Que Veut Dire PROJEKTMAPPE I BROWSEREN en Français - Traduction En Français

• classeur dans le navigateur

Exemples d'utilisation de Projektmappe i browseren en Danois et leurs traductions en Français

Bruge et link i en projektmappe i browseren.
Utiliser un lien hypertexte dans un classeur dans le navigateur.

Redigere en projektmappe i browseren Med Excel Online skal du kun bruge en browser for at få adgang til din projektmappe..
Modifier un classeur dans le navigateur Avec Excel Online, tout ce dont vous avez besoin pour accéder à vos classeurs est un navigateur..

Brug af parametre i en projektmappe i browseren.
Utilisation des paramètres dans un classeur dans le navigateur.

Når du bruger en projektmappe i browseren, får du vist data, som enten er oprindelige eller eksterne.
Lorsque vous utilisez un classeur dans le navigateur, vous consultez des données natives ou externes.

Hvis du vil opdatere data fra en ekstern datakilde i en projektmappe i browseren, skal du udføre følgende trin.
Pour actualiser les données d'une source de données externes dans un classeur dans le navigateur, procédez comme suit.

Når du åbner en projektmappe i browseren, oprettes der en session, og den nyeste version af projektmappen indlæses.
Lorsque vous ouvrez un classeur dans le navigateur, le serveur crée une session et charge la dernière version du classeur..

For oplysninger om understøttelse af funktioner i Excel Online skal du se forskelle mellem at bruge en projektmappe i browseren og i Excel.
Pour plus d'informations sur les fonctionnalités prises en charge dans Excel Online, voir Différences d'utilisation d'un classeur dans un navigateur et dans Excel.

Brug af link i en projektmappe i browseren- SharePoint.
Utilisation des liens hypertexte d'un classeur dans le navigateur- SharePoint.

Hvis du vil have mere at vide om understøttelse af funktioner i Excel Online, skal du se Forskelle mellem at bruge en projektmappe i browseren og i Excel.
Pour plus d'informations sur la prise en charge des fonctionnalités dans Excel pour le web, voir différences entre l'utilisation d'un classeur dans le navigateur et dans Excel.

Forskelle mellem links i en projektmappe i browseren og i Excel.
Différences entre les liens hypertexte dans un classeur dans le navigateur et dans Excel.

Få vist en projektmappe i browseren Når du klikker på en projektmappe for at åbne den i Excel Online, vises projektmappen i visningstilstand.
Afficher un classeur dans le navigateur Lorsque vous cliquez sur un classeur pour l'ouvrir dans Excel Online, le classeur est affiché en mode d'affichage.

I de følgende afsnit beskrives det, hvordan du bruger et link til at gå til forskellige typer destinationsplaceringer, og hvordan du opretter et link til brug i en projektmappe i browseren.
Les sections suivantes décrivent l'utilisation d'un lien hypertexte pour vous déplacer à différents types d'emplacements cible et comment créer un lien hypertexte pour une utilisation dans un classeur dans le navigateur.

Du kan bruge et link i en projektmappe i browseren på samme måde som i andre programmer.
Vous pouvez utiliser un lien hypertexte dans un classeur dans le navigateur exactement comme vous le feriez avec d'autres applications.

Få vist en projektmappe i browseren Når du åbner projektmappen i SharePoint, åbner Excel Online projektmappen i browseren, hvor du kan flytte rundt i projektmappen, sortere, filtrere, udvide og skjule pivottabeller og endda genberegne projektmappen.
Lorsque vous ouvrez votre classeur dans SharePoint, Excel Web App ouvre le classeur dans le navigateur, où vous pouvez déplacer dans le classeur, trier, filtrer, développer et réduire des tableaux croisés dynamiques et même recalculer le classeur..

På de fleste områder fungerer et link i en projektmappe i browseren på nøjagtig samme måde som et link i en Excel-projektmappe.
Dans la plupart des façons, un lien hypertexte dans un classeur dans le navigateur se comporte exactement comme un lien hypertexte dans un classeur Excel.

Når du får vist en projektmappe i browseren, og hvis knappen Rediger i browser er synlig, betyder det, at Office Web Apps er tilgængelige.
Lorsque vous affichez un classeur dans le navigateur, si le bouton Modifier dans Excel Online est visible, cela signifie qu'Office Online est prêt à être utilisé.

Du kan kontrollere, om en funktion understøttes ved at klikke på afkrydsningsfeltet Åbn denne projektmappe i browseren, når jeg gemmer i dialogboksen Gem i Excel Services til at forsøge at få den vist i browseren..
Vous pouvez vérifier si une fonctionnalité est prise en charge en cliquant sur la case à cocher Ouvrir ce classeur dans mon navigateur une fois que j'ai enregistré dans la boîte de dialogue Enregistrer pour Excel Services pour tenter d'afficher dans le navigateur..

Når du får vist en projektmappe i browseren, og hvis knappen Rediger i Excel Online er synlig, betyder det, at du kan bruge Office Online.
Lorsque vous affichez un classeur dans le navigateur, si le bouton Modifier dans Excel Online est visible, cela signifie qu'Office Online est prêt à être utilisé.

Når du åbner en projektmappe i browseren, kan du markere celler, ligesom du gør i Excel-computerprogrammet.
Lorsqu'au début vous ouvrez un classeur dans le navigateur, vous pouvez sélectionner des cellules de la même manière que dans l'application bureautique Excel.

Det kan en bruger, få adgang til en projektmappe i browseren, mens serveren, der administrerer sikkerhed og lager til projektmappen og ser de beregninger, som kan være nødvendige.
Il permet à un utilisateur d'accéder à un classeur à partir du navigateur, tandis que le serveur gère la sécurité et stockage du classeur et effectue les calculs qui peuvent être nécessaires.

Når du bruger en projektmappe i browseren, viser den webbaseret fremviser data, er gemt direkte i projektmappen, eller gemt i en ekstern datakilde, f. eks, i en database eller i en Online Analytical Processing(OLAP) kube.
Lorsque vous utilisez un classeur dans le navigateur, la visionneuse- based affiche les données qui sont stockées directement dans le classeur, ou stockées dans une source de données externe, comme dans une base de données ou dans un cube OLAP Online Analytical Processing().

Brugere kan navigere eller sortere og filtrere data i projektmappen i browseren.
Les utilisateurs peuvent accéder ou trier et filtrer des données dans le classeur dans le navigateur.

Rediger den nye kopi af projektmappen i browseren.
Modifiez la nouvelle copie du classeur dans le navigateur.

Brugere kan få vist og redigere indholdet af projektmappen i browseren ved at gå direkte til det websted, hvor projektmappen er gemt.
Les utilisateurs peuvent afficher et modifier le contenu du classeur dans le navigateur en accédant directement au site dans lequel le classeur est enregistré.

Du kan derefter åbne projektmappen i browseren eller bruge projektmappen i en webdel.
Vous pouvez ouvrir le classeur dans le navigateur ou utiliser le classeur dans un composant WebPart.

Føje alle definerede navne, du vil bruge til at angive celler, der kan redigeres, når brugerne får vist projektmappen i browseren, under fanen parametre.
Dans l'onglet paramètres, ajoutez les noms définis que vous souhaitez utiliser pour spécifier les cellules qui sont modifiables lorsque les utilisateurs affichent le classeur dans le navigateur.

Under fanen Parametre kan du tilføje eventuelle definerede navne, du vil bruge til at angive redigerbare celler, når brugerne får vist projektmappen i browseren.
Sous l'onglet Paramètres, ajoutez les noms définis que vous souhaitez utiliser pour spécifier les cellules qui sont modifiables lorsque les utilisateurs affichent le classeur dans le navigateur.

Hvis Excel er installeret på brugerens computer, og brugeren har de nødvendige tilladelser, kan han/hun oprette og gemme et snapshot af projektmappen i browseren eller hente projektmappen og arbejde på den i Excel.
Si l'ordinateur équipé d'Excel et que l'utilisateur dispose des autorisations appropriées, l'utilisateur peut capturer et enregistrer un instantané du classeur dans le navigateur, ou téléchargez le classeur et travailler dessus dans Excel.

Hvis du har tilladelse, kan du endda redigere projektmappen i browseren.
Si vous en avez l'autorisation, vous pouvez même modifier le classeur dans votre navigateur.

Projektmapper i browseren understøtter kun absolutte linkseller links, der indeholder en komplet adresse.
Classeurs dans le navigateur seulement prend pas en charge des liens hypertexte absolusou les liens hypertexte qui contiennent une adresse complète.