Que Veut Dire RØR OG LEDNINGER en Français - Traduction En Français

• tuyaux et des fils
• tubes et fils
• tuyaux et de conduits
• les tuyaux et le câblage

Exemples d'utilisation de Rør og ledninger en Danois et leurs traductions en Français

Er der rør og ledninger?
Y a-t-il des tuyaux et des cables?

PVC-paneler fremragende camouflage ujævn loft, rør og ledninger.
Panneaux en PVC excellent camouflage de plafond inégale, les tuyaux et le câblage.

Ved hjælp af en lille fjernbetjening har den færre rør og ledninger end Venus, det er også billigere, hvilket er et godt salgsargument.
En utilisant une petite télécommande, le nombre de tubes et de fils est inférieur à celui de la Vénus. Il est également moins cher, ce qui constitue un bon argument de vente.

Det vil således være muligt at bestemme, hvor de vil blive placeret forretninger, Loftlamper mvDette skal gøres med henblik på korrekt designe layoutet af rør og ledninger.
Ainsi, il sera possible de déterminer les points où ils seront situés, plafonniers, etc. Cela doit être fait afin de bien concevoir l'agencement des tuyaux et des fils.

Lav huller til rør og ledninger.
Faites des trous pour les tuyaux et le câblage.

Rør og ledninger er almindelige komponenter i bygningskonstruktioner, og i de senere år er Mazaks 3D FABRI GEAR blevet en ekstremt populær maskine til denne type anvendelse.
Les tubes et profilés sont très souvent employés dans les structures de bâtiments et, ces dernières années, le 3D FABRI GEAR de Mazak a souvent été utilisé pour ce type d'application.

Han har sådan en stor skinnende ting med mange rør og ledninger med en rød dingenot.
Il a un gros machin brillant avec des tubes et tout. Y a aussi un bidule rouge.

Ved hjælp af talrige rør og ledninger er barnet forbundet med skærme, droppere og andre enheder, som styrer sin puls, temperatur og åndedræt, regelmæssigt udfører blodprøver, injicerer de nødvendige lægemidler og udfører mange andre vigtige funktioner.
À l'aide de nombreux tubes et fils, l'enfant est connecté à des moniteurs, des compte- gouttes et d'autres dispositifs contrôlant son pouls, sa température et sa respiration, effectue régulièrement des tests sanguins, injecte les médicaments nécessaires et remplit de nombreuses autres fonctions importantes.

En bil motor kan ligne en stor forvirrende virvar af metal, rør og ledninger til de uindviede.
Un moteur de voiture peut ressembler à un grand pêle- mêle confus de métal, tubes et fils pour les non- initiés.

Der er behov for at lave en særlig installation i rollen af rør og ledninger, som vil blive gemt i væggene, under gulvet og endda over loftet.
Il est nécessaire de réaliser une installation spéciale à la face des tubes et des fils qui seront enterrés dans les murs, sous le sol et même au - dessus du plafond.

Sky Air er en omkostningseffektiv løsning til nybyggeri, og en ideel erstatning for ældre, mindre effektive systemer, da den anvender eksisterende rør og ledninger, og du slipper derfor for besværet med at lave nye huller i væggene.
Sky Air est une solution économique pour les nouvelles constructions, et un remplacement idéal pour les systèmes anciens moins efficaces, du fait de la réutilisation de la tuyauterie et du câblage existants et de l'élimination de la nécessité de percée dans les murs.

Der er behov for at lave en speciel installation i perspektiv af rør og ledninger, der vil blive begravet inden for rammer, under gulvet og endda over loftet.
Une installation spéciale est nécessaire dans la perspective des tuyaux et des conduits qui seront cachés dans les limites, sous le sol et même au- dessus du plafond.

På billederne, lejligheden forekom mig noget"luksuriøse", end det egentlig var, for eksempel jord ikke flyttes helt ren på alle punkter, mange rør og ledninger kører på gips og det ser lidt gammel, jeg tror, det ville være smuk, hvis badeværelset ville malet.
Sur les photos, l'appartement me semblait quelque chose de"luxueux" qu'il ne l'était en réalité, par exemple, le sol n'est pas installé sur tous les points sont très propres, beaucoup de tuyaux et de câbles courent sur le plâtre et il semble un peu vieux, je pense qu'il serait également mieux si la salle de bain a été repeinte.

Der er behov for at lave en speciel installation i perspektiv af rør og ledninger, der vil blive begravet inden for rammer, under gulvet og endda over loftet.
Il est nécessaire de réaliser une installation spéciale à la face des tubes et des fils qui seront enterrés dans les murs, sous le sol et même au - dessus du plafond.

Den eneste ulempe til Venus, som jeg kan tænke på, er alle rør og ledninger, men det kan ikke hjælpe, og designet kan ikke rigtig forbedres.
Le seul inconvénient à la Vénus que je peux penser est tous les tuyaux et les fils, mais cela ne peut pas être aidé et le design ne peut pas vraiment être amélioré.

Jeg kan finde ud af det meste, hvis man giver mig strøm, rør og ledninger. Noget, jeg kan gøre med hænderne.- Men det her kan man ikke røre!
Je comprends presque tout, si on me donne des circuits électriques… ou des tubes et des câbles, des choses que je peux prendre dans mes mains… mais on ne peut même pas toucher ces choses- là--!

Der er behov for at lave en speciel installation i perspektiv af rør og ledninger, der vil blive begravet inden for rammer, under gulvet og endda over loftet.
Il est nécessaire de réaliser une installation spéciale dans le rôle des tuyaux et des fils, qui seront enfouis dans, sous le sol et même au- dessus du plafond.

Der er behov for at lave en særlig installation i rollen af rør og ledninger, som vil blive gemt i væggene, under gulvet og endda over loftet.
Il est nécessaire de réaliser une installation spéciale dans les structures de tuyaux et de conduits, qui seront enfouis dans les murs, sous le sol et même au- dessus du plafond.

Rustfrit stål, ledninger, rør og skærme.
Tout en acier. Des câbles, des tubes et des écrans partout.

Link rør, ledninger, og ledninger, i overensstemmelse med specifikationerne.
Tubes de liaison, cordes, et fils, conformément aux spécifications.

Jeg lagde rør og førte ledninger.
Les tuyaux et les câbles.

Rengøring med ultralyd af ledninger, rør og profiler.
Nettoyage par ultrasons de fils, tuyaux et profilés.

Ved hjælp af et 2-niveau strækloft er det helt muligt at skjule kommunikation, rør og eventuelle ledninger.
En utilisant un plafond tendu à 2 niveaux, il est tout à fait possible de cacher les communications, les tuyaux et les fils.

Ultralyd trækning af ledninger, rør og profiler reducerer trækkræfter og dermed risikoen for knoglebrud.
Le dessin assisté par ultrasons de fils, tuyaux et profilés réduit les forces de traction et donc le risque de fractures.

Forbind blokken med ledninger og rør, brug beslagene.
Connectez les blocs avec des fils et des tubes, utilisez les raccords.

De kabelkanaler og rør den ledninger og kabler strammet wire fleksibel stål.
Les chaînes du câble et les tuyaux du fil et du câble serrés fil d'acier flexible.

Dette gælder ikke kun ledningerne, men også afbrydere, stikkontakter, rør, ledninger og andre komponenter.
Cela concerne non seulement les fils, mais aussi interrupteurs, prises de courant, des tuyaux, des fils et d'autres composants.