Que Veut Dire PATELLA en Français - Traduction En Français

Nom
rotule
patella
knæskallen
kugleleddet
knæet
kneecap
patella

Exemples d'utilisation de Patella en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Læs om registrering af Patella.
L'enregistrement de la patella.
Ingen Patella eller ekstra tænder hos forældredyrene.
Mais ni patineur ni dentiste chez les parents.
Tegn på en fraktur af patella.
Fracture déplacée de la patella.
Blandt dem: patella luxation, grå stær og andre øjensygdomme.
Parmi eux: la luxation rotulienne, la cataracte et d'autres maladies oculaires.
Brud på femur og forskubbet patella.
Fracture du fémur et déplacement de la rotule.
Låsning Patella eller låsning Knæled kan korrigeres i de fleste tilfælde.
Verrouillage rotule ou de verrouillage Grasset peut être corrigée dans la plupart des cas.
Dette begreb rummer en række forskellige lidelser, der er relateret til knæskallen(patella).
Ce terme désigne diverses lésions liées à la rotule(ou patella).
Denne forskydning af patella og dysplasi i hoftefugen, der ofte er forbundet med skader.
Cette dislocation de la rotule et dysplasie de la hanche, souvent associée à des blessures.
Alt om hunde/ artikler/ Dislokation af samlingen i hunde,poter, patella.
Tout sur les chiens/ articles/ Luxation de l'articulation chez les chiens,les pattes, patella.
Senebetændelse forekommer, når knæskallen(patella) bevæger sig ud af sin position, når benet bøjes eller strækkes.
La luxation patellaire survient lorsque la rotule(ou patella) sort de son emplacement au moment où la jambe est fléchie ou tendue.
Dens formål er at korrigere quadriceps mekanismen ogsikre stabiliteten af patella.
Son but est de corriger le mécanisme de quadriceps etd'assurer la stabilité de la rotule.
Smerter i kneecap, også kendt som patella smerte er én del af patellofemoral knæet smerte syndrom.
Douleur à la rotule, aussi connu sous le nom les douleurs de rotule est une partie du syndrome fémoropatellaire de la douleur au genou.
Hvad der sker, når du bærer knæomslag,er trykket på din patella(knædæksel.).
Ce qui se produit lorsque vous portez des protège- genoux,une pression est exercée sur votre rotule(capuchon de genou).
Overfladerne på alle tre knogler i leddet(patella, lårben og tibia) er dækket af brusk, hvilket gør glidningsprocessen sikret.
Les surfaces des trois os de l'articulation(rotule, fémur et os du tibia) sont recouvertes de cartilage, ce qui garantit le processus de glissement.
Lukkede og åbne frakturer i den nedre del af lårbenet, ellerøvre dele af patella eller tibia.
Fermé et les fractures ouvertes de la partie inférieure du fémur, oudes parties supérieures de la rotule ou du tibia.
De mest almindelige medfødte dislokationalbueleddet, patella(især legetøj hunderacer), ikke en komplet dislokation af hofteleddet.
La luxation congénitale la plus fréquentearticulation du coude, la rotule(en particulier les petites races de chiens), pas une luxation complète de l'articulation de la hanche.
De har patella stabilisatorer, hængslede knæ seler,funktionelle seler, patella senen stropper, startspærrer, plus en række andre knæ relaterede produkter.
Ils ont des stabilisateurs de la rotule, genouillères articulées, attelles fonctionnelles,sangles patella tendineux, antidémarrage, ainsi qu'une variété d'autres produits du genou liées.
Knæleddet dannes ved at kombinere tre ben- lårben,skinneben og patella, som ofte kaldes knæskallen.
L'articulation du genou est formée par la connexion de trois os- le fémoral,le tibial et la rotule, souvent appelé rotule..
Patellar tendonitis er en betingelse, som er identificeret ved smerte, der irriterer de sener, der forbinder patella(eller kneecap) til tibia(kendt som mellem underarmsbenet.).
Tendinite PATELLAR est une condition qui est identifiée par la douleur qui irrite les tendons qui relient la rotule(ou rotule) pour le tibia(connu comme le shinbone.).
Desuden knæleddet er også den mest komplekse i struktur- i færd med at bøje patella hviler i en fordybning dannet af ydre og indre kam af lårbenet.
En outre, l'articulation du genou est également la plus difficile de la structure- en cours de flexion, la rotule repose dans un évidement spécial formé par la saillie externe et interne du fémur.
I knæet gør vinklen på 90 grader, at Patella og Tibialis senerne bliver meget stramme, hvilket øger det unaturlige statiske pres på brusken og fremskynder dermed starten på slidegigt.
Dans le genou, l'angle de 90 degrés tend de manière importante le tendon rotulien et le tendon tibial, ce qui augmente la pression statique non naturelle du cartilage et accélère le début de l'arthrite.
Fælles ledskader, som artroskopi i betragtning,omfatter brusk tårer(menisken tårer), ligament stammer og tårer, og brusk forringelse under knæskallen(patella).
Commune pour les lésions articulaires qui est tenu compte, notamment larmes arthroscopie du cartilage(sutures du ménisque), ligament souches et des larmes,la détérioration du cartilage et au- dessous de la rotule(rotule).
Bemærk også den"knogle-seneben" -plast, der er opnået fra den centrale 1/3 af patellar-senen,med dens tilsvarende knoglefragmenter af den nederste pol af patella og tibial tuberositet.
Notons également la plastie"os- tendon- os" obtenue à partir du 1/3 central du tendon rotulien,avec les fragments osseux correspondants du pôle inférieur de la rotule et de la tubérosité tibiale.
Kirurgi kan anbefales, når limping er konsekvent, eller hvisdin dyrlæge simpelthen ønsker at bremse udviklingen af arthritis, der langsomt vil opbygge som følge af medial luxating patella.
La chirurgie peut être recommandée lorsque la boiterie est constante ou sivotre vétérinaire veut simplement ralentir la progression de l'arthrite qui s'accumule lentement à la suite d'une rotule luxante interne.
Hvert år kommer flere og flere klienter i brokker generaliseret smerte omkring kneecap(patella) forværret af aktiviteter som hugsiddende, trappe klatring eller Vandreture over bakket terræn.
Chaque année, plus de clients viennent en grogne de douleur généralisée autour de la rotule(patella) aggravée par des activités telles que la position accroupie, monter des escaliers ou randonnée sur terrain accidenté.
Polstring på forsiden er formet til en behagelig pasform, og i brug giver de dig mulighed for at glide ogbinde rundt uden at støde på skadelig indvirkning på patella eller knæled.
Le rembourrage sur le devant est conçu pour un ajustement confortable, et en cours d'utilisation, ils vous permettent de glisser etde se lier autour sans subir d'impact dommageable sur la rotule ou les articulations de vos genoux.
Denne forfærdelige brand… …frihedskæmpernes naive håb… …hvilket lod diktatoren… inklusive børn… …Kama Patella og John Bivinza fik flere civile massakreret, I virker så sikre på, at det vil lykkes denne gang.
Confrontés à ce terrible incendie… …Kama Patella, John Bivinza a fait massacrer de nombreux civils,… l'espoir insensé de ces combattants de la liberté… ce qui a permis au dictateur… Le jaune ayant atteint un prix record… y compris des enfants….
Chondromalacia, også kaldet patellarkondropati, er slid på knæleddet, der normalt helbreder sig og manifesterer sig gennem symptomer som dyb smerte i knæet og omkring knæskallen, når der udføres visse bevægelser, hvis behandling sker ved at tage anti-inflammatorisk, motion, fysioterapi og i nogle tilfælde kirurgi. Patella.
La chondromalacie, également appelée chondropathie patellaire, est une usure du genou qui guérit et se manifeste habituellement par des symptômes tels qu'une douleur profonde au genou et autour de la rotule lors de certains mouvements, dont le traitement consiste à prendre anti- inflammatoire, exercice, physiothérapie et, dans certains cas, chirurgie.
Patellofemoral smerte dækker over smerte fra forsiden af knæet ved aktiviteter, som belaster det patellofemorale led(leddet mellem knæskallen(patella) og den nederste del af lårbenet (femur)).
Les douleurs patello- fémorales sont des douleurs situées à l'avant du genou liées à des activités impliquant une charge supplémentaire au niveau de l'articulation patello- fémorale(articulation formée par la rotule« patella» et la partie inférieure de l'os de la cuisse« fémur»).
Résultats: 29, Temps: 0.0484

Comment utiliser "patella" dans une phrase en Danois

Andre forumemner med "HD Røntgen" Patella Luxation = løse knæ Patella Luxation kan have to årsager: 1.
Navnet på denne lidelse antyder, at smerterne sidder i leddet mellem knæskallen patella og lårbensknoglen femur.
Patella forlænger vægtstangsarmen og giver et større ekstensionsmoment over knæet.
Patella betyder knæskal og femur betyder lårben.
Symptomerne smerte og ømhed i quadriceps-senen kaldes i daglig tale springerknæ eller jumpers knee, men i fagsprog patella-tendinopati grundet patologien.
Smerterne og ømheden er ofte lokaliseret i quadriceps-senen lige under patella (Knæskallen).
Her måles overlappet mellem furen trochlea og knæskallen patella brusken - Dette er den eneste rigtige måde at måle på.
Patella luksation - dkk.dk Knæskallen (patella) bevæger sig normalt frem og tilbage i en fure på forsiden lårbenet i når bagbenet bøjes og strækkes.
Bekijk contactgegevens en informatie over Løs Knæskal - Patella Dysfunktion.
Hun er testet fri for patella med 0/0.

Comment utiliser "patella, rotule" dans une phrase en Français

Le bord supérieur de la patella doit également être nettoyé.
Attelage Fiat DOBLO avec Rotule sur PLATINE.
La Patelle Patella vulgata est souvent présente mais en faible abondance (occasionnelle).
Rotule de pedipalpes sans tubercule interne marqué.
La formation **ANNULÉE ** La Patella dans tous ses états !
Toutes les articulations sont à rotule graissable.
marque:KOYO, type des:Roulements à rotule sur rouleaux,
Bec fixe avec aérateur à rotule orientable.
On y précise même que le pluriel latin de patella est patellae.
prix changement amortisseur changement rotule de.

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français