Que Veut Dire RIBBENTROP en Français - Traduction En Français

• ribbentrop

Exemples d'utilisation de Ribbentrop en Danois et leurs traductions en Français

Bag ham står Ribbentrop og Stalin.
On voit derrière Ribbentrop et Staline.

Ribbentrop var den første der blev hentet til hænging.
Ribbentrop fut le premier pendu pour crimes de guerre.

Den tyske udenrigsminister Joachim von Ribbentrop rejste til Moskva for at dele Polen.
Le ministre allemand des Affaires étrangères Joachim von Ribbentrop est en visite à Paris.

I samme år blev han den ledende pressetalsmand for udenrigsminister Joachim von Ribbentrop.
La même année, il a été nommé attaché de presse auprès du ministre Joachim von Ribbentrop.

Ribbentrop- hr. Comme il faut det tredje rige, i hvert fald dårligt uddannede og dårligt opdraget.
Ribbentrop- monsieur comme il faut sur le troisième reich, certainement mal éduqué et mal élevé.

Ligesom Mercedes-Benz W25K lider tilfældig pålidelighed og Fagioli er for sent at håbe på at vinde, skal Auto Union anvender planerne Ribbentrop.
Comme les Mercedes- Benz W25K souffrent d'une fiabilité aléatoire et que Fagioli est trop en retard pour espérer l'emporter, Auto Union doit appliquer les plans de Von Ribbentrop[392].

Så viste det sig, at ribbentrop personligt ikke er i stand til at vurdere betydningen af den polsk-sovjetiske flytte.
Ensuite, il s'est avéré que ribbentrop n'est pas personnellement en mesure d'évaluer la valeur de la polono- soviétique de l'étape.

Han havde gentagne gange foreslået de forskellige autoriteter, han havde kontakt med- først og fremmest Hitler, Ribbentrop og Himmler- at udrydde de europæiske jøder.
Il avait suggéré de manière répétée aux diverses autorités avec qui il était en contact, surtout Hitler, Ribbentrop et Himmler, l'extermination des Juifs européens.

Udenrigsministeren af det tredje rige, joachim von ribbentrop, der udleveres til den sovjetiske ambassadør i tyskland, Vladimir dekanozov en note om erklæringen af krig.
À 4:00 le ministre des affaires étrangères du iiie reich, joachim von ribbentrop a remis à l'ambassadeur de l'union soviétique en allemagne de Vladimir дekaHoзoBy note sur la déclaration de guerre.

Han havde gentagne gange foreslået de forskellige autoriteter, han havde kontakt med- først og fremmest Hitler, Ribbentrop og Himmler- at udrydde de europæiske jøder.
Il a suggéré à plusieurs reprises à diverses autorités, avec qui il a été en contact, surtout devant Hitler, Ribbentrop et Himmler, l'extermination des Juifs d'Europe.

On december 1 ved en Reception ribbentrop, den tyske ambassadør i polen viste, at ribbentrop har endnu ikke modtaget nogen form for instruktioner om den politik, der er i tyskland i forhold til polen.
Le 1er décembre, lors d'une réception ribbentrop allemande de l'ambassadeur en pologne, il s'est avéré que ribbentrop n'a encore reçu aucune instruction relative à la politique que prendra l'allemagne par rapport à la pologne.

Havde muftien gentagne gange foreslået de forskellige ledende personer, han havde kontakt med, især Hitler, Ribbentrop og Himmler, at de europæiske jøder skulle udryddes.
Le Mufti a proposé à maintes reprises aux autorités avec lesquelles il était en contact, d'abord et avant tout, Hitler, Ribbentrop et Himmler, de détruire les Juifs européens.

Det kan blive spurgt: hvordan kunne det ske, at den sovjetiske regering gik til at indgå en ikke-aggressionspagt med sådanne forræderiske mennesker og monstre som Hitler og Ribbentrop?
On peut se demander, comment le gouvernement Soviétique aurait consenti à conclure un pacte de non- agression avec des gens perfides, ces monstres comme Hitler et Ribbentrop?

Senere, i december fortalte M. Georges Bonnet fra det franske udenrigsministerium, Ribbentrop., at den franske regering planlagde evakuering af 10.000 jøder til Madagaskar.
En décembre de la même année, Georges Bonnet, Ministre français des Affaires Etrangères, déclara à Ribbentrop que le gouvernement français lui- même projetait d'évacuer 10.000 Juifs vers Madagascar.

Jeg tror, at ingen fredsbevarende stat kan nægte en fredsaftale med en nabostyrke, hvis selv sådanne monstre og kannibaler som Hitler og Ribbentrop står i spidsen for denne magt.
Je pense que pas un seul Etat épris de paix pourrait refuser un traité de paix avec un Etat voisin, même si ces derniers ont été dirigés par des monstres et des cannibales comme Hitler et Ribbentrop.

Da Hitler endnu ikke mente, at Tyskland var tilstrækkeligt forberedt til et angreb på USSR, meddelte han Ribbentrop, at det var nødvendigt at indføre en ny»Rapallo-etape« i det tysk-russiske forhold og over for Moskva en vis tid føre en politik, baseret på ligevægt og økonomisk samarbejde.
Étant donné qu'Adolf Hitler n'osait pas encore commencer la guerre contre l'Union soviétique, il disait ouvertement à von Ribbentrop qu'« il est nécessaire de mettre en scène dans les relations germano- russes une nouvelle étape de Rapallo et de pratiquer envers Moscou la politique d'équilibre et de coopération économique».

Muftien havde gentagne gange foreslået de forskellige autoriteter, han havde kontakt med- først og fremmest Hitler, Ribbentrop, og Himmler- at udrydde de europæiske jøder.".
Le Mufti a proposé à maintes reprises aux autorités avec lesquelles il était en contact, d'abord et avant tout, Hitler, Ribbentrop et Himmler, de détruire les Juifs européens.

Lederen af den sovjetiske regering mødtes den stabschef for den øverste kommando af den tyske feltmarskal wilhelm keitel og tysk udenrigsminister joachim von ribbentrop.
Le chapitre du gouvernement soviétique ont rencontré le chef d'état- major du commandement suprême de la wehrmacht, le général- feld- maréchal wilhelm keitel, et le ministre allemand des affaires étrangères joachim von ribbentrop.

Overkommandoen for hæren var placeret feltmæssigt et par kilometer væk og både Herman Göring, Joachim von Ribbentrop, Heinrich Himmler og chefen for Rigskancelliet, Hans Heinrich Lammers opholdt sig i deres ministertog tæt ved.
Le haut quartier général de l'armée se trouvait à quelques km de là et Herman Goering, Joachim von Ribbentrop, Heinrich Himmler et le responsable de la chancellerie Hans Heinrich Lammers vivaient tout près, dans leurs trains.

Jeg tror, at ingen fredsbevarende stat kan nægte en fredsaftale med en nabostyrke, hvis selv sådanne monstre og kannibaler som Hitler og Ribbentrop står i spidsen for denne magt.
Je pense qu'aucun État pacifique ne peut refuser un accord de paix avec une puissance voisine, même si à la tête de cette dernière se trouvent des monstres et des cannibales comme Hitler et Ribbentrop.

Finland savnede især moderne anti-tank våben, som kunne stoppe de tunge sovjetiske tanks, og den den tyske udenrigsminister Joachim von Ribbentrop tilbød dem disse våben mod en garanti for, at Finland ikke igen ville søge en separat fredsaftale.
La Finlande manquait tout particulièrement d'armement antichar moderne, qui seul pouvait stopper l'avance des chars soviétiques, ce que le ministre des affaires étrangères allemand Joachim von Ribbentrop proposa en échange de l'assurance que la Finlande ne tenterait plus de conclure une paix séparée.

Comment utiliser "ribbentrop" dans une phrase en Danois

Han arbejdede som chef pressetalsmand for Nazi-Tysklands udenrigsminister Joachim von Ribbentrop.

Hij was bezig een nieuw kabinet te formeren, waarin voor Von Ribbentrop geen plaats meer was en.

Den røde tråd - engelsk oversættelse - quide.helbredmit.com dansk-engelsk ordbog Sovjetisk-japanske grænsekonflikt Molotov-Ribbentrop-pagten Den Østfronten under 2.

Ved siden af von Ribbentrop, Så blir de rent til grin, Det var en version, tyskerne ikke brød sig om, og sangen blev da også forbudt.

Som følge af Ribbentrop-Molotov pagten, (underskrevet af Tyskland og Sovjetunionen den 23.

Ny!!: Nazi-Tyskland og Molotov-Ribbentrop-pagten · Se mere » En motorvej er en vej som er forbeholdt hurtigtkørende motorkøretøjer.

Molotov-Ribbentrop-pagten var navnet på den ikke-angrebs-pagt, Tyskland og Sovjetunionen indgik den 23.

Ribbentrop om retssagen Ribbentrop fejede udryddelsen af jøderne til side.

Den tyske udenrigsminister von Ribbentrop beskylder dog russerne for at være de angribende.

Comment utiliser "ribbentrop" dans une phrase en Français

Sur notre demande, la boniche nous apporte deux café « Ribbentrop ».

Luther communique le plan à Ribbentrop qui le communique lui-même à Hitler.

Ribbentrop fut invité par Chamberlain pour un déjeuner d’adieu.

Monsieur Malbrunot, Ribbentrop vous aurait été sympathique.

Von Ribbentrop proposent l’armistice aux américains.

Dans ce même télégramme, Ribbentrop suggère une visite personnelle à Moscou.

Joachim von Ribbentrop fut ministre allemand des Affaires étrangères entre 1938 et 1945.

Lui qui en son temps avait fait confiance au herr Ribbentrop de Hitler.

Parmi les Ribbentrop exécutés était une figure régulière.

Puis, Molotov devait rencontrer Ribbentrop dans l’après-midi.