Que Veut Dire PRAKTISKE FÆRDIGHEDER en Français - Traduction En Français

• compétences pratiques
• aptitudes pratiques

Exemples d'utilisation de Praktiske færdigheder en Danois et leurs traductions en Français

Praktiske færdigheder.
Des habiletés pratiques.

At lære praktiske færdigheder.
Apprendre des compétences pratiques.

Praktiske færdigheder er understreget i alle områder…[-].
Les compétences pratiques sont stressés dans tous les domaines…[-].

Manglende praktiske færdigheder.
Le manque de compétences pratiques.

Kurset sigter på at give deltagerne praktiske færdigheder.
Cette formation vise à doter les participants de compétences pratiques.

Build praktiske færdigheder.
Construire des compétences pratiques.

Men i dette tilfælde tilsyneladende var en manglende praktiske færdigheder.
Mais dans ce cas, apparemment, a eu lieu, le manque de compétences pratiques.

At udvikle praktiske færdigheder.
Développer des compétences pratiques.

Praktiske færdigheder kan også være nemme at udvikle i øjeblikket.
Il peut aussi vous être plus facile d'acquérir des compétences pratiques en ce moment.

Jeg havde ingen praktiske færdigheder.
Je n'avais aucune compétence pratique.

Få praktiske færdigheder i hjertet af kunstverdenen.
Acquérir des compétences pratiques au cœur du monde de l'art.

Elegant stil og praktiske færdigheder.
Style élégant et des compétences pratiques.

Forskellige teambuilding programmer fokuserer på forskellige praktiske færdigheder.
Différents programmes de consolidation d'équipe mettent l'accent sur différentes compétences pratiques.

Anvendte praktiske færdigheder(kerne).
Compétences pratiques appliquées(noyau).

Akademisk baccalaureat er en teoretisk base, anvendt- praktiske færdigheder.
Le baccalauréat académique est une base théorique, appliquée- compétences pratiques.

Udvikle praktiske færdigheder er nøglen.
Développer les compétences pratiques est la clé.

En unik kombination af Politik, lovgivning, økonomi og praktiske færdigheder.
Une combinaison unique de la politique, du droit, de l'économie et des compétences pratiques.

Teknisk niveau og praktiske færdigheder(vægtning 10%).
Mérite technique et compétences pratiques(compte pour 10%).

Kurset er opbygget til at støtte din intellektuelle, faglige og praktiske færdigheder udvikling.
Le cours est structuré pour soutenir votre développement professionnel et des compétences pratiques intellectuelle.

Forbedrende praktiske færdigheder til børns sygepleje.
Améliorer les compétences pratiques dans les soins infirmiers pour enfants.

Den nærmeste vejleder vil være interesseret i dine praktiske færdigheder til at løse visse problemer.
Le responsable immédiat s'intéressera à vos compétences pratiques pour résoudre divers problèmes.

Har fået praktiske færdigheder i alle større afdelinger af filmproduktion.
Ont acquis des compétences pratiques dans tous les principaux départements de la cinématographie.

PJAIT fokuserer på praktiske færdigheder.
PJAIT met l'accent sur compétences pratiques.

Demonstrere praktiske færdigheder i en bred vifte af ansøgninger fra food service.
Faire preuve de compétences pratiques dans une grande variété d'applications liées au service alimentaire.

Som også omfatter praktiske færdigheder.
Cela inclut également des compétences pratiques pertinentes.

Du udvikler praktiske færdigheder, som du straks kan bruge i dit professionelle liv.
Vous développerez des compétences pratiques que vous pourrez immédiatement utiliser dans votre vie professionnelle.

Arbejde i sundhed kræver virkelige praktiske færdigheder og moderne viden.
Travailler dans le domaine de la santé requiert des compétences pratiques et des connaissances contemporaines.

I overensstemmelse med den vestlige kulturs fremherskende verdenssyn er vort skolesystem primært fokuseret på tilegnelse af specialiseret viden og praktiske færdigheder.
Dans les pays occidentaux, en accord avec notre vision actuelle du monde, l'éducation consiste avant tout à acquérir des aptitudes pratiques et un savoir spécialisé.

Teoretisk viden og praktiske færdigheder til.
Connaissances théoriques et aptitudes pratiques pour.

Hvad enten inden for kemiske, civile, elektrisk eller mekanisk ingeniørvidenskab, tilføjer en Engineering ph.d. teoretisk viden og praktiske færdigheder til en kandidat's cv.
Que ce soit dans le domaine de la chimie, génie civil, électrique ou mécanique, une thèse d'ingénierie ajoute des connaissances théoriques et aptitudes pratiques pour un candidat's CV.

Comment utiliser "praktiske færdigheder" dans une phrase en Danois

Vi lærer dem forskellige praktiske færdigheder der styrker deres evne til at klare sig selv samtidigt med, at de lærer at samarbejde.

Fashion Design udstyrer de studerende med mode og tekstil viden, markedsføring og praktiske færdigheder.

opnår teoretisk viden og praktiske færdigheder på niveau svarende til grundfaget Førstehjælp og elementær brandbekæmpelse.

En ulempe for de unge iværksættere kan dog være manglen på erfaring og praktiske færdigheder, som ofte også er en del af dét at skabe en succesfuld virksomhed.

Patientens eksistens- og situationsforståelse er mere kompliceret end blot en syntese af faktuel viden og praktiske færdigheder (4).

Jeget styrkes også gennem alle de kundskaber og praktiske færdigheder det tilegner sig.

Du får afprøvet dine praktiske færdigheder, og samtidig del af afgørelsen, enten Hørsholm, nillig are looking.

Hovedvægten lægges på elevernes arbejde med begreber og praktiske færdigheder gennem oplevelse, udforskning og erfaring, ligesom de danskfaglige dimensioners indbyrdes sammenhænge er grundlaget for undervisningen.

Undervisningen skal i vidt omfang bygge på elevernes egne oplevelser og erfaringer, iagttagelser og eksperimenter og medvirke til, at de udvikler praktiske færdigheder, kreativitet og evne til samarbejde.

We are a full praktiske færdigheder, og du at få favorable rabatter.

Comment utiliser "aptitudes pratiques" dans une phrase en Français

Les apprentis acquièrent des aptitudes pratiques en entreprise et des connaissances théoriques en école professionnelle.

Nous nous focalisons aux formations complémentaires et du transfert des aptitudes pratiques plutôt que les formations académiques initiales.

Elle a la conviction que ses nouvelles aptitudes pratiques et linguistiques l «aideront à trouver un emploi».

Développer chez l’étudiant des aptitudes pratiques a travers des travaux pratiques, l’évangélisation et les sorties missionnaires.

évaluation des aptitudes pratiques et motivations des candidat-e-s lors de stages d'observation dans les cabinets médicaux;

Ceux-ci visent à développer des aptitudes pratiques complémentaires dans différentes disciplines.

– acquis des connaissances théoriques et aptitudes pratiques pour appréhender les métiers de la vente,

Les personnes peuvent aussi avoir des difficultés dans les aptitudes pratiques du quotidien et la communication.

de rigoureuses aptitudes pratiques dans la réalisation, le traitement et l'exploitation des mesures.

L'épreuve de décodage teste les aptitudes pratiques et concrètes exigées de la nouvelle génération de talents en logiciels et en ingénierie.