Que Veut Dire POSITIVT BILLEDE en Français - Traduction En Français

• image positive
• bonne image
• image favorable
• image négative

Exemples d'utilisation de Positivt billede en Danois et leurs traductions en Français

Dannelse af et positivt billede.
Création d'une image positive.

Hvis vi skal skabe et positivt billede af et kendt navn på internettet og tiltrække en stor del nye kunder derfor til at investere i et væsentligt, unikt websted, som er udarbejdet af erfarne og velkendte virksomheder.
Si nous voulons créer une bonne image de notre nom sur Internet et attirer l'énorme valeur de nouveaux clients, il est judicieux d'investir dans un site Web réel et unique, créé par des entreprises expérimentées et réputées.

Giv din virksomhed et positivt billede.
Offrez à votre socièté une image positive.

Har du et positivt billede af dig selv?
Avez vous une image négative de vous même?

Skabe og opretholde et positivt billede.
Construire et conserver une image favorable.

Har du et positivt billede af dig selv?
Vous avez une image négative de vous- même?

Det er den eneste måde at skabe et bæredygtigt positivt billede på.
C'est le seul moyen de créer durablement une image positive.

Har du et positivt billede af dig?
As tu une image positive de toi?

Bevidst eller ej, vi forsøger at projicere et mere positivt billede af os selv.
Consciemment ou non, nous essayons de projeter une image positive de nous- mêmes.

Danner et positivt billede af ham.
Forme une image positive de lui.

De er åbne, nemme at vide, autonome, med højt selvværd og et positivt billede af andre.
Ils sont ouverts, faciles à connaître, autonomes, avec une haute estime de soi et une image positive des autres.

Skabe et positivt billede af virksomheden.
Créer une image positive de l'entreprise.

For 90% af befolkningerne repræsenterer EU ikke noget positivt billede, der har betydning for dem.
Pour 90% de nos concitoyens, l'Union européenne n'a pas une grande utilité et elle n'offre pas une image positive.

For at opbygge et positivt billede skal du vise din entusiasme og vedtage positiv adfærd.
Pour se construire une image positive, il faut montrer son enthousiasme et adopter un comportement positif..

Af europæerne har et positivt billede af EU.
Des Européens ont une image positive de l'UE.

Hvis vi skal skabe et positivt billede af vores brand på internettet og tiltrække en stor mængde nye mænd, er det værd at investere i et andet, et websted, der produceres af kompetente og anerkendte virksomheder.
Si nous voulons créer une bonne image de notre nom sur Internet et attirer un grand groupe de nouveaux utilisateurs, il vaut la peine d'investir dans un site Web unique et significatif, conçu par des entreprises professionnelles et fiables.

Har tegnet et urealistisk positivt billede af sig selv.
Projetant une image positive irréaliste de soi.

Hvis vi skal skabe et positivt billede af et kendt navn på internettet og tiltrække en stor del nye kunder derfor til at investere i et væsentligt, unikt websted, som er udarbejdet af erfarne og velkendte virksomheder.
Si nous voulons créer une bonne image de votre entreprise sur Internet et attirer un grand groupe de nouveaux utilisateurs, investissez donc dans un site Web naturel d'une page, qui est préparé par des entreprises professionnelles bien connues.

Af europæerne har et positivt billede af EU.
Seulement 40% des européens ont une image positive de l'UE.

Hvis du planlægger at skabe et positivt billede af et kendt brand på Internettet og trække den store værdi af nye typer til dig selv, er det værd at investere i et smukt, unikt websted, der er produceret af erfarne og gamle virksomheder.
Si vous envisagez de créer une bonne image de votre propre entreprise sur Internet et d'attirer un grand groupe de nouveaux utilisateurs, il vaut la peine d'investir dans un site Web attrayant et unique, créé par des entreprises expérimentées et professionnelles.

Af europæerne har et positivt billede af EU.
Des Européens ont une image positive de l'Union européenne.

Korrekt udførte procedurer vil ikke kun øge tilgængeligheden af tjenesten, men vil også skabe et positivt billede for det givne selskab.
Des méthodes bien exécutées augmenteront non seulement la disponibilité du service, mais créeront en outre une image favorable pour la société concernée.

Give omverdenen et positivt billede af Europa.
La création d'une image positive de l'Europe dans le monde.

Han blev overrasket over det resulterende negative billede, som var et perfekt positivt billede af en meget ædle mand.
Il a été surpris par l'image négative résultante sur laquelle était une image positive parfaite d'un homme très noble.

Dette vil hjælpe dem med at male et positivt billede af sig selv og efterligne målsætningen for fremtiden.
Cela les aidera à peindre une image positive d'eux- mêmes et à imiter les objectifs pour l'avenir.

Indsatsen fra producenter og sælgere på dette område bør være rettet mod at skabe i hovedet på køberen, aftageren eller potentiel samarbejdspartner et stabilt positivt billede af virksomheden(tjenesteydelser, varer), som for dem kan være en rådgiver og assistent.
Les efforts des producteurs et des vendeurs dans ce domaine devraient viser à créer dans l'esprit de l'acheteur, du client ou du partenaire commercial potentiel une image positive et stable de l'entreprise(service, produit) qui, pour eux, peut être un conseiller et un assistant.

Det er ikke altid et positivt billede, de har dannet sig.
C'est pas toujours une bonne image qu'on donne de soi.

Rapporten giver ikke noget positivt billede af landet.
Elle ne donne pas une image positive de notre pays.

Det næste aspekt ved at skabe et positivt billede er den verbale repræsentation af sig selv.
L'aspect suivant de la création d'une image favorable est la représentation verbale de soi.

Det giver heller ikke noget positivt billede af Europa.
Et cette lenteur ne donne pas non plus une image positive de l'Europe.

Comment utiliser "positivt billede" dans une phrase en Danois

Globeteams rapport tegner bestemt ikke et positivt billede af leverandørerne CSC og Scansjours evner til at kode.

Mange af romantikkens kunstnere havde derimod et positivt billede af i det mindste høj- og senmiddelalderen, blandt andet igennem tolkninger af epos og legender .

Tom & Jerry, her i selskab med Scooby-Doo og skaberen Joseph Barbera, er ifølge den iranske kanal 4 et forsøg på at fremstille et positivt billede af jøderne.

Det er muligheden for at blive inviteret ind i de vesteuropæiske stuer i den allerbedste sendetid næste år og give et lidt mere positivt billede af landet.

Hvad vi i stedet burde vise i langt højere grad i fjernsynet og på plakater på gader og stræder, er et positivt billede af Afrikanere de handler for at arbejde sig ud af fattigdom.

Det er ikke noget entydigt positivt billede, du tegner af europæerne? »Det er som om, vi her i Europa altid synes, at vi er bedre.

Offensiv Global Markedsføring Målet med Handlingsplan for offensiv global markedsføring af Danmark er en sammenhængende markedsføringsindsats for at give et klart og positivt billede af Danmark.

Det betød naturligvis, at der skulle arbejdes for et positivt billede af islam og et negativt billede af Israel.

Musen Jerry skulle i underbevidstheden fremkalde et positivt billede af jøderne, som skulle gøre op med nazismens omtale af jøderne som beskidte mus.

Vi ved også, at de udlændinge, som kender til Danmark, har et positivt billede af landet, netop fordi de har besøgt os som gæster.

Comment utiliser "image positive" dans une phrase en Français

J'avais plutôt une image positive d'elle.

Vous renvoyez une image positive aux autres.

J'ai une image positive de cette discipline.

Cela donne une image positive du royaume.

2°) Vous présentez une image positive .

Ils ont une image positive d’eux-mêmes.

Véhiculer une image positive relève du devoir.

Comment créer une image positive de vous-même.

Véhiculer une image positive Exercices en sous-groupe

Nous montrons une image positive de nous-mêmes".