Que Veut Dire RØRGENNEMFØRINGER en Français - Traduction En Français

• tuyauteries
• tuyauterie

Exemples d'utilisation de Rørgennemføringer en Danois et leurs traductions en Français

Kabel- og rørgennemføringer til lystyachter.
Passages de câbles et de tuyauteries pour yachts.

Roxtec- fleksible tætninger til kabel- og rørgennemføringer.
Roxtec- Solutions d'étanchéité pour passages de câble et tuyauterie.

Kabel- og rørgennemføringer til marineindustrien| Roxtec Menu Menu.
Passages de câble et de tuyauterie pour les industries marines| Roxtec Menu Menu.

Roxtec er verdensledende inden for tætningsløsninger til kabel- og rørgennemføringer.
Roxtec est le leader mondial des solutions d'étanchéité pour passages de câbles et tuyauteries.

Kabel- og rørgennemføringer til offshore olie- og gasindustrien| Roxtec Menu Menu.
Solutions pour câble et tuyauterie pour industries de process| Roxtec Menu Menu.

Vores erfarne team udfører visuel besigtigelse af kabel- og rørgennemføringer på stedet.
Notre équipe d'intervenants chevronnés procède à des inspections visuelles des passages de câbles et tuyauteries sur site.

Tætninger til kabel- og rørgennemføringer til tunge køretøjer| Roxtec Menu Menu.
Solutions pour câble et tuyauterie pour projets d'infrastructure| Roxtec Menu Menu.

Vi tilbyder inspektion og tilsyn med henblik på at kontrollere, at dine kabel- og rørgennemføringer er sikre.
Nous vous proposons des services d'inspection et de supervision pour nous assurer de la sécurité de vos passages de câbles et tuyauteries.

Kabel- og rørgennemføringer til offshore olie- og gasindustrien| Roxtec Menu Menu.
Passages de câble et de tuyauterie pour industrie du pétrole et du gaz offshore| Roxtec Menu Menu.

Brug vores gratis online konstruktionsværktøj til at designe hundredvis af kabel- og rørgennemføringer på få minutter.
Utilisez notre outil d'ingénierie gratuit en ligne pour concevoir des centaines de passages de câble et de tuyauterie en quelques minutes seulement.

Kabel- og rørgennemføringer til forsyningsfartøjer til offshoreindustrien| Roxtec Menu Menu.
Passages de câbles et de tuyauteries pour bateaux de croisière et ferries| Roxtec Menu Menu.

De nye Roxtec tætningskit gør det nemmere end nogensinde at håndtere, bruge og installere Roxtec kabel- og rørgennemføringer.
Les nouveaux kits d'étanchéité Roxtec facilitent plus que jamais la manipulation, l'utilisation et l'installation des passages de câbles et de tuyauteries Roxtec.

Roxtecs kabel- og rørgennemføringer er godkendt til de sikkerhedskrav, der gælder offshore.
Les passages de câbles et de tuyauteries Roxtec sont homologués conformes aux exigences de sécurité offshore.

Og han opfordrer ejere af ombyggede flåder og offshore-enheder om at lade Roxtec tage et kig på deres kabel- og rørgennemføringer.
Il invite également les propriétaires de navires et d'unités offshore ayant fait l'objet d'un rétrofit à laisser Roxtec inspecter leurs passages de câbles et tuyauteries.

Brandsikring for kabel- og rørgennemføringer med mange godkendelser- til små til mellemstore åbninger.
Solution coupe- feu pour passages de câbles et de tuyauteries avec un grand nombre d'homologations; pour les petites à moyennes ouvertures.

Hyppige ændringer, opgraderinger med nyt udstyr eller det ætsende miljø til søs kan have påvirket kabel- og rørgennemføringer om bord.
Les modifications fréquentes, les mises à niveau avec de nouveaux équipements ou l'environnement corrosif en mer peuvent avoir affecté les passages de câbles et tuyauteries à bord.

Roxtecs kabel- og rørgennemføringer er vandtætte for at sikre elektrisk sikkerhed og driftssikkerhed.
Les passages de câbles et de tuyauteries Roxtec sont imperméables à l'eau pour garantir la sécurité électrique et la fiabilité opérationnelle.

Det gratis, webbaserede program fra Roxtec er udviklet med henblik på at forenkle produktudvælgelsen og hele processen omkring kabel- og rørgennemføringer.
L'application Web gratuite de Roxtec est conçue pour simplifier la sélection des produits ainsi que la totalité du process liée aux passages de câble et tuyauterie.

Roxtecs kabel- og rørgennemføringer er testet efter mange forskellige standarder og krav til mange forskellige anvendelsesområder.
Les passages de câbles et de tuyauteries Roxtec sont testés selon de nombreuses normes, exigences et applications différentes.

Roxtec Services AB tilbyder inspektion, tilsyn og vedligeholdelse på monteringsstedet i forbindelse med kabel- og rørgennemføringer på skibe og offshoreenheder.
Roxtec Services AB propose des inspections, des travaux de supervision et de maintenance sur site pour des passages de câble et tuyauterie sur les navires et unités offshore.

Som tætningseksperter ved vi, hvor vigtige kabel- og rørgennemføringer er, når det gælder om at opretholde en høj sikkerhedsstandard.
En tant que spécialistes de l'étanchéité, nous savons à quel point les passages de câbles et de tuyauteries sont importants pour garantir des normes de sécurité élevées.

Se mere om vores med dokumenteret beskyttelse mod adskillige farer eller tjek hele vores udvalg af kabel- og rørgennemføringer til kabinetter og skabe.
En savoir plus sur notre protection certifiée contre des risques multiples ou parcourez notre gamme complète de solutions d'étanchéité de câbles et tuyauteries pour armoires et coffrets.

Roxtecs tætninger til kabel- og rørgennemføringer er ideelle til store kabler og rør, som føres ind i motorrummet gennem dæk og skotter.
Les passages étanches pour câbles et tuyauteries Roxtec sont parfaitement adaptés pour les gros câbles et les tuyauteries entrant dans la salle des moteurs via les plates-formes et cloisons étanches.

Takket være opfindelsen af Multidiameter™, en løsning, som forbedrede processen med at tætne kabel- og rørgennemføringer, oplevede vores virksomhed en imponerende vækst.
Grâce à l'invention du Multidiameter™, une solution qui améliore l'étanchéité des passages de câbles et tuyauteries, notre société a connu une croissance fulgurante.

Roxtecs tætninger til kabel- og rørgennemføringer er ideelle til store kabler og rør, som føres ind i motorrummet gennem dæk og skotter.
Les solutions d'étanchéités Roxtec pour pénétrations de câbles et tuyauteries sont parfaitement adaptées pour les gros câbles et les tuyauteries qui pénètrent dans la salle des moteurs via les ponts et cloisons étanches.

Disse tre enkle ting kan hjælpe dig med at spare tid og opnå bedre kvalitet, når du monterer tætninger til kabel- og rørgennemføringer i vandret plan.
Ces trois astuces simples vous aideront à gagner du temps et à améliorer la qualité de votre travail, lorsque vous installez horizontalement des passages de câbles et tuyauteries étanches.

Vores teknikere er verdensførende inden for kabel- og rørgennemføringer, og de kan rådgive dig om dit design og hjælpe dig med at finde den optimale tætningsløsning.
En tant que leaders mondiaux des passages de câbles et tuyauteries, nos ingénieurs peuvent vous fournir une assistance lors de la conception et vous aider à trouver la solution d'étanchéité idéale.

Roxtec Services AB har fået en officiel godkendelse af virksomhedens inspektions- og vedligeholdelsesydelser til kabel- og rørgennemføringer fra klassificeringsorganet Lloyd's Register.
Roxtec Services AB a reçu une homologation officielle, pour ses services d'inspection et de maintenance de passages de câble et tuyauterie, par la société de classification Lloyd's Register.

Roxtecs tætninger til kabel- og rørgennemføringer er ideelle, når du skal opfylde flere tætnings- og barrierekrav og samtidig har brug for en fleksibel løsning, som gør det muligt at imødekomme ændringer og opfylde fremtidige krav.
Les passages étanches pour câbles et tuyauteries Roxtec constituent la solution idéale pour répondre à de multiples exigences de barrière et d'étanchéité tout en demeurant flexibles aux changements et besoins futurs.

Roxtec Services AB har modtaget en officiel godkendelse til inspektion og vedligeholdelse af kabel- og rørgennemføringer fra klassifikationsselskabet Lloyd's Register.
Roxtec Services AB a reçu une homologation officielle, pour ses services d'inspection et de maintenance de passages de câble et tuyauterie, par la société de classification Lloyd's Register.

Comment utiliser "rørgennemføringer" dans une phrase en Danois

Sørg for at alle døre og vin- duer slutter tæt, og at alle rørgennemføringer er tæt- te, dette hjælper med at holde mus ude.

Nå, den var på tilbud til kr. 88,- Jeg har nu brugt Tec7’en til opklæbning af moduler og til tætning omkring rørgennemføringer.

Der må ikke være rørgennemføringer nærmere end mm fra karret - markeret med den prikkede linje.

Området, som er afgrænset af den prikkede linje, viser, hvor der skal være fald på gulvet, og hvor der ikke må være rørgennemføringer.

Gældende bygningsreglementet omkring rørgennemføringer skal overholdes. (ex.

Det meste radon trænger ind i huse gennem revner og sprækker i fundamenter, stuegulv og betondæk, kældergulve, ydervægge i kælder og utætheder ved rørgennemføringer i fundamenter m.v.

Rørgennemføringer i gulv må ikke udføres nærmere end mm fra gulvafløb.

Alternativ kan der benyttes IP Selvklæbende Tætningsbånd i samlinger, IP Indvendig/Udvendig jørnevæv, IP Selvklæbende Tætningsark ved gulvafløb samt IP Rørmanchet ved rørgennemføringer.

Mus, sp på latin: genus Mus Rørgennemføringer, døre og porte bør være tætte, og lodrette rør forsynet med metalskærme, som musene ikke kan forcere.

Vi kan skære alle glasvægge i alle faconer, og fræse huller og hakker til beslag, hængsler og rørgennemføringer.

Comment utiliser "tuyauteries, tuyauterie" dans une phrase en Français

Les tuyauteries de la capitale sont complètement engorgées.

Cela nettoie les tuyauteries Paris 75012.

vous décelez que votre tuyauterie coule?

N’altère pas les tuyauteries en plomb, cuivre, PVC...

Les tuyauteries sont souvent difficiles d’accès.

Reconstitution du revêtement polyéthylène sur tuyauteries acier.

Raccorder les tuyauteries aux buses d'aspiration.

Tout d'abord, la tuyauterie peut être apparente.

Compatible avec tuyauteries D50 mm et D38 mm.

Douche neuve mais tuyauterie déglinguée déjà.