Exemples d'utilisation de Platanus en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Træ af Platanus L.
Afbarket savskåret træ af Quercus L., Platanus L.
Le bois scié écorcé de Quercus L., Platanus L.Planter af Platanus L.
Végétaux de Platanus L.Træ af Platanus L., dog ikke træ i form af.
Bois de Platanus L., à l'exception du bois sous la forme de.Espalierede træer hedder platan(Platanus).
Cette superfamille s'appelle les Planistoïdes(Platanistidae).Planter af Platanus L. til plantning, dog ikke frø.
Végétaux de Platanus L. destinés à la plantation, à l'exception des semences.Hvis det helt ellerdelvis kommer fra Platanus L.
Lorsqu'il a été obtenu, en tout ou en partie,à partir de Platanus L.Det er med stor sandsynlighed platan(platanus x hispanica) der er i platanfamilien.
Le platane commun(Platanus x hispanica) appartient à la famille des platanacées.Til plantning, dog ikke frø,og træ af Platanus L.
Destinés à la plantation, à l'exception des semences,et bois de Platanus L.Det er normalt menes at være en hybrid af Platanus orientalis og Platanus occidentalis.
Peut être confondu avec Platanus orientalis et Platanus occidentalis.Få hurtige svar fra personale ogtidligere gæster på Hunguest Platanus Hotel.
Hunguest Hotel Platanus ligger i Budapest, i nærheden af den største park i byen, Népliget.
Hunguest Hôtel Platánus est situé à Budapest, dans le quartier du plus grand parc de la ville, Népliget.Det er normalt menes at være en hybrid af Platanus orientalis og Platanus occidentalis.
On suppose, qu'il s'agit d'un hybride entre le Platanus occidentalis d'Amérique du Nord et le Platanus orientalis.L'écorce de l'avion à destination de Londres, Londres, planetree ou hybride avion,un arbre dans le genre Platanus.Medlemsstaterne bør derfor kunne bemyndiges til at tillade, at afbarket savskåret træ af Quercus L., Platanus L.
Les États membres devraient par conséquent être autorisés à permettre l'introduction sur leur territoire de bois scié écorcé de Quercus L., Platanus L.Det 3- stjernede Hunguest Hotel Platanus kan prale af stille beliggenhed i nærheden af Memento Park, som ligger omkring 10 km væk.
Hunguest Hotel Platanus Budapest de 3 étoiles est une propriété, qui est située à 3.8 km de Budapest, Danube et Gellért Thermal Baths.Om undtagelse fra artikel 13, stk. 1, nr. ii,i Rådets direktiv 2000/29/EF for så vidt angår afbarket savskåret træ af Quercus L., Platanus L.
Portant dérogation à l'article 13, paragraphe 1, point ii,de la directive 2000/29/CE du Conseil concernant le bois scié écorcé de Quercus L., Platanus L.Et par gode eksempler er Platanus x hispanica(almindelig platan), som har en flot bark, og Liquidambar styraciflua(virginsk ambratræ), som har ildrøde efterårsfarver.
Par exemple, le Platanus x hispanica(platane ordinaire) possède une belle écorce et la feuille du Liquidambar styraciflua(Copalme d'Amérique) offre des couleurs automnales flamboyantes.Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse(EU) 2015/893(3)er der fastsat krav for indførslen til Unionen af afbarket savskåret træ af Platanus L. og Acer spp.
(2) La décision d'exécution(UE) 2015/893 de la Commission(3)établit les conditions d'introduction dans l'Union de bois scié écorcé de Platanus L. et d'Acer spp.Under normale forhold, for eksempel,en London plan(Platanus acerifolia), kan spontant optagelse 10 ml af insektmidlet abamectine på mindre end 1 min, og under ideelle forhold omkring 1 L i 10 min 18 år.
Dans des conditions normales, par exemple,un plan de Londres(Platanus acerifolia) peut spontanément absorption de 10 ml de l'abamectine insecticide en moins de 1 min, et dans des conditions idéales autour de 1 L en 10 min 18.Der gælder følgende betingelser, jf. artikel 1, for, at medlemsstaterne bemyndiges til at tillade, at afbarket savskåret træ af Quercus L., Platanus L.
Les conditions visées à l'article 1er dans lesquelles les États membres sont autorisés à permettre l'introduction sur leur territoire de bois scié écorcé de Quercus L., Platanus L.Hybrider af Populus sp., Quercus frainetto,Castanea sativa, Platanus orientalis, Quercus robur og Fagus sylvatica er andre vigtige løvtræer med markant misfarvning, når man ser på det samlede 1988-prøve-materiale.
Des hybrides de Populus sp., Quercus frainetto,Castanea sativa, Platanus orientalis, Quercus robur et Fagus sylvatica sont d'autres feuillus importants ca ractérisés par une décoloration considérable si l'on se réfère à l'échantillon total de 1988.Kommissionens gennemførelsesafgørelse af 18. december 2013 om undtagelse fra artikel 13, stk. 1, nr. ii,i Rådets direktiv 2000/29/EF for så vidt angår afbarket savskåret træ af Quercus L., Platanus L.
Décision d'exécution de la Commission du 18 décembre 2013 portant dérogation à l'article 13, paragraphe 1,point ii, de la directive 2000/29/CE du Conseil concernant le bois scié écorcé de Quercus L., Platanus L.
