Que Veut Dire RANEXA en Français - Traduction En Français

• ranexa

Exemples d'utilisation de Ranexa en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er Ranexa?
Qu'est -ce que Ranexa?

Ranexa(Latixa): Indlægsseddel.
Ranexa(Latixa): étiquetage.

Hvordan virker Ranexa?
Comment Ranexa agit -il?

Ranexa er kontraindiceret til patienter.
Ranexa est contre- indiqué chez les patients sous.

Sådan skal du tage Ranexa 4.
Comment prendre Ranexa 4.

Ranexa kan tages sammen med eller uden mad.
Ranexa peut être pris au cours ou en dehors des repas.

Sådan opbevarer du Ranexa 6.
Comment conserver Ranexa 6.

Ranexa (ranolazine)er et antianginal lægemiddel.
Ranexa(Ranolazine) est un médicament anti-angieux.

Før behandling med Ranexa.
Avant le traitement par Ranexa.

Hvorfor blev Ranexa godkendt?
Pourquoi Ranexa a-t-il été approuvé?

Ranexa bør ikke anvendes af ammende kvinder.
Ranexa ne doit pas être utilisé au cours de l'allaitement.

Hvorfor blev Ranexa godkendt?
Pourquoi Ranexa a -t-il été approuvé?

Ranexa er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof ranolazin.
Ranexa est un médicament qui contient le principe actif ranolazine.

Amning Du bør ikke tage Ranexa, hvis du ammer.
Allaitement Ne prenez pas Ranexa si vous allaitez.

Eksponering for Ranexa øges mere end proportionalt med dosis.
L'exposition à Ranexa augmente plus que proportionnellement à la dose.

Informationskortet skal indeholde følgende oplysninger til læger og sundhedspersonale vedrørende Ranexa.
La carte d'alerte médicale de Ranexa devra contenir les informations destinées aux professionnels de santé suivantes.

Den højeste dosis Ranexa er 750 mg to gange dagligt.
La dose maximale de Ranexa est de 750 mg deux fois par jour.

Ranexa fås som depottablet med 375 mg, 500 mg og 750 mg.
Ranexa est disponible sous la forme de comprimés à libération prolongée de 375 mg, 500 mg et 750 mg.

Den anbefalede startdosis af Ranexa er 375 mg to gang om dagen.
La dose initiale recommandée de Ranexa est de 375 mg deux fois par jour.

Ranexa(Latixa): Betingelser eller begrænsninger vedrørende udlevering og anvendelse.
Ranexa(Latixa): Conditions ou restrictions de délivrance et d'utilisation.

Den anbefalede startdosis Ranexa er 375 mg to gange dagligt.
La posologie initiale recommandée de Ranexa est de 375 mg deux fois par jour.

Ranexa 750 mg to gange dagligt øgede plasmakoncentrationen af metoprolol med faktor 1,8.
Ranexa 750 mg deux fois par jour augmente les concentrations plasmatiques de métoprolol d'un facteur 1,8.

En dosisreduktion af Ranexa kan være nødvendig i kombination med.
Une réduction de dose de Ranexa peut être requisenecas de traitement concomitant par.

Ranexa fås i æsker med 30, 60 eller 100 tabletter i blisterstrips eller 60 tabletter i plasticflasker.
Ranexa est disponible en boîtes de plaquettes de 30, 60 ou 100 comprimés ou de flacons en plastique de 60 comprimés.

Voksne: Den anbefalede startdosis Ranexa er 375 mg to gange dagligt.
Chez l'adulte: la posologie initiale recommandée de Ranexa est de 375 mg deux fois par jour.

Brug ikke Ranexa efter den udløbsdato, der står på hver blisterstrip og uden på æsken og flasken.
Ne pas utiliser Ranexa après la date de péremption mentionnée sur chaque plaquette de comprimés, ainsi que sur l'extérieur de la boîte et du flacon.

Trafik- og arbejdssikkerhed Det er ikke blevet undersøgt, om Ranexa påvirker arbejdssikkerheden og evnen til at færdes sikkert i trafikken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Les effets de Ranexa sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

Ranexa anvendes til behandling af symptomer på stabil angina pectoris(smerter i brystet forårsaget af reduceret blodtilførsel til hjertet).
Ranexa est utilisé en vue de traiter les symptômes de l'angine de poitrine stable(douleur dans la poitrine causée par la réduction du flux sanguin vers le cœur).

Hvis en patient oplever behandlingsrelaterede bivirkninger, f. eks. svimmelhed, kvalme eller opkastning, kan en nedtitrering af Ranexa til 500 mg eller 375 mg to gange dagligt være nødvendig.
En cas d'apparition d'effets secondaires liés au traitement(ex. vertiges, nausées ou vomissements), il peut être envisagé de passer progressivement de 500 mg à 375 mg de Ranexa deux fois par jour.

Ranexa medførte signifikante fald i antallet af angina- anfald pr. uge og i forbruget af korttidsvirkende nitroglycerin sammenlignet med placebo.
Ranexa a permis une diminution significative du nombre de crises d'angor par semaine et de la consommation de nitroglycérine d'action brève par rapport au placebo.

Comment utiliser "ranexa" dans une phrase en Danois

De blev indberettet i løbet af det kliniske fase 3- udviklingsprogram, der omfattede 1.030 patienter med kronisk angina pectoris, der blev behandlet med Ranexa.

Ranexa bør ikke anvendes under graviditet, medmindre det er klart nødvendigt.

Det anbefales at monitorere tacrolimuskoncentrationen i blodet ved samtidig administration af Ranexa og tacrolimus og at justere tacrolimusdosis i henhold hertil.

Ranexa medførte signifikante fald i antallet af angina-anfald pr.

Laboratoriefund: Små, klinisk ubetydelige, reversible forhøjelser i serumkreatininniveauet er observeret hos raske forsøgspersoner og patienter, der er behandlet med Ranexa.

Der blev ikke observeret nogen pro-arytmisk virkning hos 3.162 patienter, der blev behandlet med Ranexa, baseret på 7-dages-Holter-monitorering i MERLIN-TIMI 36-forsøget.

Der var en signifikant lavere forekomst af arytmier hos patienter i behandling med Ranexa (80 %) sammenlignet med placebo (87 %), herunder ventrikulær takykardi 8 slag (5 % mod 8 %).

Bivirkninger hos patienter, der behandles med Ranexa, er normalt milde til moderate og optræder ofte i de første to uger af behandlingen.

Der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen af Ranexa på evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.

Comment utiliser "ranexa" dans une phrase en Français

« On est toujours relégué à l’extérieur des ranexa canadian pharmacy villes, regrette Samuel Raymond.