Que Veut Dire PERFEKT BILLEDE en Français - Traduction En Français

• image parfaite
• photo parfaite
• super image

Exemples d'utilisation de Perfekt billede en Danois et leurs traductions en Français

Jeg prøver ikke at skabe et perfekt billede.
Ca ne m'intéresse pas de fabriquer une image parfaite.

Lav et perfekt billede ned til sidste grannål.
Forme-toi une image parfaite, avec chaque feuille de l'arbre.

Jesus er Gud i fysisk form, et perfekt billede.
Jésus est Dieu dans la forme physique, une image parfaite.

Et perfekt billede med to små vinkler snuggled ved siden af hinanden.
Une image parfaite montrant deux petits angles blottis l'un à côté de l'autre.

Men det er selvfølgelig heller ikke noget perfekt billede.
Mais bien sûr ce n'est pas une super image non plus.

Et perfekt billede, som Andreas Ruby er kommet til at stille spørgsmålstegn ved.
Une image parfaite qu'Andreas Ruby s'est attelé à remettre en question.

Antal forskellige procedurer for at skabe et perfekt billede vokser hver dag.
Nombre de procédures différentes pour créer une image parfaite est de plus en plus chaque jour.

Vil du ikke have din præsident til at give dig den ægte vare i stedet for spyr politisk pludre eller male et perfekt billede?
Ne vous voulez que votre président pour vous donner la vraie affaire au lieu de crachant babil politique ou la peinture une image parfaite?

Vore ord er altid et perfekt billede af, hvad der foregår inde i os.
Nos mots sont toujours une image parfaite de ce qui se passe à l'intérieur de nous.

En perfekt telefon i prisen/ kvalitet-forholdet virker hurtigt, skærmen har et perfekt billede, etc.
Un téléphone parfait dans le rapport qualité/ prix fonctionne rapide, l'écran a une image parfaite, etc.

Spejle afspejler ikke et perfekt billede og har en tendens til at forvrænge lys.
Les miroirs ne reflètent pas une image parfaite et ont tendance à fausser la lumière.

Ikke kun det, kan du sætte flise på gipsplader og er let at skabe et perfekt billede af badeværelset.
Non seulement cela, vous pouvez mettre la tuile sur les panneaux de gypse et est facile de créer une image parfaite de la salle de bains.

Hvis det første spejl ikke giver et perfekt billede, kan dette korrigeres af de andre(øvrige) spejle.
Si le premier miroir ne rends pas une image parfaite, ce peut être corrigé par les autres miroirs.

På grund af sin unikke design med fantastiske funktioner er det sikkert, at det giver et perfekt billede til brugeren.
En raison de son design unique avec des caractéristiques étonnantes, il est sûr qu'il offre une image parfaite à l'utilisateur.

Men det er selvfølgelig heller ikke noget perfekt billede. For vi har ikke brug for at producere mad på den måde længere.
Mais bien sûr ce n'est pas une super image non plus. Parce que nous n'avons plus besoin de produire de la nourriture de cette façon-là.

Hver af billedkvalitetens fem definerende variabler analyseres og kalibreres individuelt for at opnå et perfekt billede.
Chacune des cinq variables qui définissent la qualité d'une image est analysée et étalonnée individuellement pour produire une image parfaite.

Derved får iagttageren for første gang et perfekt billede uden forstyrrende forvrængninger.
Pour la première fois, l'observateur obtient une image parfaite sans distorsion gênante.

Hvis man ville hænge billederne på væggen, selvom der ikke var en atlet[på det], så er man tæt på at have et perfekt billede.
Si les gens sont prêts à accrocher des photos où il n'y a pas d'athlète sur leurs murs, alors on s'approche de la photo parfaite.

Mannaen der blev givet i ørkenen er et perfekt billede på Kristus, livet brød(Johannes 6:48), givet af Gud for at give os liv.
La provision de la manne dans le désert est une image parfaite de Christ, le pain de vie(Jean 6.48), auquel Dieu a pourvu pour nous donner la vie.

Din upline sagde, at prospektering for virksomheden MLM ikke ville være, så vanskeligt og næsten malet et perfekt billede om efterforskning.
Votre upline dit que prospection pour votre entreprise MLM ne serait que cette difficile et presque peint une image parfaite sur la prospection.

Enhver årstid er det et perfekt billede af Bayern, en scene der bliver mere perfekt på grund af sine alpine hjem og dejlige gamle kirke.
C'est une image parfaite de la Bavière, une scène rendue encore plus parfaite grâce à ses maisons alpines pittoresques et à sa belle vieille église.

Med dette kamera i hånden, din far vil være i stand til at fange alt, hvad der interesserer ham og få et perfekt billede af dem.(Detaljer…).
Avec cet appareil photo dans la main, votre père sera capable de capturer tout ce qui l'intéresse et obtenir une image parfaite d'entre eux.(Détails…).

Når det er sagt, er der tidspunkter, hvor vi tager et perfekt billede, kun for at få det ødelagt(eller fotobombet) af en ikke så perfekt baggrund.
Cela étant dit, il y a des moments où nous capturons une photo parfaite, seulement de l'avoir ruiné(ou photobombed) par un fond pas si parfait..

Hvis vi husker begivenhederne den 11. september 2001 og begivenhederne i Madrid for nogle få år siden, har vi et perfekt billede, der udtrykker rædsel, frygt og lidelse.
Si nous nous remémorons les événements du 11 septembre 2001 ou ceux de Madrid il y a quelques années, nous obtenons l'image parfaite de l'horreur, de la peur et de la souffrance.

Når det er sagt, er der tidspunkter, hvor vi tager et perfekt billede, kun for at få det ødelagt(eller fotobombet) af en ikke så perfekt baggrund.
Cela étant dit, il arrive parfois que nous capturions une photo parfaite, mais que nous la perdions(ou la photobombions) par un arrière- plan moins parfait..

Men eftersom jeg er blevet bedt om nogle tips, vil jeg give dem, men husk, det er ikke en idiotsikker metode til at få et perfekt billede, da der bare er for mange variabler!
Je peux cependant donner quelques astuces, mais rappelez- vous, que ce n'est en aucun cas une méthode infaillible pour obtenir une photo parfaite, car il existe trop de variables!

Resultat: Et perfekt billede- lige så unikt som et fingeraftryk- som også afslører synsafvigelser, der måske ikke ville blive opdaget ved en almindelig synstest.
Résultat: une image parfaite- aussi unique qu'une empreinte digitale- qui tient compte des défauts visuels ne pouvant pas être identifiés par un test de vue classique.

AP Social Media Image Maker er et sødeste værktøj til at skabe et perfekt billede for alle mulige billedstørrelser for alle mulige sociale medier.
AP Médias sociaux Image Maker est un outil plus doux pour créer une image parfaite pour chaque taille d'image possible pour chaque site de médias sociaux possible.

IriScope-billeder kan have en opløsning på op til 1,3 megapixel og den specielt designedeforhætte kan placeres på øjenhulen for at få den rigtige afstand til et perfekt billede.
Les photos de l'IriScope peuvent avoir une résolution jusqu'à 1,3 mégapixels et le capuchon avant est spécialement conçu pour être placé sur l'orbite afin d'obtenir la bonne distance pour une image parfaite.

Perfekt billede: Skærmen dækker et bredt farveområde og kan vise farvenuancer, som er uden for området af en almindelig skærm(sRGB), så du mere præcist levendegøre din vision.
Image parfaite: l'écran couvre une large palette de couleurs et peut montrer des nuances qui vont au- delà de la gamme d'un écran classique(sRVB) pour que vous puissiez donner vie à vos idées avec encore plus de précision.