Exemples d'utilisation de Patogenesen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ætiologien og patogenesen af mavekatar.
Patogenesen af kognitiv dysfunktion i MS8.
Pathogenèse du dysfonctionnement cognitif dans MS8.Årsagerne og patogenesen af et ercative shock.
Les causes et la pathogenèse d'un choc arécatif.Patogenesen af sygdommen er ret kompliceret.
La pathogenèse de la maladie est assez compliquée.Det er nødvendigt at kende patogenesen af sygdommen.
On traduit aussi
Hvad er patogenesen af bronchial astma?
Quelle est la pathogenèse de l'asthme bronchique?Hjertes astma: hvad det er,årsagen og patogenesen.
L'asthme cardiaque: qu'est- ce que c'est,sa cause et sa pathogenèse.I patogenesen af sygdommen er der flere nøglepunkter.
Dans la pathogenèse de la maladie, il y a plusieurs points clés.To membran kuvert proteiner er vigtige i patogenesen.
Deux protéines d'enveloppe de membrane sont importantes dans la pathogénie.Grundlaget for patogenesen er den progressive død af nefroner.
La base de la pathogenèse est la mort progressive des néphrons.Dette er sandsynligvis en central begivenhed i patogenesen af sygdommen.
Ce fait paraît être un facteur essentiel dans la pathogenèse de la maladie.Patogenesen af lidelsen er funktionen af citronsyre cyklus, som indt….
La pathogenèse de la maladie est le fonctionnement du cycle de….En bedre forståelse af patogenesen af skaden HIV produkter.
Une meilleure compréhension de la pathogenèse des dommages produits VIH;Patogenesen af dannelsen af diabetisk fod skyldes tre hovedårsager.
La pathogénie de la formation du pied diabétique est due à trois causes principales.I overensstemmelse med patogenesen af udseendet af smerte kan være.
Conformément à la pathogenèse de l'apparition de la douleur peut être.Patogenesen af type 1 diabetes er baseret på absolutte mangel på hormonet.
La pathogénie du diabète de type 1 repose sur une déficience absolue de l'hormone.Disse mekanismer er involveret i patogenesen af forskellige nyresygdomme.
Ces mécanismes sont impliqués dans la pathogenèse de diverses maladies rénales.Patogenesen af hypothyroidism ledsages af indflydelsen af visse øjeblikke.
La pathogenèse de l'hypothyroïdie s'accompagne de l'influence de certains moments.Afhængig af årsagen og patogenesen, flere former for kardiogent shock.
En fonction de la cause et de la pathogenèse, plusieurs formes de choc cardiogénique.Analyse af hjernevæv giver vigtige fingerpeg til at forstå patogenesen af sygdommen.
L'analyse des tissus cérébraux fournit des indices importants pour comprendre la pathogénie de la maladie.I dag er patogenesen af Parkinsons sygdom ikke bestemt bestemt.
Aujourd'hui, la pathogenèse de la maladie de Parkinson n'a pas été déterminée de manière définitive.Frie radikaler er meget skadelige for kroppen oger impliceret i patogenesen af mange sygdomme.
Patogenesen af bronchial astma er defineret iResultat af klinisk og patologisk undersøgelse.
La pathogenèse de l'asthme bronchique est définie dansrésultat de l'examen clinique et pathologique.Med hensyn til molekylær niveau er patogenesen af bronchial astma af to typer: allergisk og ejendommelig.
Concernant le niveau moléculaire, la pathogénie de l'asthme bronchique est de deux ordres: allergique et particulier.I patogenesen af denne sygdom er en mekanisme til at reducere talgproduktion og forbedre hudens tørhed.
Dans la pathogenèse de cette maladie est un mécanisme pour réduire la production de sébum et d'améliorer la sécheresse de la peau.Resultater er vigtige for at identificere patogenesen og ætiologien af sygdommen og ordinere effektiv terapi.
Les résultats sont importants pour identifier la pathogenèse et l'étiologie de la maladie et pour prescrire un traitement efficace.I patogenesen af diabetisk nefropati er alle tre udviklingsmekanismer involveret og interagerer tæt.
Dans la pathogenèse de Effektiviteten af dråber i cystitis skyldes sammensætningen og virkningerne på patogenesen af de typiske symptomer på sygdommen.
L'efficacité des gouttes dans la cystite est due à la composition et aux effets sur la pathogenèse des symptômes typiques de la maladie.Patogenesen er traumatiske(hår stramme ligaturer) og fænomenet forekommer hyppigere hos personer med krøllet hår.
La pathogénie est traumatiques(ligatures serrées de cheveux) et le phénomène se produit plus fréquemment chez les sujets ayant les cheveux frisés.Hvordan de bagvedliggende mekanismer ved rygning påvirker udviklingen(patogenesen) af PSC eller IBD, ved man endnu ikke.
On ne sait pas encore de quelle façon les mécanismes sous- jacents des effets du tabagisme ont un impact sur le développement(la pathogénèse) de la CSP ou de la MII.
