Bidrager positiv forandring gennem etisk lederskab og civilt engagement;
Contribuant changement positif grâce à un leadership éthique et l'engagement civique;
Det er en mærkbare positiv forandring.
C'est un changement positif tangible.
Sammen tilbyder vi positiv forandring for vores højskolekammerater og lokalsamfundet.
Ensemble, nous favorisons des changements positifs dans nos écoles et communautés.
Omgående oplevede jeg en positiv forandring.
Immédiatement marqué un changement positif.
Positive tanker kan give os positiv forandring, mens negative tanker dræner og kan føre os til negative resultater.
Les pensées positives peuvent nous apporter un changement positif, alors que les pensées négatives drainent et peuvent nous conduire à des résultats négatifs.
Fem regler for at opretholde positiv forandring.
Cinq règles pour maintenir un changement positif.
Vi tilstræber at skabe positiv forandring gennem vores corporate citizenship-programmer, baseret på globale samfundsmæssige behov og tilpasset vores kernekompetencer som et globalt ledende teknologiselskab.
Nous souhaitons apporter des changements positifs grâce à nos programmes de responsabilité d'entreprise fondés sur les besoins sociétaux internationaux et alignés avec nos compétences fondamentales en tant qu'entreprise technologique internationale de premier plan.
Fordi vi vil skabe en positiv forandring i verden.
Et que nous obtiendrons un changement positif dans le monde.
Kunst har den transformative evne til at opmuntre og fremme positiv forandring.
Les arts ont la capacité de transformation pour encourager et favoriser un changement positif.
Jeg kan uden nogen tvivl sige, at jeg har set en positiv forandring hos alle, der har deltaget i disse workshops, og dem, jeg talte med….
Je peux dire sans l'ombre d'un doute que j'ai observé des changements positifs chez les participants à l'atelier et les personnes avec qui j'ai parlé.
Og de ignorerer tillige muligheden for positiv forandring.
Et elles ignorent la possibilité d'une évolution positive.
ACSE nærer folk til at nå deres potentiale og skaber positiv forandring i enkeltpersoner, hvilket fører til et bedre samfund, hvor man kan leve og arbejde.
L'ACSE encourage les personnes à atteindre leur potentiel et à créer des changements positifs chez les individus, ce qui conduit à une société meilleure dans laquelle vivre et travailler.
Vi har en unik mulighed for at anspore en positiv forandring.
Nous avons une occasion unique de favoriser une transformation positive.
Vi mener, at med en holdning af ressourceevne er positiv forandring mulig selv i lavmængdeindstillinger.
Nous croyons qu'avec une attitude de débrouillage, des changements positifs sont possibles même dans des environnements à faible ressources.
Vi mener, at konflikter, hvis de styres eller forvandles godt,kan give mulighed for positiv forandring.
Nous croyons que les conflits, s'ils sont bien gérés ou transformés,peuvent donner l'occasion d'un changement positif.
Der er kun få berømtheder derude, der virkelig bidrager til positiv forandring i Frankrig, især når det er en ikke-betalende gig og kameraerne ikke ruller….
Il y a quelques célébrités là- bas qui contribuent véritablement à un changement positif en France, surtout quand il est un concert non- paiement et les caméras ne sont pas rouler….
Choma kører også en konkurrence som led i deres bredere Inspirerende Positiv Forandring kampagne.
CHOMA exécute également un concours dans le cadre de leur campagne plus large Inspirer le changement positif.
Er sikker på, det kan skabe positiv forandring.
Elle est convaincue qu'elle peut apporter un changement positif.
Men efter at han bruge WINSOL og D-Bal fra crazybulk,på bare 30 dage bemærkede han en positiv forandring.
Mais après avoir fait usage de Winsol et D- Bal de crazybulk, en seulement 30 jours,il a remarqué une transformation positive.
Effektiv ledelse, bedre ledelse, positiv forandring.
Un leadership efficace, une meilleure gestion, un changement positif.
Men efter at han udnytter WINSOL og D-Bal fra crazybulk,på bare 30 dage bemærkede han en positiv forandring.
Pourtant, après avoir utiliser Winsol et D-Bal de crazybulk, en seulement 30 jours,il a remarqué une transformation positive.
Du har bare brug for et ønske om at skabe positiv forandring i verden.
Vous avez juste besoin d'un désir de créer un changement positif dans le monde.
Undersøgelse mellem krop og sind vil blive udforsket, såinterventioner kan præsenteres, som vil inspirere positiv forandring.
L'exploration entre le corps et l'esprit sera explorée afin quedes interventions puissent être présentées qui inspireront des changements positifs.
Med konstant uddannelse,4 th uge bringer synlig positiv forandring i ens fysiske form.
Avec une formation constante,la 4 ème semaine apporte un changement positif visible dans une forme physique.
Résultats: 202,
Temps: 0.057
Comment utiliser "positiv forandring" dans une phrase en Danois
Ud fra jeres ønsker og behov sammensættes et forløb.Med konkrete værktøjer skaber vi straks en positiv forandring.
Det er og bliver en positiv forandring og den dag jeg sætter træskoene, skal jeg ikke ærge mig over, at jeg ikke gjorde det.
Ved en let berøring af de 32 punkter på hovedet, stimulerers der en positiv forandring i hjernen samt en defragmentering af gamle hindrende elektromagnetiske rester af oplevelser, stress, tanke og følelser.
Den består af en let berøring af 32 punkter på hovedet, som stimulerer positiv forandring i hjernen samt frigør tyngende oplevelser, følelser og tanker.
Men jeg er i øvrigt ikke uenig med dig i, at Indien undergår en enorm (delvist positiv) forandring i disse år.
Der er ikke udsigt til, at der vil komme en positiv forandring, da flere tiltag allerede er gjort.
En positiv forandring vi selv styrer - Inuit Ataqatigiit i Folketinget
Af MF Aaja Chemnitz Larsen, Inuit Ataqatigiit.
Jeg kunne efter bare 14 dage mærke en positiv forandring på min krop.
Formålet er at motivere til positiv forandring hos den enkelte.
Nogle vil nok prioritere udvalgene lidt højere, og det er en meget positiv forandring,« siger Christel Schaldemose.
Comment utiliser "transformation positive" dans une phrase en Français
Avec l’autosuggestion, ces idées vont atteindre votre subconscient afin qu’une transformation positive puisse intervenir.
Depuis cette position, une transformation positive peut survenir avec efficacité, clairement, sainement.
Nous envisageons notre métier comme un véritable outil de transformation positive des entreprises.
Ils peuvent être envisagés comme des opportunités d’apprentissage et de transformation positive des relations.
Il a sa façon de contribuer à la transformation positive de notre pays.
Selon elle, la maternité est un formidable levier de transformation positive pour la femme.
Mettons en avant la transformation positive et la transition énergétique.
L’art est ici le chemin qui conduit à une transformation positive sur soi.
La Dépêche, en 2013, notait déjà cette transformation positive pour la ville.
Amplifie la transformation positive par l’identification et la diffusion des projets porteurs de solutions.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文