Que Veut Dire PENGEAUTOMATERNE en Français - Traduction En Français

• distributeurs automatiques
• guichets automatiques

Exemples d'utilisation de Pengeautomaterne en Danois et leurs traductions en Français

Hvem fylder pengeautomaterne?
Qui remplit les distributeurs?

Pengeautomaterne bliver et problem i de næste dage, så.
Les distributeurs seront HS les prochains jours, donc.

Vi har solgt data fra pengeautomaterne til en i Singapore.
On vend les données des distributeurs à un gars à Singapour.

Den 1. januar 2002 distribuerede i gennemsnit 80% af pengeautomaterne euro.
Le 1er janvier 2002, 80% en moyenne des distributeurs automatiques ont distribué des euros.

Pengeautomaterne skal stadig være i stand til at distribuere nationale valutaer.
Les distributeurs automatiques doivent pouvoir continuer à fournir des billets en monnaie nationale.

Denne situation er så uheldig, fordi pengeautomaterne ikke vil give små sedler på fem og 10 euro.
La situation est grave car les distributeurs automatiques de billets ne pourront offrir des billets de cinq et dix euros.

Pengeautomaterne i lufthavnen tager imod alle slags konto- og kredit- kort, både elektroniske og klassiske kort(VISA, MasterCard, Maestro, Visa Electron).
Les distributeurs automatiques de l'aéroport acceptent tous les types de cartes de crédit, qu'elles soient électroniques ou embossées(VISA, MasterCard, Maestro, Visa Electron).

Bitcoin of America siger, at dets typiske køb er kr100 i pengeautomaterne- og skadesvolumen vokser selv i lyset af faldet i bitcoin's pris.
Bitcoin of America affirme que son achat typique est de 100 dollars aux guichets automatiques- et que le volume de réclamations augmente même à la lumière de la chute du prix du bitcoin.

Det må imidlertid forventes, at disse vanskeligheder, der særligt vedrører den type mønter eller den type sedler, som pengeautomaterne formidler i øjeblikket, kan løses.
Néanmoins, on peut prévoir que ces difficultés, notamment celles liées au type de pièces ou de billets que fournissent actuellement les distributeurs automatiques, pourront être résolues.

I Polen virker pengeautomaterne 24 timer og tilbyder en langt lettere adgang til dine penge end bankerne.
En Pologne, les guichets automatiques, qui fonctionnent 24 heures par jour, offrent un accès beaucoup plus facile à votre argent que les banques.

Og alligevel har finansielle institutioner flere netværk med tusinder og tusinder af skærme, der ofte overses fra et marketings- og signaleringsperspektiv: skærmene på pengeautomaterne.
Néanmoins, certaines banques et institutions financières maintiennent des réseaux comprenant des milliers d'écrans qui sont souvent négligés d'un point de vue marketing et communication: l'affichage sur les guichets automatiques.

Tilpasningen af pengeautomaterne i 2002 skal ske meget hurtigt, helst straks, i de fleste af eurolandene, og der vil hovedsagelig kunne hæves små sedler i automaterne for der ved at mindske de erhvervsdrivendes problemer med byttepenge.
L'adaptation des distributeurs automatiques de billets en 2002 devrait être très rapide, voire immédiate, dans la majeure partie des États participants et ils distribueront généralement des petites coupures, contribuant ainsi à réduire les problèmes de rendu de monnaie pour les commerces.

Der er naturligvis tekniske foranstaltninger, som kan træffes, og jeg ved, at også ECB er tilhænger deraf. Banker holder åbent den 1. januar, euromønter forhåndsdistribueres, således som det sker i en række medlemsstater, forretningsdrivende forsikres bedre, og der er små sedler i pengeautomaterne.
Diverses mesures techniques peuvent évidemment être adoptées- et je sais que la BCE y est favorable- telles que: ouvrir les banques le 1er janvier, assurer la préalimentation de pièces en euros, comme c'est le cas dans un certain nombre d'États membres, mieux assurer les commerçants, placer des petites coupures dans les distributeurs automatiques.

Bankerne samarbejder godt. De gennemfører overgangen i god tid, hvad angår kundekontakter, tilpasningen af pengeautomaterne i 2002 sker sandsynligvis meget hurtigt eller øjeblikkeligt i de fleste medlemsstater, de vil især sætte små pengesedler i omløb og på den måde bidrage til at mindske problemerne med byttepenge ved handelstransaktioner.
Les banques collaborent bien; elles procèdent à une transition anticipée dans leurs relations avec la clientèle; l'adaptation des distributeurs automatiques de billets en 2002 sera probablement très rapide, et même immédiate dans la plupart des États membres; elles écouleront, en général, des billets de faible valeur et contribueront ainsi à pallier les problèmes de rendu de monnaie qui risquent de se poser dans les opérations commerciales.

Giver nye og renoverede pengeautomater samt tilhørende udstyr og tjenester.
Fournit des guichets automatiques neufs et rénovés et équipements et services connexes.

Pengeautomater og wifi områder er tilgængelige i hver terminal.
Des distributeurs automatiques de billets et des zones de WiFi sont présents dans chaque terminal.

Pengeautomater er placeret på næsten alle banker.
Les guichets automatiques sont situés dans presque toutes les banques.

Supermarked/ Pizzeria stede og pengeautomater var ikke et problem.
Supermarché/ Pizzeria présent et distributeurs automatiques de billets ne sont pas un problème.

Procent af VPN-routerne til eksterne pengeautomater(15 enheder), 80.
Des serveurs VPN pour des distributeurs extérieurs(15 unités), 80% des.

Udbyder af mobile pengeautomater til særlige begivenheder.
Fournisseur de guichets automatiques mobiles à des événements spéciaux.

Supermarkeder, pengeautomater og restauranter er nok til rådighed.
Les supermarchés, les distributeurs automatiques de billets et les restaurants sont assez disponibles.

Der er pengeautomater på Koh Rong.
Il y a des guichets automatiques sur Koh Rong.

De røvede tre pengeautomater på ti dage.
Trois distributeurs volés en dix jours.

I landsbyen flere restauranter, flere pengeautomater og en velassorteret marked.
Dans le village plusieurs restaurants, plusieurs distributeurs automatiques de billets et un marché bien approvisionné.

Gennem pengeautomater og terminaler.
Par guichets automatiques et terminaux.

Han hackede pengeautomater og lavede en algoritme til spil uden at betale.
Il a piraté des distributeurs et créé un algorithme pour parier sans payer.

Meget tæt på pengeautomater, restauranter, barer og typiske restauranter.
Très proche de distributeurs automatiques de billets, des restaurants, des pubs et des restaurants typiques.

Pengeautomater kan findes i disse markeder altid.
Guichets automatiques peuvent être trouvés dans ces marchés toujours.

Footballkamp, pengeautomat, lufthavn.
Stades, distributeurs, aéroports.

Butikker, apotek, pengeautomater er i Cipressa(2,5 km) og San Lorenzo.
Magasins, pharmacie, distributeurs automatiques de billets sont à Cipressa(2,5 Km) et San Lorenzo.

Comment utiliser "pengeautomaterne" dans une phrase en Danois

Den letteste måde at hæve penge på er at bruge pengeautomaterne.

Du kan hæve penge i pengeautomaterne i vores filialer.

Fleksible muligheder for kontanthåndtering I bankens filialer kan du indbetale pengesedler (danske kroner og euro) i pengeautomaterne, eller du kan bruge mønttælleren til indbetaling af mønter.

I pengeautomaterne i Danske Bank kan du meget mere end blot hæve penge.

Her kan du hæve op til Med Mastercard kan du typisk hæve op til Du kan også hæve euro i pengeautomaterne. 4.

Det sker undertiden, at pengeautomaterne er defekte, det er derfor altid godt, at hæve penge inden ankomst, for at være forberedt på forhånd.

Her kan du indsætte op til Med Mastercard kan du nykredit hæve op til Du kan også hæve euro kontanter pengeautomaterne.

Servicering af pengeautomater sker på faste ugedage eller fleksibelt, så pengeinstituttet hele tiden er sikret en høj oppetid på pengeautomaterne.

Du kan hæve euro i pengeautomaterne (KONTANTEN), svarende til den.

Dette giver dig til til at gå igennem sikkerhedskontrollen og til at bruge terminalens faciliteter, såsom restauranterne, pengeautomaterne, en bureau de change, toiletter og en 24-timers informationsskranke.

Comment utiliser "guichets automatiques, distributeurs automatiques" dans une phrase en Français

Les guichets automatiques sont maintenant disponibles à Madagascar.

Des guichets automatiques de banque sont disponibles.

Les distributeurs automatiques étaient vides partiellement.

Les guichets automatiques bancaires sont répandus.

Y’a des guichets automatiques partout maintenant.

Les distributeurs automatiques sont assez rares.

www.sger.fr Distributeurs automatiques de pizza Resto'Clock - Resto'Clock : distributeurs automatiques de pizza

Méfiez-vous également des frais de guichets automatiques internationaux.

Des guichets automatiques sont présents au même étage.

Ces guichets automatiques distribuent le FCFA et l’Euro.