Que Veut Dire PROGRAMVINDUET en Français - Traduction En Français

• fenêtre du programme
• fenêtre de l'application
• la fenêtre d'application

Exemples d'utilisation de Programvinduet en Danois et leurs traductions en Français

Om fanebladslinjen skal vises i programvinduet.@ label.
Afficher ou non la barre d'onglets dans la fenêtre. @label.

Bredden af programvinduet som en procentdel af skærmen.@ label.
Largeur de la fenêtre en pourcentage par rapport à l'écran. @label.

Tryk på tasterne Alt+F4 flere gange for at lukke programvinduet.
Appuyez plusieurs fois sur les touches Alt+F4 pour fermer la fenêtre de l'application.

Liste hvert hjul i programvinduet under overskriften"Wheel sensorer.".
Inscrivez chaque roue dans la fenêtre du programme sous la rubrique«capteurs de roues.".

Du kan oprette flere skriveborde og placere dem på programvinduet.
Vous pouvez créer plusieurs postes de travail et les placer sur la fenêtre de l'application.

Træk målet til programvinduet, du gerne vil sætte til at være gennemsigtig.
Traînez la cible à la fenêtre de programme que vous voudriez placer pour être transparent.

Opgavepanelet Gratis billedet i Pickit åbnes i højre side af programvinduet.
Le volet des tâches Images gratuites Pickit s'ouvre sur le côté droit de la fenêtre d'application.

Midtpunkt af programvinduet som en procentdel målt fra skærmens venstre kant.@ label.
Position du centre de la fenêtre en pourcentage depuis le bord gauche de l'écran. @label.

Klik på"Aktiver" -knappen for at aktivere den ønskede udvidelse i programvinduet.
Cliquez sur le bouton"Activer" pour activer l'extension souhaitée dans la fenêtre du programme.

I øverste del af programvinduet skal du udvide kontekstmenuen for"Service" -elementet.
Dans la partie supérieure de la fenêtre du programme, développez le menu contextuel de l'élément«Service».

Du kan tilføje filer og mapper til programvinduet(træk og slip).
Vous pouvez ajouter des fichiers et des dossiers à la fenêtre du programme(glisser- déposer).

På højre side af programvinduet, vil du finde"Output Format" drop-down-vinduet.
Sur le côté droit de la fenêtre du programme, vous trouverez la fenêtre déroulante"Format de sortie".

Aktuel visning Klik for at udgive den del af tegningen, som vises i programvinduet.
Affichage actuel Cliquez pour publier la partie du dessin qui s'affiche dans la fenêtre du programme.

Den primære visning overtager programvinduet, når du klikker på knappen Bibliotek.
L'affichage principal se substitue à la fenêtre de l'application lorsque vous cliquez sur l'onglet bibliothèque.

Når Deep Scan er overstået, vil alle erstattes data blive opført i programvinduet.
Lorsque le Deep Scan est terminée, toutes les données récupérables seront inscrites dans la fenêtre du programme.

Det kan ændre lysstyrken af programvinduet trackbar skyderen eller ved tastatur kommando genvejstaster.
Il peut changer l'Brightness niveau de la fenêtre d'application trackbar curseur ou par clavier touches de commande.

Indstillingen Aktuel visning udskriver den del af tegningen, der vises i programvinduet.
L'option Affichage actuel imprime la partie du dessin qui s'affiche dans la fenêtre du programme.

Skærmen hvor programvinduet dukker op. 0 forstås som skærmen, hvor musemarkøren befinder sig.@ label.
L'écran sur lequel la fenêtre de l'application apparaîtra. 0 représente l'écran sur lequel se situe le pointeur de la souris. @label.

Navnene på din postkassefiler vil udfylde listen besætter den midterste del af programvinduet.
Les noms de vos fichiers de boîtes aux lettres seront remplir la liste occupe la partie centrale de la fenêtre du programme.

Den første fane i programvinduet viser nogle oplysninger om pc'en og oplysninger om versionen af"DirectX".
Le premier onglet de la fenêtre du programme affiche des informations sur le PC et des informations sur la version de"DirectX".

Når din iOS-enhed er identificeret, Klik på“Jailbreak” knappen på højre side af programvinduet.
Lorsque votre appareil iOS est identifié, cliquez sur le“Évasion de prison” bouton sur le côté droit de la fenêtre d'application.

I Output Format drop-down-vinduet på højre side af programvinduet, vælge en ønsket format eller enhed til at konvertere til.
Dans l'Format de sortie fenêtre déroulante sur le côté droit de la fenêtre du programme, sélectionnez un format ou dispositif souhaité se convertir à l'.

Brug markøren til at markere området for øjebliksbillede, hvorefter det valgte fragment vil blive vist i programvinduet.
Utilisez le curseur pour marquer la zone de la capture instantanée, après quoi le fragment sélectionné sera affiché dans la fenêtre du programme.

Trin 4- Efter åbning af videoen side, nederst til højre i programvinduet, Klik på“Aktivere detektoren.”.
Étape 4- Après avoir ouvert la page de la vidéo, en bas à droite de la fenêtre du programme, cliquer sur“Activer détecteur.”.

Navnene på tilgængelige Live Mail postkasser vil blive vist i det store rude besætter den centrale del af programvinduet.
Les noms de disponibles Live Mail les boîtes aux lettres seront affichés dans le grand volet occupe la partie centrale de la fenêtre du programme.

Når først skaden er gjort, din skærm er besat af programvinduet af denne ransomware, der er på alle sort baggrund med hvide bogstaver.
Une fois que le mal est fait, votre écran est occupé par la fenêtre de l'application de cette ransomware, qui est sur tous les fond noir avec des lettres blanches.

Tekst i tabeller vises ikke under fanen Disposition(i ruden yderst til venstre i programvinduet i visningen Normal).
Texte dans les tableaux n'apparaît pas sous l'onglet plan(dans le volet de gauche dans la fenêtre du programme en mode Normal).

Maksimér programvinduet til hele desktoppen. Dette punkt vises kun hvis der er højreklikket på et programvindue.
Maximise la fenêtre de l'application pour remplir tout le bureau. Cet élément n'apparaît que lorsque l'on clique avec le bouton droit de la souris sur la fenêtre d'une application.

Denne komponent er direkte integreret i programmet, så det er muligt at administrere personlige data direkte fra programvinduet.
Le composant est intégré aux programmes, ce qui vous permet de gérer les données personnelles directement à partir de la fenêtre du programme.

I programvinduet, begynder erhvervelsen og data hjul aktivitet datalagring ved at vælge"Start Acquisition" i menuen Filer.
Dans la fenêtre du programme, commencer l'acquisition des données et des données d'activité de la roue de stockage en sélectionnant l'option"Démarrer l'acquisition» dans le menu Fichier.

Comment utiliser "programvinduet" dans une phrase en Danois

Hvis du vælger denne indstilling, aktiveres OneNote-programvinduet, som viser den noteside, der indeholder det indsatte skærmklip.

Klik på "Afslut Acquisition" under menuen Filer i programvinduet.

Gendan programvinduet ved at vælge ikonet for det minimerede program.

Derefter leverer det løsesum noter i to forskellige filer: Ransomware BALBAZ 1,00 programvinduet The TXT fil informerer om hacket computer og krypterede filer.

Hvis du vælger denne indstilling, forbliver det aktuelle vindue aktivt, så OneNote-programvinduet ikke vises i forgrunden.

Dobbeltklik på den gemte fil, som vil lancere WinRAR, og dobbeltklik derefter på mappen "Bobler" inde i WinRAR programvinduet.

Menulinjen øverst i programvinduet vil hurtigt skabe dig et overblik over, hvordan du kan konvertere og rippe videofiler fra din computer.

Photofiltre indeholder en Miniature-funktion, der kan vise indholdet af en mappe nederst i programvinduet.

Klik på " Konverter "-knappen i nederste højre hjørne af programvinduet .

Comment utiliser "fenêtre du programme, fenêtre de l'application" dans une phrase en Français

PowerAnt de type SwSw, La fenêtre du programme vous donne le controle total d'un PowerAnt.

Voici une brève description des éléments basiques qui constituent la fenêtre du programme SmaartLive.

Une fois cette vérification effectuée, cliquez sur Suivant dans la fenêtre du programme Firmware Updater.

La feuille de travail représente la fenêtre de l application en cours de conception.

219 La fenêtre de l application Bibliothèque multimédia Microsoft s ouvre.

La fenêtre du programme Excel 2007 se compose des…

Dans la fenêtre du programme «Font Viewer» cliquez sur "Installer".

Le deuxième carré permet d agrandir la fenêtre de l application au maximum (sur toute la surface de l écran) ou de lui redonner sa taille précédente (mode réduction).

Une fois la fenêtre du programme fermée, le verrouillage est activé immédiatement.

Fermez la fenêtre du programme en cliquant sur le bouton x et poursuivez l installation.