Que Veut Dire PROBLEMER MED MAVEN en Français - Traduction En Français

• problèmes d'estomac
• problèmes d' estomac
• mal à l'estomac

Exemples d'utilisation de Problemer med maven en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har haft problemer med maven.
J'ai mal à l'estomac.

Problemer med maven begynder at optræde allerede i en tidlig alder.
Les problèmes d'estomac commencent à apparaître dès le plus jeune âge.

Han har aldrig haft problemer med maven.
Jamais il n'a eu mal à l'estomac.

Hvis der er problemer med maven, kan du drikke 3 st. lozhki ricinusolie.
S'il y a des problèmes avec l'estomac, on peut boire 3 art. de la cuillère de l'huile de ricin.

Jeg har også haft problemer med maven.
J'avais aussi des problèmes d'estomac.

Men ikke desto mindre er det nogle af de mest populære naturlige behandlinger for problemer med maven.
Pourtant, il existe d'autres solutions, plus naturelles, pour traiter les problèmes d'estomac.

Undgå problemer med maven.
Évitez les problèmes d'estomac.

Der lider af nogen neurose, har ofte problemer med maven.
Les femmes qui ont un bébé ont souvent des problèmes d'estomac.

Men mennesker, der har problemer med maven, er det bedre at nægte sådant vand.
Cependant, les personnes qui ont des problèmes d'estomac, il vaut mieux refuser une telle eau.

Folk, der lider af nogen neurose, har ofte problemer med maven.
Les personnes souffrant de névrose ont souvent des problèmes d'estomac.

Som følge heraf har Maxim problemer med maven, det endokrine system, nyrerne.
En conséquence, Maxim a des problèmes avec l'estomac, le système endocrinien, les reins.

Men sådan medicin kan kun drukne i mangel af problemer med maven.
Mais ce médicament ne peut être bu qu'en l'absence de problèmes d'estomac.

Det kan afsløre problemer med maven, det endokrine system samt hudsygdomme.
Il peut révéler des problèmes avec l'estomac, le système endocrinien, ainsi que des maladies de la peau.

Jeg har bare haft lidt problemer med maven.
J'ai juste eu quelques problèmes d'estomac.

Har du tidligere oplevet problemer med maven, er det ekstra vigtigt at sove på venstre side fremfor højre.
Si vous avez des problèmes d'estomac, il est préférable de dormir à gauche.

Piger, eddikesyre kost er behæftet med alvorlige problemer med maven.
Les filles, acétique, le régime de graves problèmes avec l'estomac.

Især hvis barnet har problemer med maven, vil modermælk være den bedste og sikreste medicin.
Surtout si le bébé a des problèmes d'estomac, le lait maternel sera le meilleur et le plus sûr des médicaments.

Men du må hellere drikke mindre grøn te, hvis du har problemer med maven.
Cependant, vous feriez mieux de boire moins de thé vert si vous avez des problèmes d'estomac.

Meget sjældent kan et barn have problemer med maven, men det er kun en individuel reaktion i kroppen.
Dans de rares cas, les bébés peuvent avoir des problèmes d'estomac, mais il s'agit plutôt d'une réaction individuelle.

Desuden begynder mange forældede kerner af nødder at udlede giftige stoffer, der fremkalder problemer med maven.
De plus, de nombreux noyaux de noix commencent à émettre des substances toxiques qui provoquent des problèmes d'estomac.

Jeg har også haft problemer med maven.
J'ai aussi eu des problèmes d'estomac.

Har dit barn øvrige symptomerne, der kan være ubundet til Autisme, såsom eksempelvis problemer med maven?
Est- ce que votre enfant at- il d'autres symptômes qui peuvent sembler sans rapport avec l'autisme, comme des problèmes d'estomac?

Jeg har også haft problemer med maven.
J'ai également eu des problèmes avec l'estomac.

Den afførende virkning af rødbeder forårsager frygt for at forstyrre barnets tarm, hvilket forårsager problemer med maven.
L'effet laxatif des betteraves fait craindre de perturber les intestins du bébé et de causer des problèmes d'estomac.

Kun i sjældne tilfælde kan babyer have problemer med maven, men det er snarere en individuel reaktion.
Dans de rares cas, les bébés peuvent avoir des problèmes d'estomac, mais il s'agit plutôt d'une réaction individuelle.

Hvis der er problemer med maven og bugspytkirtlen, er disse lægemidler altid ordineret som led i kompleks behandling af sygdomme.
S'il existe des problèmes d'estomac et de pancréas, ces médicaments sont toujours prescrits dans le cadre d'une thérapie complexe des maladies.

NSAID anbefales ikke til patienter med astma, og dem, der har problemer med maven, nyrer eller lever.
Les AINS ne conviennent pas aux personnes souffrant d'asthme, ou à ceux qui ont des problèmes d'estomac, de rein ou de foie.

Den lille pige er blind, har problemer med maven og kommer formentlig aldrig til at kunne bevæge sig uden hjælpemidler.
Elle est aveugle, a des problèmes d'estomac chroniques et ne pourra probablement jamais bouger sans aide physique.

Aspirin har en negativ effekt på de øverste dele af fordøjelseskanalen, så ofte problemer med maven efter at have taget.
L'aspirine a un effet négatif sur les parties supérieures du tube digestif et entraîne donc souvent des problèmes d'estomac après une ingestion.

Har du tidligere oplevet problemer med maven, er det ekstra vigtigt at vælge venstre side fremfor højre.
Si vous avez déjà eu des problèmes d'estomac, il est particulièrement important de choisir le côté gauche plutôt que le côté droit.

Comment utiliser "problemer med maven" dans une phrase en Danois

Og det er pinligt, at mine problemer med maven går ud over mit sociale liv.

Heldigvis havde jeg ikke problemer med maven, så det gjorde jeg bare.

Det kunne f.eks være folk som har rygsmerter pga problemer med maven og underlivet eller for eksempel kræft.

På spørgsmålet om, hvad der giver de adspurgte problemer med maven, angiver hele 24 procent bekymring som årsag.

Dit barn trives ikke Jeg smed dem, fordi jeg havde store problemer med maven (irritabel .

Men smerter i og problemer med maven, der varer mere end to uger, skal du gå til lægen med. (Kilde: Kræftens Bekæmpelse.

Har din kat problemer med maven - f.eks.

Det betyder dog ikke, at du ikke kan få problemer med maven.

Jeg havde fået lidt problemer med maven og blæren især, jeg var blevet inkontinent.

På Enegården har de anvendt MCP Equus i flere måneder - de anvender det til stressede heste som har problemer med maven.

Comment utiliser "problèmes d' estomac, mal à l'estomac" dans une phrase en Français

Ces problèmes d estomac sont souvent dus aux changements hormonaux.

Excellent, je prenais menthe glaciale qui me donnait mal à l estomac !

Grains de café holland vert en angleterre Perte d appetit mal à l estomac vomissement une perte de poids et.

Nuit pourrie mais c est normal l anesthésie ne fait plus effet et les comprimés anti douleur font mal à l estomac

Je souhaite faire une cure d argile blanche pour des problèmes d estomac .

Les pilules amaigrissantes peuvent vous faire mal à l estomac Centre de perte de poids hospitalier de john.

Les problèmes d estomac les plus courants sont les ulcères les gastrites brûlements les hémorragies gastriques .

L eau du robinet n est pas potable partout et peut engendrer de sérieux problèmes d estomac et d intestins.

12 On dit que le chocolat fait grossir, donne mal à l estomac et donne des boutons mais en fait il très bon pour la santé.

Vous pourriez avoir de graves problèmes d estomac et d intestin, comme une occlusion (blocage) intestinale ou des déchirures intestinales.