Que Veut Dire PRO BONO en Français - Traduction En Français

• pro bono
• bénévolement

Exemples d'utilisation de Pro bono en Danois et leurs traductions en Français

Meget af det pro bono.
Elle travaille surtout pro bono.

Pro bono publico betyder oversat til dansk"for det offentliges bedste".
Pro bono publico» signifie« pour le bien public».

Men arbejdsløse er pro bono.
Mais, pour les chômeurs, pro Bono.

Det her er pro bono, det betyder.
C'est… pro bono. Ça veut dire… Je connais.

S salær er… nul. Jeg gør det pro bono.
Je le ferai pro bono. Sont nuls.

Jeg gør stadig pro bono juridiske arbejde.
Je fais toujours du travail juridique pro bono.

Jeg hørte, Mike Ross har en pro bono.
J'ai appris que Ross faisait du bénévolat.

Vi arbejder alle pro bono og af ren interesse.
Nous sommes engagés dans le pro bono par conviction.

At hun er god, og at hun arbejder pro bono.
Elle est douée et elle travaille gratuitement.

Det viser sig, at pro bono er latin for postevand.
On dirait que pro bono signifie eau du robinet" en latin.

Ja, hvad angår mindre sager, såsom pro bono.
Sur de petites affaires, oui. Ou bénévolement.

Pro bono Latinsk udtryk, som betyder: For det offentliges bedste.
Pro bono, expression latine signifiant« pour le bien public».

Det er ikke det.- Hvis du vil lave pro bono… Nej.
Si tu veux plus de pro Bono… Ce n'est pas le problème.

Hun gør i dag også pro bono PR for Celebrity Cherubs Foundation.
Elle a également fait actuellement pro bono PR pour la célébrité Chérubins Fondation.

Hvilket er grunden til at jeg gør dette pro bono.
C'est pourquoi j'ai accepté de vous défendre bénévolement.

Der er ingen pro bono juridisk bistand fra virksomheder i Luxembourg.
Il n'y a pas d'aide juridique pro bono fournis par des entreprises au Luxembourg.

Så er der ikke en advokat der kan gøre det pro bono?
Il n'y a aucun avocat qui pourrait traiter de ce cas, pro bono?

Du kom med sagen, fordi din pro bono besættelse var ved at spolere alt.
De ton pro bono qui a foutu la merde dans mes affaires. Tu m'as amené ça pour t'excuser.

Retten beder nye advokater om at tage sager pro bono.
La Cour demande aux nouveaux avocats de s'occuper d'affaires pro bono.

Loven regulerer ikke pro bono bistand enten som individuelle erhvervsdrivende eller advokatfirmaer.
La loi ne règle pas pro bono assistance fournie soit par des professionnels ou par des cabinets d'avocats.

Jeg vidste ikke, du ville give mig en anden pro bono.
Je ne savais pas que tu allais me confier une autre pro bono.

Denne mission er eksemplificeret ved vores engagement i pro bono arbejde, en forpligtelse deles af studerende, undervisere og alumner ens.
Cette mission est illustrée par notre dévouement au travail pro bono, un engagement partagé par les étudiants, les professeurs et les anciens semblables.

Ligesom jeg insisterede på alle sager, jeg tager fra nu af er pro bono.
Tout comme j'ai insisté pour que mes affaires soient pro bono.

Vi har hørt, l nogle gange arbejder pro bono. En rabat?
Nous avons entendu dire que travailliez parfois gratuitement. Une remise?

Den eneste grund til jeg gik tilbage, er Harvey gik med på pro bono.
Si je suis revenu c'est qu'Harvey s'est engagé à prendre des pro bonos.

En talepædagog baseret på Charlotte Maxeke Paris Academic Hospital giver pro bono terapi til patienter, der har brug for det.
Un orthophoniste basé à Charlotte Maxeke Paris hôpital universitaire offre une thérapie pro bono aux patients qui en ont besoin.

Det gør dig til den bedste advokat, og du skal repræsentere Justin Boden pro bono.
Vous êtes la killeuse de la ville, et vous défendrez Justin Boden bénévolement.

Studerende kan tilmelde sig erfaringsmæssige kurser tilbydes på lovskolen, herunder pro bono, kliniske og praktikophold programmer.
Les étudiants peuvent s'inscrire à des cours d'apprentissage par l'expérience proposés par la faculté de droit, notamment des programmes pro bono, cliniques et de stage.

Organisationer, der leverer gratis juridiske tjenesteydelser(pro bono).
Organisations offrant des services juridiques gratuits(pro bono).

Studerende på Southwestern bruger mere end 20.000 timer hvert år til pro bono service i samfundet.
Les étudiants de Southwestern consacrent plus de 20 000 heures chaque année à un service pro bono dans la communauté.

Comment utiliser "pro bono" dans une phrase en Danois

Pro bono: hvorfor gør jeg det?

Advokater har en lang tradition for at arbejde pro bono.

Adipocytter, spille et pro bono-projekt, hvor emner.

Arbejd sammen med lokale advokater og giver pro bono rådgivning til mennesker, der har begrænset adgang til juridiske ressourcer.

Men pengene er jo små på sådanne steder, så jeg indvilligede i at arbejde pro bono for dem, fortæller Joachim Rosenstand.

Det vil sige, at du stiller op og biddrager pro bono med din ekspertviden og knowhow.

Vi har pligt til at lave pro bono arbejde (uden betaling – for en god sags tjeneste).

Der skal vel nogle kroner og øre til, hvis for eksempel alle de bisser skal ordnes? - Jamen så må du lave noget pro bono arbejde.

At arbejde for en non-profit organisation, der giver lave omkostninger eller pro-bono juridiske tjenesteydelser er en mulighed for personer, der søger administrerende advokat job.

Alle på holdet arbejdede pro bono – latin for 'for det offentliges bedste' – som Svend Larsen siger det.

Comment utiliser "pro bono, bénévolement" dans une phrase en Français

Tout d’abord, pro bono est l’abréviation de l’expression latine pro bono publico qui signifie pour le bien public.

Ces personnes font bénévolement un travail admirable.

Il sera géré bénévolement par mon équipes.

Pro Bono Lab, organisateur du Marathon Pro Bono a sondé les participants.

Makanera alors qu’il travaillait bénévolement au...

Pro bono la chirurgie esthétique est un cadeau incroyable.

[1] Pro bono est l'abréviation de l'expression latine pro bono publico, signifiant « pour le bien public ».

Vous avez aidé bénévolement les Olim ?

Des infirmières viennent bénévolement les soigner.

Le volontaire s’engage bénévolement auprès d’une structure.