Exemples d'utilisation de Power off en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På knappen , vises"POWER OFF.
Auto Power Off og hukommelse tilbage.
Auto- Power- Off et la mémoire en arrière vers le haut.På knappen , vises"POWER OFF.
La voix féminine annonce«Power off».Power off(Dvaletilstand) er en strømsparetilstand.
Power off est un état de basse consommation.Når menuen vises,tryk og hold Power off.
Lorsque le menu apparaît,appuyez et maintenez Power off.Træk Power Off skyderen for at slukke for iPhone.
Faites glisser le Power Off curseur pour désactiver l'iPhone.Step 2: Tryk oghold på knappen Power Off.
Étape 2: Appuyez etmaintenez enfoncé le bouton Power Off.Når du ser Power Off skyderen vises. Træk den væk.
Quand tu vois le Power Off Le curseur apparaît, faites- le glisser.Vil cache løs data, når en reset/ power- off/ hardware lås opstår?
Power off: Gør det muligt at sætte uret i dvaletilstand.
Power off: vous permet de mettre la montre en veille profonde.Sådan tilpasses Android's"Power Off" -menu med flere valgmuligheder.
Power Off(Ingen betjening, 3 minutter automatisk slukning).
Mise hors tension(aucune opération, arrêt automatique de 3 minutes).Når du ser dias med“Skub til Power Off” tekst, skub det at slukke indretningen.
Quand vous voyez la diapositive avec“Glisser pour éteindre” texte, glisser pour désactiver le dispositif.Auto Power Off: s. 30 minutter efter sidste operation, kan blive deaktiveret.
Hold tænd/ sluk-knappen nede, indtil meddelelsen"Slide to Power Off" vises, men sluk ikke.
Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le message"Slide to Power Off" apparaisse, mais ne le mettez pas hors tension.Vælg Power Off og fortsæt med at holde Power knap.
Choisissez Power Off et continuez à tenir le Puissance bouton.Trin 1: Hold"Sleep/ Wake" knappen øverst på iPhone nede, indtil du finder meddelelsen"Slide to Power Off" vises.
Étape 1: Maintenez enfoncé le bouton"Sleep/ Wake" situé en haut de l'iPhone jusqu'à ce que le message"Slide to Power Off" apparaisse.Er“Auto Power Off”(Autom slukning) indstillet til“5 Min”(5 min)?
Le réglage“Auto power off”(Arrêt automatique) est- il défini sur“5min”?Selvfølgelig er, hvisdu ikke planlægger at bruge telefonen, slukker den helt ved at vælge"Power off" den ultimative strømbesparende tip!
Bien sûr, si vous ne prévoyez pas d'utiliser le téléphone,l'éteindre complètement en sélectionnant"Power off" est la pointe ultime d'économie d'énergie!Ikke bekymre dig om power off i spil hvis du medbringer mere batteri i hånden.
Ne vous inquiétez power off dans les jeux si vous apportez plus de batterie dans la main.Det hjælper dig til at lokalisere fejl præcist og hurtigt og også hjælper din reducere skader ogtab som følge af power off.
Il vous aide à localiser En handy Auto Power Off funktion sparer batteriet og Memory Backup dine indstillinger.
Une fonction de mise hors tension automatique permet d'économiser la batterie et la sauvegarde de la mémoire enregistre vos paramètres.Step 3: Når du har gjort de rettelser,du kan genstarte tilbage til normal tilstand ved blot at trykke på knappen Power Off og genstarte enheden.
Étape 3: Une fois que vous avez fait les correctifs,vous pouvez redémarrer en mode normal en appuyant simplement sur le bouton Power Off et redémarrez l'appareil.Min 3 min Auto Power Off(automatisk sluk) Off Vælges, hvis der ikke skal slukkes automatisk.
Min 3 min Auto Power Off Hvis du f. eks. optager film med et stativ,kan optagelserne vare længere tid, så du kan indstille Auto Power OFF Temperature til"High" for at optage over længere perioder.
Par exemple, si vous filmez sur un trépied,les prises tendent à être plus longues, vous pouvez donc régler la température de mise hors tension automatique sur« High»(Elevée) pour filmer plus longtemps.For de fleste af de HTC enheder måde at genstarte i fejlsikret tilstand er simpelthen ved at holde Power knappen på enheden,trykke på og holde den Power off indstilling, så et pop op-vindue vises, hvilket vil tillade en fejlsikret tilstand reboot.
Pour Du kan se PTO dele manuelle PDF'er nedenfor,at hjælpe med at identificere de dele af din Power Take Off.
Vous pouvez voir les pièces de PDF au format PDF ci- dessous manuel,pour aider à identifier les pièces de votre alimentation Take Off.Og med tre energispareindstillinger at vælge imellem(50%, 25% og Power Saving off) kan du skræddersy din skærm, så den passer præcis til dine behov.
De plus, comme vous pouvez choisir entre trois options d'économie d'énergie(50%, 25% et économie d'énergie désactivée), vous pouvez vraiment personnaliser l'utilisation de votre moniteur selon vos besoins personnels.Og med tre energispareindstillinger at vælge imellem(50%, 25% og Power Saving off) kan du skræddersy din skærm, så den passer præcis til dine behov.
Les trois modes proposés(50%, 25% et économies d'énergie désactivées) vous permettent d'adapter la consommation de votre écran au plus près de vos besoins personnels.
