Que Veut Dire RESPEKTABILITET en Français - Traduction En Français

• respectabilité
• reputability
• bon signe de reputability du

Exemples d'utilisation de Respektabilitet en Danois et leurs traductions en Français

Respektabilitet er ikke godt for dig.
Cette respectabilité ne te convient pas.

Cap trimmet med natursten- respektabilitet, styrke.
Cap garni de pierre naturelle- respectabilité, la force.

Køkken serien ROKKHAMMAR- for dem, der foretrækker stil, pænt udseende og respektabilitet.
Série de cuisine ROKKHAMMAR- pour ceux qui préfèrent le style, l'apparence soignée et de respectabilité.

Trapper lavet af sten, tyder respektabilitet og soliditet af bygningen.
Les escaliers de pierre, suggère la respectabilité et la solidité de l'édifice.

I dag gemmer de sig bag en kappe af respektabilitet.
Aujourd'hui ils se cachent derrière une façade de respectabilité.

Brown- stabilitet og respektabilitet: bedst egnet til kontorer.
Brown- la stabilité et la respectabilité: le mieux adapté pour les bureaux.

Filippinske Amor følger nøje med en respektabilitet score på.
Philippine Cupidon suit de près avec une respectabilité score de.

Alle disse svækker noget fra hans respektabilitet eller hans indflydelse i nabolaget, byen, amtet eller staten.
Tout cela rien porter atteinte à sa respectabilité ou de son influence dans le quartier, la ville, le comté ou l'état.

Republikken har ikke mistet noget andet end sit skin af respektabilitet.
Cette République n'avait perdu que l'apparence de la respectabilité.

Classic stil- det er adelen, respektabilitet og mådehold i alle ting….
Classic- c'est la noblesse, la respectabilité et la modération en toutes choses….

Det bedrøver mig meget at se, hvordan hun arbejder, altid camoufleret under et dække af respektabilitet.
Cela m'attriste beaucoup de voir comment elle fonctionne, en le diffusant toujours sous le couvert de la respectabilité.

Hvis du ønsker at maksimere respektabilitet, og vælg derefter en differentieret lysekroner, der pryder trapperum.
Si vous voulez maximiser la respectabilité, puis choisir un des lustres à plusieurs niveaux qui ornent les cages d'escalier.

I dette tilfælde er Facebook scoringer for respektabilitet og trafik højere.
Dans ce cas, les scores de Facebook pour la respectabilité et le trafic sont plus élevés.

At beskrive Fahrenheit 9/11 som uærlig og demagogisk ville næsten være at give disse termer en form for respektabilitet.
Décrire ce film comme malhonnête et démagogique devrait presque promouvoir ces termes au niveau de la respectabilité.

Vi konstant overvågning af alle gambling spillesteder, check ærlighed, respektabilitet, finansielle solvens, ry for enhver gambling hall.
Nous surveillons constamment cocher honnêteté, respectabilité, solvabilité financière, lieux de tous les jeux d'argent, réputation de chaque salle de jeu.

Hvis folk taler om, hvor vidunderlige eller hvor forfærdeligt en bestemt leverandør er, det er typisk en glimrende tegn på webstedets respektabilitet.
Si les individus parlent exactement combien ou combien horrible est un fournisseur spécifique, qui est généralement un excellent signe de reputability du site.

Generelle funktioner klassisk stil Classic stil- det er adelen, respektabilitet og mådehold i alle ting….
Caractéristiques générales style classique de style Classic- c'est la noblesse, la respectabilité et la modération en toutes choses….

For eksempel, plast fodpaneler understreger kunstighed af gulvbelægningen og træ lister, færdig med lak, finer, skaber effekten af respektabilitet.
Par exemple, plinthe en plastique souligne l'artificialité des revêtements de sol et de bois moulures, fini avec vernis, placage, crée l'effet de la respectabilité.

British National Party og Belgiens Vlaamse Belang er to eksempler på en sådan bevægelse mod respektabilitet, som måske en dag vil blive efterfulgt af valgbarhed.
Le British National Party et le Vlaamse Belang belge sont deux exemples d'une telle évolution vers la respectabilité, laquelle peut déboucher un jour sur l'éligibilité.

Hvis individer diskuterer, hvor fremragende eller hvor forfærdelig en bestemt leverandør er, det er normalt en stor indikator for webstedets respektabilitet.
Si les gens parlent de la façon fantastique ou combien terrible un certain fournisseur est, c'est généralement un bon signe de reputability du site.

Det vil også tilføje charme og respektabilitet og brug i udformningen af naturlig eller kunstig sten, i et landhus ser det ret harmonisk og fordelagtigt ud.
Il ajoutera également le charme et la respectabilité et l'utilisation dans la conception de la pierre naturelle ou artificielle, dans une maison de campagne, il semble assez harmonieux et avantageux.

Tilbageholdenhed og enkelhed bedre end nogen ord sige om respektabilitet og god smag vært.
Retenue et la simplicité mieux que tous les mots disent de respectabilité et bon hôte de goût.

Kombinationen af mørke trapper ædelt træ med en poleret gul metal smedning eller delikate blonder giver interiøret en særlig højtidelighed og respektabilitet.
La combinaison d'escaliers sombres bois noble avec un forgeage de métal jaune poli ou dentelle délicate donne à l'intérieur d'une solennité particulière et de respectabilité.

Den iver af UDENRIGSTJENESTEN snarere forklares med ønsket om at gøre Ashgabat en vis luft af respektabilitet, der er nødvendige for status af partner i EU.
Le zèle ЕСВС plutôt explique la volonté de Achgabad un peu de la plaque de la respectabilité nécessaire pour le statut de partenaire de l'UE.

Hvis individer diskuterer hvor vidunderligt eller præcis hvor forfærdeligt en bestemt leverandør, det er generelt en stor indikation af webstedets respektabilitet.
Si les gens parlent à quel point terrible ou exactement quelle horreur un fournisseur spécifique est, qui est généralement une bonne indication de la reputability du site.

Var det et stort kup til Meriwether fordi Scholes og merton tilsat akademiske Respektabilitet til Hedge Fund.
C'était un coup important pour Meriwether parce que Scholes et Merton ont ajouté la respectabilité scolaire au fonds de couverture.

Hvis folk taler om, hvor vidunderlige eller hvor forfærdeligt en bestemt leverandør er, det er typisk en glimrende tegn på webstedets respektabilitet.
Si les gens parlent exactement comment terrible ou exactement comment terrible un fournisseur spécifique est, qui est normalement une bonne indication de la reputability du site.

Trappe med smedejern rækværk og hegn i hjemmet er en indikator for respektabilitet og solvens ejeren.
Escalier avec des balustrades en fer forgé et les clôtures à la maison est un indicateur de la respectabilité et la solvabilité du propriétaire.

Hvis individer diskuterer, hvor fremragende eller hvor forfærdelig en bestemt leverandør er, det er normalt en stor indikator for webstedets respektabilitet.
Si les gens parlent exactement comment fantastique ou exactement combien terrible un certain vendeur est, c'est normalement un excellent indicateur de la reputability du site.

Hvis individer taler om hvordan fantastisk eller præcis hvordan frygtelige en bestemt leverandør, det er normalt en stor indikator for hjemmesidens respektabilitet.
Si les individus parlent exactement comment terrible ou exactement quelle horreur un fournisseur particulier est, c'est généralement un bon signe de reputability du site.

Comment utiliser "respektabilitet" dans une phrase en Danois

Dollaren er den fungerende form for verdensvaluta, som trækker på etablerede institutionelle vanemæssige mekanismer for sin respektabilitet.

Billederne viser en projektion af det københavnske borgerskabs fantasier omkring syden i kontrast til førstnævntes respektabilitet.

Lange, sikrede fremdrift og respektabilitet i hele 60 år.

Glenn: Jeg har prøvet med respektabilitet – bedt dem om at tage sig sammen, gribe mulighederne – men det fungerer ikke.

Der var en boomerang-effekt med hensyn til hans videnskabelige respektabilitet.

De er i reglen blot præget af en mere traditionel kvalitetstradition, holdt oppe af solide støttepiller som varm humanisme, litterær respektabilitet og social bevidsthed.

De holder bare tand for tunge og lader jøderne fjerne den sidste rest at respektabilitet fra Tyskland som europæisk nation.

Hvis individer diskuterer præcis hvor stor eller hvor frygtelige en bestemt leverandør er, det er normalt en udmærket indikator for webstedets respektabilitet.

De børnehavebørn, som forsøger at få respektabilitet, ses af pædagogerne som børnehavebørn de skal vejlede og tager en position som lærer/elev.

Hun var pioner i opbygningen af dansk klinisk psykologi, som med hende fik respektabilitet som akademisk fag.

Comment utiliser "respectabilité" dans une phrase en Français

Chacun ressent la respectabilité d’une fonction selon ses valeurs personnelles.

Elle vise à critiquer la respectabilité des classes moyennes.

Que votre routine stimule la respectabilité et.

Rappelons-le, cette respectabilité trace les frontières d’un entre-soi excluant.

La respectabilité implique la neutralité, l’objectivité, réelles ou supposées.

L’argent et la respectabilité sont des mesures universelles.

Face à la contradiction, la respectabilité semble prendre fin.

Marquent sceau de respectabilité sauf celle et installations

Les marques sont un gage de respectabilité et de succès.

Une religion pour le vernis de respectabilité Chapitre 8.