Exemples d'utilisation de Planlægger at tage en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du planlægger at tage en bil i Finland?
Fortæl din læge, hvis du planlægger at tage, hvis.
Prévenez votre médecin si vous prévoyez de prendre.Planlægger at tage på ferie, forlader planterne i 2-3 uger.
Prévoyez de partir en vacances, en laissant les plantes pendant 2- 3 semaines.Den samme mængde af skatter planlægger at tage, når de køber eller sælger.
La même quantité d'impôts prévoient de prendre l'achat et la vente.Jeg planlægger at tage med til borgmesterens kones fest. Ja, det er sandt….
Je compte aller à la fête de l'épouse du maire. Ah, c'est vrai….Det er værd at indsamle fuldstændige oplysninger om stoffet,hvisdu planlægger at tage mælketistel.
Il est utile Vand ikke noget, du planlægger at tage i 2-3 dage før flytningen.
N'arrosez rien de ce que vous prévoyez prendre pendant 2 à 3 jours avant le déménagement.Det anbefales også at drøfte dine bekymringer med din læge og de produkter, du planlægger at tage.
Il est également conseillé Diskuter de kurser, du planlægger at tage hvert semester med din rådgiver.
Discutez des cours que vous prévoyez de prendre chaque semestre avec votre conseiller.Proceduren er kun omkring 15 til 20 minutter, men foregår under kraftig sedation,så planlægger at tage dagen fri fra arbejde.
La procédure est seulement d'environ 15 à 20 minutes, mais a lieu sous sédation forte,donc l'intention de prendre la journée Jeg hedder Francisca, og jeg planlægger at tage til Portugal med min ven i september.
Je m'appelle Francisca et je compte aller au Portugal avec mon amie en septembre.Vi planlægger at tage lidt fri for at udforske vores nysgerrighed og kreativitet igen," siger Systrom i et blogindlæg.
Nous prévoyons de prendre un peu Du skal bruge nogle israelske penge,især hvis du planlægger at tage en taxa eller bus fra lufthavnen.
Vous aurez besoin Også, hvis du planlægger at tage billeder, skal du kontrollere lokale overbevisninger.
En outre, si vous envisagez de prendre des photos, vérifiez les croyances locales.Batteri liv- Fem eller seks timer er minimum,8+ er meget bedre, hvis du planlægger at tage lange overnatningsbusser eller tog. .
Vie Hvis du planlægger at tage på ferie, være opdateret med den nyeste modetrends.
Si vous prévoyez de partir en vacances, soyez au courant des dernières tendances Uanset hvilken aktivitet du planlægger at tage, drøfte med din OB/ gynækologi, så det hjælper med at vejlede dig bedre.
Quelle que soit l'activité que vous envisagez de prendre, discutez avec votre OB/ GYN afin qu'il aide à vous guider mieux.Planlægger at tage en taxa fra lufthavnen til din bolig, så du ikke behøver at beskæftige sig med uvant transport på din første dag.
Prévoyez de prendre un taxi Uanset hvilken aktivitet du planlægger at tage, drøfte med din OB/ gynækologi, så det hjælper med at vejlede dig bedre.
Quelle que soit l'activité que vous envisagez de faire, discutez avec votre gynéco pour que cela vous aide à mieux vous guider.Hvis du planlægger at tage en tur til Kina eller Japan sammen med din kæreste, vil jeg vædde med, at du godt kan glemme at finde hendes favorit"Gillette Venus" barbermærke i den lokale butik.
Si vous prévoyez de faire un voyage en Chine ou au Japon avec votre petite amie, je parie que vous pouvez oublier Hvis du er en rejse buff og planlægger at tage flere krydstogtskib ferier i fremtiden, kan du bestille ombord.
Si vous êtes un passionné Hvis du planlægger at tage din hund med dig til hotellet, så bliver du nødt til at forudbestille en plads designet til at leve med kæledyr.
Si vous envisagez de prendre votre chien avec vous à l'hôtel, alors vous devrez pré- réserver une chambre conçue pour vivre avec des animaux.Lovgivningen i Ukraine planlægger at tage næsten parallelt med den nye bølge af reduktion af niveauet for betaling af militært personel.
La loi sur l'Ukraine, l'intention de prendre réellement en parallèle avec la nouvelle vague Hvis du planlægger at tage en taxa på parkeringspladsen eller på gaden, skal du på forhånd aftale med chaufføren om prisen.
Si vous prévoyez de prendre un taxi dans le parking ou dans la rue, vous devez vous mettre d'accord au préalable avec le chauffeur sur le prix.Hvis du planlægger at tage disse kosttilskud, Sørg for, at konsultere du en læge.
Si vous prévoyez de prendre ces suppléments, assurez- vous Hvis du planlægger at tage en strandferie engang snart, dette er en god nyhed for dig.
Si vous envisagez de prendre des vacances Hvis du planlægger at tage en ferie i slutningen af juni- så Hideout er virkelig et perfekt valg!
Si vous envisagez de prendre des vacances à la fin Hvis du planlægger at tage en svømmetur, tag da sko eller svømmefinner på i havet- der er mange søpindsvin!
Si vous prévoyez d'aller nager, portez des chaussures ou de palmes en mer- il y a beaucoup d'oursins!Hvis du planlægger at tage en Phu Quoc tour til din næste rejse, er Hon Thom et ideelt forslag til dig.
Si vous envisagez de faire un tour Hvis du planlægger at tage din bil på en færge til andre øer(Island Crossings), så tjek betingelserne under booking.
Si vous prévoyez de prendre la voiture sur un ferry vers d'autres îles, vérifiez les conditions lors 
