Exemples d'utilisation de Rami en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Rami, hør efter.
Husk at smile, Rami.
Continue de sourire, Rami.Rami, vis ham filen.
Rami, montre-lui le dossier.Det er general Rami Said.
C'est le général Rami Said.Rami dræbte ikke din mor.
Rami n'a pas tué ta mère.
On traduit aussi
Det er i hvert fald ikke Rami Shalem.
Non, mais ce n'est pas Rami Shalem.Adil Rami ude i 3 uger.
Adil Rami absent trois semaines.Forblive at ændre? Tror du jeg Rami fejl?
Restez changé? Rami pense erreurs- je?Rami Shalem, gangsteren. -Hvem?
Qui? Rami Shalem, le malfrat?Men de er sgu ikke Rami Shalem. -Nej.
Non. Mais ce n'est clairement pas Rami Shalem.Rami Malek spiller filmens skurk.
Rami Malek, lui, jouera le méchant du film.Vi kæmpere kommer fra meget trange kår, Rami.
On vient de milieux défavorisés, Rami.Rami, jeg har tænkt på dig og din fremtid.
Rami, j'ai pensé à toi, à ton avenir.Biografifilm af Bryan Singer med Rami Malek.
Un film de Bryan Singer avec Rami Malek.Rami Shalem… Det ligner en ulykke.
Rami Shalem… Apparemment, c'était un accident.Men hvorfor skulle hun bringe Rami ind i paladset?
Mais pourquoi avoir fait entrer Rami au Palais?Rami Maleks optræden er utrolig!
La performance de Rami Malek est impressionnante!Andet kan ikke siges om Rami Malek's performance.
Je ne reviens pas sur la prestation incroyable de Rami Malek.Med Rami er jeg… Er jeg ikke så sikker længere.
Je ne suis plus si sûr maintenant. Avec Rami, je.Albummet er produceret af Denniz PoP,Max Martin og Rami.
L'album a été produit par Denniz PoP,Max Martin et Rami.Rami er blevet retsforfulgt i svenske domstole ved tre lejligheder.
Rami a été poursuivi en justice à trois occasions devant destribunaux suédois.Eller være grafikkortet?Eller incopatibilitate mellem Rami og processor?
Ou, pour être la carte vidéo?Ou incopatibilitate entre Rami et le processeur?Mit mål for alle Rami Levys ansatte er, at de skal have den samme mulighed for succes.
Mon objectif est d'offrir à tous les employés de Rami Levy les mêmes chances Andre interessante eksempler er sisal, rami, bånd osv.
Gruppens direktør, Rami Abdel Rahman, siger, at den anden selvmordsbombemand var iført militærtøj.
Selon le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane, le kamikaze sorti de la voiture portait une tenue militaire.Forretningspartner og far til Rami, Ihab og Iyad Makhlouf.
Membre influent Jeg hvor(2Gb), men ikke hvorfor jeg skiftede PCsom"sikkerhed" at leve bedre, spise rami.
Où I(2Gb), mais pas pourquoi j'ai changé Han er navnlig tilknyttet Rami Makhlouf og Issam Anbouba, som er udpeget af Rådet og nyder gavn af det syriske regime.
Il est notamment lié à Rami Makhlouf et Issam Anbouba, qui ont été désignés par le Conseil et tirent avantage du régime syrien.Den første arbejder, jeg ansatte for 35 år siden, var en mand ved navn Ibrahim, en araber fra det østlige Jerusalem, som er forblevet i Rami Levy og i dag arbejder som vores logistikdirektør.
Ibrahim, un Arabe de Jérusalem- Est, est le premier que j'ai engagé il y a 35 ans. Il est aujourd'hui directeur de la logistique à Rami Levy.Tilknyttet Rami Makhlouf gennem sine forretningsaktiviteter og tilknyttet Maher Al-Assad gennem sin rolle i militser med tilknytning til regimet.
Il fait partie 
