Que Veut Dire PRÆCISE INFORMATIONER en Français - Traduction En Français

• informations précises

Exemples d'utilisation de Præcise informationer en Danois et leurs traductions en Français

Præcise informationer om den afgrøde, der skal presses.
Une information précise sur la récolte en cours de pressage.

Du tager vigtige beslutninger uden præcise informationer.
Vous prenez des décisions importantes sans informations précises.

Brug præcise informationer fra det drevne værktøj som hjælp til planlægning af vedligeholdelse.
Utilisez des informations précises sur les besoins en maintenance des porte- outils rotatifs.

På nuværende tidspunkt mangler vi præcise informationer om angrebet.
A cette heure, nous manquons encore d'informations précises sur cette attaque.

Her finder du præcise informationer om forskellige virksomheder, som tilhører kategorien Jern og stål i Sønderborg.
Ici vous trouverez des informations précises sur les différentes entreprises appartenant à la catégorie Wheels& Castors à Sault Ste.

Off-site byggeri er en anden tendens, der gør præcise informationer kritiske.
La construction hors site est une autre tendance exigeant des informations précises.

Den giver dig præcise informationer omkring forbindelser og er tilgængelig på slovakisk, engelsk og tysk(du kan ændre sprog nederst).
Il vous donnera des informations précises sur les trajets et est disponible en slovaque, anglais et allemand(vous pouvez changer la langue en bas).

Forbedrer patientsikkerhed ved print af præcise informationer på plejestedet.
Améliore la sécurité des patients grâce à l'impression d'informations précises sur le lieu de consultation.

For at kunne give medborgerne og virksomhederne præcise informationer om det indre marked, ønsker Kommissionen at oprette portalen"Dit Europa" og samordne den med"Europe direkte".
Pour fournir aux citoyens et aux entreprises des informations précises sur le marché intérieur, la Commission souhaite développer le portail«L'Europe est à vous» et le coordonner avec«Europe direct».

Det spændingsregistrerende kabel sikrer, at du får præcise informationer fra lysbuen.
Son câble de détection de tension assure en outre la disponibilité d'informations précises sur l'arc.

Forbrugerne har brug for præcise informationer for at kunne kræve deres ret.
Les consommateurs ont besoin d'informations précises pour pouvoir faire valoir leurs droits.

Som De kan forstå, ligger jeg hverken inde med hemmelige eller præcise informationer, desværre.
Vous voyez que je ne dispose pas d'informations secrètes ni, hélas, d'informations précises.

Men i protokollen mangler der præcise informationer om fiskebestandenes tilstand i Angola.
Le protocole ne fournit toutefois aucune information précise sur l'état des ressources halieutiques en Angola.

Global positionering vil bringe store forbedringer med hensyn til sikkerhed, effektivitet og intermodalitet inden for EU's transportsektor gennem tilvejebringelse af præcise informationer om position og navigation.
Le positionnement global apportera des améliorations majeures à la sécurité, à l'efficacité et à l'inter modalité des transports européens en fournissant des informations précises de localisation et de navigation.

I løbet af et splitsekund giver den hjernen præcise informationer på samme måde, som hjernen naturligt forstår lyde på.
En l'espace d'une seconde, il donne des informations précises au cerveau, de la manière dont il interprète naturellement les sons.

Beretningen om brandmændenes indsats under branden i tunnellen under Kanalen den 18. november 1996 understreger, at hjælpeoperationerne blev forstyrret af, at man ikke havde præcise informationer om antallet af passagerer i toget.
Le compte rendu de l'intervention des équipes de pompiers lors de l'incendie du tunnel sous la Manche le 18 novembre 1996 met en évidence que les opérations de secours ont été gênées par l'absence d'informations précises sur le nombre de passagers voyageant à bord du train.

M8 registrerer også dine bevægelser og leverer præcise informationer om f. eks. skridt og afstand, direkte i appen Sundhed.
Le m8 fournit également des informations précises sur le suivi de la condition physique, telles que les étapes et la distance, directement vers l'application de santé.

Rapporten skal omfatte en oversigt over budget- og udgiftsudvikling med en detaljeret teknisk og økonomisk vurdering, præcise informationer om omkostningsstigninger og ændringer af udformningskravene og årsagerne til disse afvigelser.
Ce rapport comporte un aperçu de l'évolution du budget et des coûts, assorti d'une évaluation technique et financière détaillée, d'informations précises sur les augmentations des coûts et sur les modifications des prescriptions en matière de conception, ainsi que des raisons de ces changements.

Disse oplysninger skal omfatte en oversigt over budget- og udgiftsudviklingen med en detaljeret teknisk og økonomisk vurdering, præcise informationer om omkostningsstigninger og ændringer i typer af nødvendige beredskabskapaciteter og eventuelle kvalitetskrav til disse kapaciteter samt årsagerne til sådanne stigninger eller ændringer.
Ce compte rendu présente les évolutions au regard du budget et des coûts et contient une analyse technique et financière détaillée, des informations précises sur toute augmentation des coûts et toute modification du type de capacités de réaction requises et des exigences de qualité de ces capacités, le cas échéant, assorties des raisons qui motivent cette augmentation ou cette modification.

Så manden og får præcis information om, hvor han angiveligt lærte senere.
Puis l'homme et obtient des informations précises sur laquelle il aurait appris plus tard.

Så meget præcis information på så kort tid.
Autant d'informations précises en si peu de temps.

FieldCare-løsning giver præcis information fra systemet via PC'erne 24/7.
La solution FieldCare donne des informations précises sur le système via le PC 24/7.

Det er altså dybdegående og præcis information omkring bilen.
Informations précises et détaillées sur le véhicule.

Forbrugerne skal have præcis information.
Consommateurs ont droit à des informations précises.

Vores målsætning er altid at vise de bedste priser og den mest præcise information.
Notre but est toujours d'afficher les meilleurs prix et les informations exactes.

Iv. give kunderne præcis information.
Iv. de fournir aux clients des informations exactes;

Polygon vil give kunder præcis information, og vil kun forpligte sig til de ting, vi kan overholde.
Polygon fournit des informations précises à ses clients et ne fera que les promesses qu'elle peut tenir.

Selv om dette sandsynligvis ikke har en tør præcis information om stillingen, men de kan tilføje til hele spørgsmålet interessante data.
Bien que ne devrait pas avoir d'informations précises sur le sec position, mais ils pourraient ajouter aux données d'émission entiers intéressants.

I en verden, hvor øjeblikkelig og præcis information betyder alt, har annoncørerbrug for en fremtidssikret, intuitivonline-platform med individuelt tilpassede værktøjer.
Dans un monde où les informations précises et instantanées priment avant tout, les annonceurs ont besoin d'une plateforme à l'épreuve du temps, une plateforme intuitive en ligne avec des outils personnalisés.

At være i stand til at give dig præcis information og rådgivning, hold i ForexTradingExpert.
Pour être en mesure de vous fournir des informations précises et des conseils, l'équipe de la ForexTradingExpert.

Comment utiliser "præcise informationer" dans une phrase

SC-V | Multicheck Foruden en pålidelig detektering af fremmedlegemer garanterer SC-V også ensartede produkter med præcise informationer.

Så snart vi har præcise informationer om afgang og ankomst, opdateres det her.

Det kræver stregkoder på hver hylde/række med præcise informationer om sted og indhold.

Frigør dig fra kontorets faste bånd og få adgang til præcise informationer om din forretning, uanset hvor du befinder dig.

De bliver bange for at begå fejl, og de vil gerne have mere præcise informationer om, hvilke krav der stilles til dem i en opgave.

God humor, og præcise informationer i et letlæseligt format, som appellerer til alle aldersgrupper.

Windfinder er udviklet til kite- og windsurfere, men havkajakroere kan også bruge Windfinders præcise informationer om bl.a.

Bataljonen tilstræber et højt informationsniveau med præcise informationer, der deles hurtigt.

Det er således af stor værdi at have præcise informationer om udbredelsen af skyen af aske, herunder bl.a.

På vejle.dk er der interaktive kort, booking-systemer og app's, der gør det let og overskueligt at finde præcise informationer om at være aktiv i naturen.