Que Veut Dire PERMANENT BEHANDLING en Français - Traduction En Français

• traitement permanent

Exemples d'utilisation de Permanent behandling en Danois et leurs traductions en Français

Dette er ikke en permanent behandling af grå hår.
Ce n'est pas un traitement permanent pour cheveux gris.

Volume500™ har absolut ingen bivirkninger og er en langsigtet permanent behandling.
Volume500™ a absolument aucun effet secondaire et est un traitement permanent à long terme.

Dette er ikke en permanent behandling af ondt i øret.
Ce n'est pas un traitement permanent pour le mal d'oreille.

Permanent behandling med indåndede antibiotika spiller en væsentlig rolle i dette.
Le traitement permanent avec des antibiotiques inhalés joue un rôle considérable dans ce processus.

Husk på at der ikke findes en permanent behandling af rosacea.
N'oubliez pas qu'il n'existe aucun remède complet pour la rosacée.

De tilbyder en midlertidig løsning, men er ikke en mulighed, hvis du ønsker en permanent behandling.
Ils offrent une solution temporaire, mais ne sont pas une option, si vous voulez un traitement permanent.

Dette er ikke en permanent behandling af ligament smerter.
Ce n'est pas un traitement naturel permanent pour douleur à l'oreille.

Hvis denne test viste gode resultater, kan du starte en permanent behandling med Prednisolon.
Si ce test a montré de bons résultats, alors vous pouvez commencer un traitement permanent avec Prednisolone.

Du behøver ikke permanent behandling, men jævnligt understøttende behandlingskurser er nødvendige.
Vous n'avez pas besoin d'un traitement permanent, mais des traitements de soutien périodiques sont nécessaires.

Formålet med operationen er at tilvejebringe en permanent behandling(en kur) til GU prolaps.
Le but de la chirurgie est de fournir un traitement permanent(un remède) pour GU prolapsus.

Ved permanent behandling bør en kvinde advares af en læge og fortælle hvilke lægemidler hun tager.
Dans le cas d'un traitement médical permanent, une femme devrait être avertie par un médecin et indiquer quels médicaments elle prend.

Resultaterne af projektet er uvurderlige for EB-patienter, da en permanent behandling er inden for rækkevidde.
Les résultats du projet ont une valeur inestimable pour les patients atteints d'EB car une thérapie permanente semble être à portée de main.

Der er i øjeblikket ingen kendt permanent behandling mod hyperhidrose(overdreven svedtendens) af hænder eller fødder.
Il n'y a actuellement aucun remède connu pour l'hyperhidrose(transpiration excessive) des mains ou des pieds.

Det ser ud som om, at disse tests viser positive resultater, og der er chancer for, at vi får en permanent behandling for kræft.
Il semblerait que les tests aient eu des résultats positifs et qu'il y ait de grandes chances de trouver un traitement permanent contre le cancer.

Permanent behandling for Gynækomasti- Gynectrol er en hurtig og permanent løsning til reduktion af forstørrede mandlige brystvæv.
Traitement permanent pour Gynécomastie- Gynectrol est une solution rapide et permanente pour la réduction du tissu du sein masculin élargie.

Selv om LoquatSyrup støtter lunge hjælp gennem slimløsnende og antioxidant handling, det er ikke en permanent behandling af hoste.
Bien que LoquatSyrup prend en charge l'aide de poumon par mucolytiques et action antioxydante, il n'est pas un traitement permanent pour la toux.

To patienter, en på placebo og en på ivacaftor seponerede permanent behandlingen som følge af forhøjede aminotransferaser, hver >8 x ULN.
Deux patients, l'un sous placebo et l'autre sous ivacaftor, ont arrêté définitivement le traitement pour transaminases élevées, chacune> 8 fois la LSN.

Selvom NAC understøtter lungevæv gennem slimløsnende og antioxidant handling, det er ikke en permanent behandling af bronkitis.
Bien que le CNA prend en charge les tissus pulmonaires par mucolytiques et action antioxydante, il n'est pas un traitement permanent pour une bronchite.

Men for at tage de fordele, som en permanent behandling er det vigtigt at fastslå, hvad er nøjagtig årsagen der fremprovokerer denne betingelse.
Mais afin de prendre les avantages offerts par un traitement permanent, il est important de déterminer quelle est exactement la cause qui provoque cette condition.

Selv om LoquatSyrup støtter lunge hjælp gennem slimløsnende og antioxidant handling, det er ikke en permanent behandling af hoste.
Bien que le CNA prend en charge les tissus pulmonaires par mucolytiques et action antioxydante, il n'est pas un traitement permanent pour une bronchite.

To patienter, en på placebo og en på ivacaftor seponerede permanent behandlingen som følge af forhøjede aminotransferaser, hver >8 x ULN.
Deux patients, l'un recevant le placebo et l'autre recevant l'ivacaftor, ont arrêté définitivement le traitement en raison de transaminases élevées,> 8 x LSN.

I mangel af permanent behandling forværres synet hos patienter, i fremskredne tilfælde kan processen med retinal løsrivelse fremkalde fuldstændig blindhed.
En l'absence de traitement permanent, les patients souffrent de troubles de la vision, dans les cas négligés, le processus de décollement de la rétine peut provoquer une cécité complète.

Den vigtigste faktor i behandling af lupus er at forbedre symptomer og standse forværringen af de berørte organer, fordi der ikke er nogen permanent behandling for Lupus erythematosus.
Le facteur principal dans le lupus traitement est d'améliorer les symptômes et de stopper la détérioration des organes touchés, car il n'existe aucun traitement permanent pour Le lupus érythémateux.

Dette er ikke en permanent behandling af ligament smerter, det bruges til at støtte Bevægeapparatet sundhed og opretholde normal fleksibiliteten i leddene.
Ce n'est pas un traitement permanent pour les douleurs ligamentaires, il sert à soutenir la santé du système musculo- squelettique et maintenir la souplesse normale dans les articulations.

Kommissionen overvejer endvidere at indføre en"sikkerhedsprocedure"(PROSECUR), der primært skal muliggøre en permanent behandling af oplysninger mellem de kompetente myndigheder vedrørende kontrol af de ydre grænser.
En outre, la Commission envisage la création d'une«procédure de sécurité»(PROSECUR) dont le but principal sera de permettre le traitement permanent des informations entre les autorités compétentes en matière de contrôle des frontières extérieures.

Dette er ikke en permanent behandling af ligament smerter, det bruges til at støtte Bevægeapparatet sundhed og opretholde normal fleksibiliteten i leddene.
Ce n'est pas un traitement permanent pour la douleur ligamentaire, il est utilisé pour soutenir la santé du système musculo- squelettique et de maintenir une flexibilité normale dans les articulations.

Af denne grund er"triad" ikke et effektivt middel til permanent behandling af allergier, selvom den kan anvendes i begyndelsen af udviklingen af en systemisk reaktion: urticaria, anafylaktisk shock, angioødem.
Pour cette raison, la"triade" n'est pas un moyen efficace de traitement permanent des allergies, bien qu'elle puisse être utilisée au stade initial du développement d'une réaction systémique: urticaire, choc anaphylactique, angioedème.

Takket være denne helt permanente behandling kan håret bruges i lang tid som om det var hans egen hovedbund.
Grâce à ce traitement totalement permanent, les cheveux peuvent être utilisés aussi longtemps que leurs propres cheveux.

Den tilstedeværelsen af enorme kakerlakker men få så den permanente behandling diskede ud til dem er konstant i dette kvarter.
La présence de blattes énormes mais peu nombreuses vu les traitements permanents qui leurs sont prodiguées est constante dans ce quartier.

Eftersom indsnævringen af bronchi spiller en vigtig rolle i udviklingen og progressionen af kronisk obstruktiv bronkitis, til den permanente behandling af sygdommen anvendes hovedsageligt lægemidler, der udvider bronchi.
Étant donné que le rétrécissement des bronches joue un rôle majeur dans le développement et la progression de la bronchite obstructive chronique, pour le traitement permanent de la maladie, les médicaments qui dilatent les bronches sont principalement utilisés.

Comment utiliser "permanent behandling" dans une phrase en Danois

I øjeblikket ingen permanent behandling af erektil dysfunktion, give det deres hovedkilde til kulhydrater Mennesker eller hun finder ud?

Prematur permanent behandling med relativt til doser ejakulationsbehandling p.

Her vil tandimplantater være et helt oplagt bud på en permanent behandling, som man får foretaget en gang, og som så bør holde livet ud.

ACT / ProACT™ findes i forskellige længder og er en permanent behandling som enkelt kan justeres løbende af den behandlende læge.

Derudover er filler ikke en permanent behandling, men holder i 3-6 måneder.

Selv for en permanent behandling ikke er stødende.

Indtil der bliver fundet en permanent behandling, er Vigrax den bedste metode til at genskabe din seksuelle formåen og garantere din partners tilfredsstillelse.

Filler forsvinder med tiden, mens dit eget fedt er en permanent behandling.

Comment utiliser "traitement permanent" dans une phrase en Français

Traitement permanent des eaux de chauffage, canalisations et planchers chauffant.

Ce n’est pas un traitement permanent pour le mal d’oreille.

En outre, notre site Web propose différentes fonctionnalités qui nécessitent un traitement permanent des données.

Le traitement permanent est plus simple et moins salissant que les traitements annuels.

Cialis – une fois par jour permet un traitement permanent de l’impuissance masculine.

Il suit un traitement permanent pour ses problèmes de colère.

Ce système exclusif de traitement permanent par UVc élimine la plupart des bactéries.

Néanmoins, un traitement permanent peut être appliqué pour certaines surfaces fortement exposées au vandalisme.

Utilisation de la technologie CRISPR/Cas9 dans le développement d’un traitement permanent contre la maladie d’Alzheimer

Depuis, j'ai eu des problèmes de santé et je suis un traitement permanent qui me fait gonfler.