une forme légèrement différente, et restent grandes ouvertes lorsque que l'insecte se repose (Fig. 4).

Ordre des Lépidoptères (Papillons). 2.1 Les ailes sont au moins partiellement translucides (2.1) Une seule paire d ailes (les ailes antérieures).

L abeille 2 paires d ailes 1 paire d antennes Appareil buccal de type broyeur-lécheur Corps divisé en 3 parties 1 appareil reproducteur qui sert à la femelle pour piquer La guêpe

Il possède aussi 3 paires de pattes, 2 paires d ailes (antérieure et postérieure) et 2 antennes.

Le thorax composé de trois segments, chacun portant une paire de pattes (soit 6 pattes) et les deux derniers portant une paire d ailes (soit 4 ailes).

Ah ça c est cool ces news que tu nous donnes ! 2 paires d ailes pour la sorciere c est bien ça !

Il cache le balancier (3), qui remplace la deuxième paire d ailes et sert de stabilisateur du vol (c est son gyroscope).

HYMÉNOPTÈRES TBE Gilles Bourbonnais / Cégep de Sainte-Foy Deux paires d ailes membraneuses.

La paire de balanciers (seconde paire d ailes atrophiées), est portée par le métathorax.