Exemples d'utilisation de Programrettelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Programrettelse for globalt maksimalt delingsforhold.
Outlook 2007 og 2010: Opdater med programrettelse.
Outlook 2007 et 2010: mettre à jour par correctif.Denne programrettelse erstattes af 824146(MS03-039).
Ce correctif est remplacé par 824146(MS03- 039).Vi arbejder aktivt på en programrettelse.
Nous travaillons actuellement au développement d'un correctif.Denne programrettelse erstattes af Windows 2000 Service Pack 4(SP4).
Ce correctif est remplacé par Windows 2000 Service Pack 4(SP4).Hardware: Utility, monitor og programrettelse markere kontrolelementer.
Programrettelse til den sjette pakke med opdateringer til Windows NT 4,0.
Un patch pour le sixième ensemble de mises à jour de Windows NT 4.0.Microsoft har udsendt en programrettelse til Microsoft Word 2002.
Hvis du bruger Windows NT Server 4.0, skal du installere følgende programrettelse.
Si vous utilisez Windows NT Server 4.0, installez le correctif suivant.Fox det er allerede blevet lavet. Programrettelse, for seks måneder siden.
Fox, il a déjà été réparé, avec une mise à jour, il y a six mois.Denne programrettelse erstatter ikke andre programrettelser. .
Ce correctif ne remplace aucun Sammenfatning Microsoft har udsendt en programrettelse til Microsoft Excel 2002.
Résumé Microsoft a publié un correctif pour Microsoft Excel 2002.Installere denne programrettelse i SharePoint Designer 2013, der har dateret 11 juni 2013.
Installez le correctif SharePoint Designer 2013 a daté 11 juin 2013.Dette er et kendt problem, der skal rettes i den næste månedlige programrettelse.
Il s'agit d'un problème connu qui sera corrigé dans le correctif mensuel suivant.Dette er en mindre(ca. 900 KB) programrettelse til DirectX 9.0 eller 9.0a.
Il s'agit d'un petit correctif(environ 900 Ko) pour DirectX 9.0 ou 9.0a.Du skal genstarte computeren efter installationen af denne programrettelse.
Ortho Evra var første hud programrettelse godkendt for fødselskontrol.
Ortho Evra était le premier Patch de peau approuvé pour le contrôle des naissances.Programrettelse til Windows designet til at løse den sårbarhed vil blive udgivet den 8. November.
Patch pour Windows, conçu pour la correction de la vulnérabilité, qui sortira le 8 novembre.Løsning: Brugerne kan hente en programrettelse for at løse problemet.
RÉSOLUTION: les utilisateurs peuvent télécharger un correctif pour résoudre le problème.Programmets programrettelse arbejder uden problemer, hvis og kun hvis Freedom app er.
Le patch de l'application fonctionne sans problème, si et seulement si l'application Freedom est.Systemadministratorer kan bruge hjælpeprogrammet Spuninst.exe til at fjerne denne programrettelse.
Les administrateurs système peuvent utiliser l'utilitaire Hotfix.exe pour supprimer ce correctif.Vi fik til en programrettelse af woods, der var i slutningen af feltet omkring 200 meter væk.
Nous sommes arrivés à un patch de woods qui était à la fin du champ environ 200 pieds plus loin.Det anbefales, at du installerer en programrettelse, når den bliver tilgængelig.
C'est encourager que vous toujours mettre Denne programrettelse er ikke indeholdt i Office 2003 Service Pack 2 eller i Office 2003 Service Pack 3.
Remarque Ce correctif n'est pas inclus dans Office 2003 Service Pack 2 ni dans Office 2003 Service Pack 3.Installer følgende opdatering eller programrettelse, afhængigt af hvilken version af Outlook du har.
Installez la mise à jour ou le correctif suivant en fonction de la version d'Outlook que vous possédez.Denne programrettelse er ikke som andre men, der sagde, med vores vejledning kan du tjekke hvor effektivt det er.
Ce correctif n'est pas comme les autres mais, Cela dit, avec nos conseils, vous pouvez vérifier quelle est l'efficacité, il est.Versionerne af disse filer ændres kun,hvis der findes en programrettelse til den pågældende komponent.
Les versions de ces fichiers ne changent quelorsqu'il existe un correctif pour le composant concerné.Hvis du vil installere denne programrettelse uden at tvinge computeren til at genstarte, skal du bruge følgende kommando.
Pour installer le correctif cumulatif sans forcer le redémarrage de l'ordinateur, utilisez la commande suivante.Denne opdatering erstatter opdateringen i MS03-032: August 2003, Kumulativ programrettelse til Internet Explorer(822925).
Cette mise à jour remplace le Correctif cumulatif pour Internet Explorer d'août 2003(822925)(MS03- 032).Programrettelse tilstand kan du skifte mellem de tre banker af fire tilgængelige programrettelser på frontpanelet af amp.
Mode patch vous permet de basculer entre les trois banques de quatre correctifs accessibles sur la façade de l'amplificateur.
