Exemples d'utilisation de Quick parking en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så vælg Quick Parking.
Quick Parking forbeholder sig retten til at ændre priserne.
Quick Parking se réserve le droit de modifier ces prix.Det finder du nemt takket være Quick Parking!
C'est facile à faire avec Quick Parking.I nogle tilfælde bruger Quick Parking sin egen netværkscookie.
Dans certains cas, Quick Parking utilise son propre cookie« réseau».Med Quick Parking parkerer du din bil tæt på lufthavnen.
Avec Quick Parking, vous pouvez garer votre voiture à proximité de l'aéroport.I visse tilfælde gør vi hos Quick Parking brug af vores egen netværkscookie.
Dans certains cas, Quick Parking utilise son propre cookie« réseau».Mere end 300.000 rejsende overlader hvert eneste år deres biler til Quick Parking.
Plus de 300.000 voyageurs confient leur voiture à Quick Parking chaque année.Quick Parking kan udstyre brugere af reserveret parkering med tilbudskoder.
Quick Parking peut fournir des codes promotionnels aux utilisateurs d'emplacements réservés.Efter de femten(15)minutter er Quick Parking ikke længere ansvarlig for bilen.
Après la période Quick Parking opkræver ikke parkingstillæg ved forsinkelser på under 3 timer.
Quick Parking ne facture jamais de frais supplémentaires pour les retards allant jusque 3 heures.Hvis nøglerne til køretøjet indleveres til Quick Parking i parkeringsanlægget, kan Quick Parking til enhver tid flytte bilen.
Si la clé du véhicule motorisée est remise au Parking, Quick Parking peut à tout.Quick Parking har et stort, sikret parkeringsområde nær Paris-Orly Lufthavn.
Quick Parking propose un grand Efter de femten(15) minutter kan Quick Parking ikke længere holdes ansvarlige for køretøjet.
Après la période Quick Parking tilbyder omkring 200 parkeringspladser nær Girona-Costa Brava lufthavn.
Quick Parking propose environ 200 places de Rettighederne under denne klausul afholder ikke Quick Parking fra at kræve erstatning for reelle skader og tab.
Les droits listés dans cette clause n'affectent pas les droits de Quick Parking à réclamer une compensation des dégâts directs(ou conséquents) ou des pertes.Quick Parking har mere end 1.000 overdækkede parkeringspladser tæt på Malaga-Costa del Sol Lufthavn.
Quick Parking dispose de plus de 1000 places de Hvis bilens nøgle afleveres i parkeringsanlægget, kan Quick Parking til enhver tid flytte bilen, hvis Quick Parking anser det for nødvendigt.
Si la clé du véhicule motorisée est remise au Parking, Quick Parking peut à tout moment déplacer le véhicule motorisé s'il juge cela nécessaire.Quick Parking har outsourcet behandlingen af brugeres kreditkorttransaktioner til Adyen.
Quick Parking a externalisé vers Adyen le traitement des opérations effectuées par carte bancaire par les Utilisateurs.Parkeringsgebyret beregnes i henhold til de priser, der er fastsat af Quick Parking, og den periode bilen har stået i parkeringsanlægget.
Les frais de stationnement sont ainsi calculés conformément aux tarifs fixés par Ecolowpark et la période durant laquelle le véhicule a séjourné dans le parking.Quick Parking tilbyder mere end 1000 overdækkede parkeringspladser i Málaga-Costa del Sol lufthavnen.
Quick Parking propose plus de 1 000 places de Hvis der ikke(længere) er parkeringspladser til rådighed,accepterer Quick Parking ikke reservationen, og brugeren vil blive informeret herom snarest muligt.
D'autre part, si les emplacements ne sont pas(ou plus)disponibles, Ecolowpark n'acceptera pas la réservation et avertira le client dans les plus brefs délais.Quick Parking har to store parkeringsområder ved Zaventem lufthavn, som kan rumme omkring 4000 biler.
Quick Parking dispose de deux grands Parkeringsbevis: Parkeringsbillet, ellerandet bevis udstedt af Quick Parking, som kan bruges til at få adgang til parkeringsanlægget, og som viser tidspunktet for indgang.
Preuve de stationnement: feuille de réservation, outoute autre preuve désignée par Ecolowpark comme pouvant être utilisée pour accéder au Parking et présentant la date et l'heure d'entrée.Quick Parking har to store parkeringsanlæg ved Bruxelles Lufthavn(Zaventem), hvor der kan holde cirka 4.000 biler.
Quick Parking dispose de deux grands Der gives kun adgang til parkeringsanlæggene i overensstemmelse med de vilkår og betingelser,som gør sig gældende ved alle parkeringsaftaler indgået mellem kunden og Quick Parking.
L'accès au parking doit uniquement être accordé conformément à ces conditions générales,qui sont une partie de chaque accord de stationnement conclu entre le client et Ecolowpark.Åbningstiderne defineres af Quick Parking, og Quick Parking kan til enhver tid ændre åbningstiderne.
Les heures d'ouverture sont déterminées par Quick Parking, et Quick Parking peut amender les heures d'ouverture à tout moment.Hvis Quick Parking finder forbudte genstande i bilen, der potentielt kan være farlige, vil Quick Parking rapportere det til politiet.
Si des objets interdits ou dangereux sont trouvés par Hvis parkeringsgebyr, bøder ogde tidligere nævnte omkostninger, Quick Parking har pådraget sig, overstiger overskuddet fra salget af bilen, skal brugeren betale forskellen til Quick Parking. .
Si les Frais de stationnement dus, etles dépenses susmentionnées engagées par Quick Parking dépassent la recette de la vente du véhicule, l'Utilisateur doit payer la différence à Quick Parking har ret til(midlertidigt) at forbyde brugeren og/eller bilen adgang til og anvendelse af parkeringsanlægget.
Ecolowpark a, en effet, le droit de refuser(temporairement) au client et/ou au véhicule l'accès et l'utilisation de tout parking.Brugeren kan aflevere klager om varetagelsen af bilen til Quick Parking i op til femten(15) minutter, efter atbilen er blevet afleveret, hvis brugeren ikke har flyttet bilen fra det sted, hvor Quick Parking har afleveret bilen til brugeren.
L'Utilisateur 
