Que Veut Dire PATENTANMELDT en Français - Traduction En Français

• en attente de brevet
• breveté
• brevet en instance
• brevet déposé
• patent pending
• brevetée
• brevet en cours

Exemples d'utilisation de Patentanmeldt en Danois et leurs traductions en Français

Den er nu patentanmeldt.
Il est désormais breveté.

Integreret automatiseret prøveprocedure(patentanmeldt).
Procédure d'épreuve automatisée intégrée(brevet déposé).

Patentanmeldt pick-clip for at holde nødvalg.
Brevet en instance de prélèvement- clip d'organiser d'urgence pick.

Unik løsning(patentanmeldt).
Solution unique(brevet déposé).

Processen er patentanmeldt, og Xergi er medejer af rettighederne.
Le procédé est breveté, et Xergi est copropriétaire des droits.

For en salon uden støj- Patentanmeldt.
Pour un salon sans bruit- en attente de brevet.

Du kan låse i“patentanmeldt” til en rimelig pris på.
Vous pouvez verrouiller“en attente de brevet” à un prix raisonnable à.

Integreret streng dæmper system(patentanmeldt).
Système d'étouffement de corde intégré(brevet en instance).

Patentanmeldt design, hvilket gør det let at identificere indtrængen.
Design breveté, permettant d'identifier les intrusions facilement.

Glød i mørke finish(patentanmeldt Morley teknologi).
Lueur dans l'obscurité terminer(technologie brevetée Morley).

HotelPlanner's automatiserede gruppereservationssystem gør brug af patentanmeldt teknologi.
Le système de réservation de groupe offert par HotelPlanner est une technologie brevetée.

Materiale: Blanding af patentanmeldt gummi og plast.
Matériel: mix de brevet en instance en caoutchouc et en plastique.

Well, mit svar er, at du skal indsende en patentansøgning til lock-in“patentanmeldt” første.
Bien, ma réponse est que vous devez déposer une demande de brevet au lock- in“en attente de brevet” premier.

Valgfri CIOKS greb(patentanmeldt) for nem montering med Pedaltrain.
CIOKS poignée optionnelle(brevet en instance) pour un montage facile avec Pedaltrain.

Den 9. april vil vi lancere en state-of-the-art website med patentanmeldt teknologi.
Sur Avril 9, nous lancera un site Web state- of- the- art avec une technologie brevetée.

Ønsker at låse-in patentanmeldt for din opfindelse eller nyt produkt idé?
Vous voulez verrouiller en attente de brevet pour votre invention ou nouvelle idée de produit?

Fremtrædende mærke produkter baseret på din idé“Patentanmeldt” eller“Patent SØGES”.
Évidence marquage des produits en fonction de votre idée“Patent Pending” ou“Brevet déposé”.

Dynamic Air er et nyt patentanmeldt princip til online måling af luftydelser i luftudtag.
Dynamic Air(brevet en cours) est un nouveau principe permettant de mesurer en ligne le débit d'air au niveau des sorties d'air.

Teknologi reducerer risikoen for alvorlige nakkeskader uden at begrænse barnet(patentanmeldt).
Réduit intelligemment le risque de blessures graves de la nuque sans confiner l'enfant(en attente de brevet).

Mu version med vægarmFunktioner:• patentanmeldt;• reduceret installationstid;
Version de 1001/mu avec bras de fixation muralCaractéristiques:• brevet en instance;

Denne patentanmeldt teknologi saldi lufttryk rundt hver driver at maksimere output samtidig bevare krystalklar lyd.
Cette technologie brevetée équilibre la pression de l'air autour de chaque conducteur afin d'optimiser la production tout en conservant un son.

Kabel med innovativ, intern kabelgang(patentanmeldt), perfekt til scenebrug.
Câble avec gaine interne innovante(brevet en cours), adapté à l'utilisation sur scène.

Hals tandbøjle integration patentanmeldt design er kompatibel med førende hals seler uden at gå på kompromis med pasform og beskyttelse.
Neck brace intégration breveté conception est compatible avec des minerves sans compromettre l'ajustement et protection.

Comic Reader Mobi- Du skal blot trykke på teksten og Smart Lens(patentanmeldt) vil poppe ud dimensioneret til at tekstblokken!
Comic Reader Mobi- Il suffit de tapoter sur le texte et de l'objectif intelligent(Patent Pending) sortira taille du bloc de texte!

Lyd tilbage(patenteret: patentanmeldt) tilstand spiller en kammertonen for den note, der er taettest pa input banen.
Mode Retour Sonore(breveté: en attente de brevet) joue un diapason de référence pour la note qui est la plus proche du pitch d'entrée.

Så tynd, at den passer til praktisk talt alle mobiltelefonetuier Patentanmeldt teknologi, som LifeWave er eneforhandler af.
Si fin qu'il s'adapte à presque tous les étuis de téléphones portables Technologie en attente de brevet, exclusivité de LifeWave.

Resultatet er en ny, patentanmeldt produktlinje, der sætter helt nye standarder for, hvad en legeplads kan tilbyde.
Il s'agit d'une nouvelle gamme de produits en attente de brevet qui redéfinit complètement ce qu'une aire de jeu peut offrir.

Og DL1608 anlæg stor hos alle versioner af iPad, om wireless eller kabelforbundet via vores geniale patentanmeldt bakke design.
Et le DL1608 fonctionne très bien avec toutes les versions de l'iPad, si sans- fil ou filaire via notre conception ingénieuse de plateau Patent Pending.

KWH Pipe og Borealis har udviklet et nyt patentanmeldt system til overfladebehandling af feltsamlinger.
KWH Pipe et Borealis ont développé un nouveau système breveté de revêtement de joints.

Patentanmeldt Supremÿa Baume indeholder et intensivt nærende kompleks, der genopbygger og forfiner huden(hasselnøddeolie, kokumsmør, macadamiaolie).
Brevet déposé Supremÿa Baume intègre un complexe nutritif intensif, régénérant et restructurant(huile de Noisette, beurre de Kokum, huile de Macadamia).

Comment utiliser "patentanmeldt" dans une phrase en Danois

Rettighederne Clean City Cargo Concept Selskabet har patentanmeldt både koncept samt omskiftningsteknologien på Swap Boxen i 2 selvstændige patenter DK-P, DK-P.

Compeed Total Care Invisible Plaster til forkølelsessår/herpes er et revolutionerende usynligt plaster, hvor der anvendes en patentanmeldt ingrediens ultra-tynd hydrocolloid til behandling af forkølelsessår.

CYKELMETRO konceptet (patentanmeldt) er udviklet på baggrund af 20 års erfaringer med transportsystemer internationalt (RUF).

Justerbar sikkerhedspude Den nydesignede justerbare sikkerhedspude (patentanmeldt) kan tilpasses for bedste komfort og passer perfekt til barnets krop.

Clean City Cargo Concept Patentanmeldt City distributions koncept.

Banebrydende klimasikring Nyt patentanmeldt slusesystem med og uden pumpestation WINTEC’s nye præfabrikerede sluse- og pumpesystem vil ændre nuværende standarder indenfor slusesystemer.

GANGEREN (patentanmeldt) er ved at blive produktmodnet, så den kan sættes i produktion.

Weland Brandrist er mønsterbeskyttet (nr. 005650389) samt patentanmeldt (nr. 18195722.6).

Comment utiliser "brevet en instance, breveté, en attente de brevet" dans une phrase en Français

Cet équipement peut finalement atteinte une ou plusieurs revendications de la demande de brevet en instance des États-Unis la publication de demande de brevet identifié ci-dessus.

Ce chien balle de brevet en instance est faite à partir d`un non-toxique, en polyéthylène haute densité plastique et il est conçu ici aux États-Unis.

Tout rencontre femme mure système breveté de.

Cette invention en attente de brevet marque une révolution dans notre gamme intermédiaire de ventilateurs.

Ce design en attente de brevet est doté d'une construction solide et nettoie votre chaîne en quelques secondes !

Breveté zinc Monomethionine aspartate avec du...

Bec verseur breveté pour éviter les gouttes.

Council, lun est breveté par lamerican.

Votre système breveté rencontres cougars la.

qui devrait faire méditer entre autres ceux qui ont un brevet en instance et autres créateurs, et la vengeance des victimes via des peines "exemplaires".