Exemples d'utilisation de Phenoler en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Medikamenter indeholdende phenoler og lysoler;
Forskellige phenoler, hvad er grundlaget for hans ansøgning.
Divers phénols, ce qui est la base de sa demande.Præparater indeholdende lysoler, såvel som phenoler.
Préparations contenant des lysols, ainsi que des phénols.Svaret ligger i eksistensen af phenoler findes i oregano olie.
La réponse réside dans l'existence de phénols présents dans l'huile d'origan.Phloretin er en dihydrochalkon,en type naturlige phenoler.
Phloretin est un dihydrochalcone,un type de phénols naturels.Phenoler bidrager til at bremse aldringsprocessen og øge immuniteten.
Les phénols contribuent au ralentissement des procès du vieillissement, augmentent l'immunité.PH Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler.
PH Coloration Huiles minérales Substances tensioactives Phénols.Phenoler har antioxidantegenskaber, som kan være gode for menneskers sundhed.
Les phénols ont des propriétés antioxydantes, qui peuvent être bonnes pour la santé humaine.Den seneste forskning har forbundet disse naturlige phenoler med vægtstyring.
Dernièrement, la recherche a lié ces phénols naturels à la lutte contre le poids.Phenoler og phenolderivater Halogenerede(*) phenolderivater(*) del pågældende halogen anføres.
Phénols et dérivés Dérivés halogènes(*) des phénols(*) A préciser selon la famille correspondant à l'halogène.PH Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler.
PH Coloration Huiles minérales Substances tensioactives Phénols Transparence Matériaux flottants(').Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler Gennemsigtighed Flydende materialer'.
PH Coloration Huiles minérales Substances tensioactives Phénols Transparence Matériaux flottants 0.Det indeholder en høj procentdel af essentielle fedtsyrer og phenoler, vitamin A;
Il contient un pourcentage élevé d'acides gras essentiels et de phénols, Der er påvist overfladeaktive stoffer og phenoler I henholdsvis 18% og 24% af de kontrollerede områder.
Les substances tensioactives et les phénols ont été décelés dans, respectivement, 18 et 24% des zones contrôlées.Ultralyds ekstraktionsmetoden øger udbyttet af de aktive forbindelser, såsom antioxidanter, phenoler og farvestoffer.
La méthode d'extraction par ultrasons augmente le rendement des En kemisk peeling bruger phenoler, mælkesyre eller glykolsyre til at fjerne uønskede lag fra huden.
Un peeling chimique utilise des phénols, acide lactique ou l'acide glycolique pour retirer la couche non désirée de la peau.Disse værktøjer er meget følsomme over for klor og dets forbindelser, phenoler, syrer, alkalier og aldehyder.
De tels outils sont très sensibles au chlore et ses composés, des phénols, des acides, des alcalis et des aldéhydes.For eksempel, phenoler indeholdt i grøn te og chokolade, kan kun være aktiv i 4-6 timer.
Par exemple, les phénols dans Farvning Mineralske olier Overfladeaktive stoffer Phenoler Gennemsigtighed Flydende materialer1.
Coloration Huiles minérales Substances tensioactives Phénols Transparence Matériaux flottants(').Brune ris er rig på fibre, kulhydrater og mineraler som mangan og selen, ogphytonutrients som lignaner og phenoler.
Le riz brun est riche en fibres, les glucides et les minéraux comme le manganèse et le sélénium, etphytonutriments comme les lignanes et les composés phénoliques.Det neutraliserer chlorholdige og organiske elementer, phenoler, eliminerer ubehagelig smag og lugt.
Il neutralise les éléments organiques contenant du chlore, les phénols, élimine les goûts et les odeurs désagréables.Svage phenomogener er også phenoler, phthalater, pyridiner og aromatiske carbonhydrider indeholdt i industriaffald.
Les strumogènes faibles sont également les phénols, les phtalates, les pyridines et les hydrocarbures aromatiques contenus dans les déchets industriels.Den er udstyret med miljøvenlighed, er der ingen asbest,bitumen, phenoler og andre kræftfremkaldende stoffer.
Il dispose respect de l'environnement, il n'y a pas d'amiante,Arganolie indeholder også phenoler, proteiner med høj molekylvægt, squalen, steroler, carotenoider og ferulinsyre.
L'huile d'argan contient également des phénols, des protéines à haut poids moléculaire, du squalène, des stérols, des caroténoïdes et de l'acide férulique.For vingårde, lydbehandling tilbyder forskellige anvendelser, såsomudvinding af smagsstoffer, phenoler og farvestoffer, modningen& aldring, den oaking samt afgasning.
Pour les établissements vinicoles, sonication propose diverses applications telles que l'extraction des arômes,des colorants et des composés phénoliques, la maturation& le vieillissement, la oaking ainsi que le dégazage.Kemien af alkoholer og phenoler, ethere og epoxy, carbonylforbindelser, aminer og biomolekyler(aminosyre- og peptider) og deres reaktioner; substitutions- og elimineringsreaktioner.
La chimie Ingredienserne er farveløse farvestoffer, phenoler eller andre sure stoffer, adskilt af tynde film.
Les ingrédients sont Et organisk opløsningsmiddel såsom T-butanol tilsættes til dannelse af trefaselag ogfjernelse af forbindelser med lav molekylvægt, såsom lipider, phenoler og nogle detergenter.
Un solvant organique tel que t- butanol est ajouté pour former des couches en trois phases etpour éliminer les Alle arter af echinacea indeholder også phenoler, der har antioxidantegenskaber, som er gode for dit helbred.
Toutes les espèces d'échinacée contiennent également des phénols qui ont Røgkondensater er komplekse blandinger af variabel sammensætning, som indeholder forskellige mængder af en række stoffer, herunder carboxylsyrer, ketoner, furfural-derivater,laktoner og phenoler(7,8).
Les condensats 
