Que Veut Dire RIFLERNE en Français - Traduction En Français

• fusils
• armes
• carabines

Exemples d'utilisation de Riflerne en Danois et leurs traductions en Français

Og riflerne?
Et les fusils?

Seks. -Læg riflerne.
Posez vos carabines. Six.

Alle riflerne blev rettet mod ham.
Tous les fusils ont tiré sur lui.

Sænk riflerne.
Baissez vos fusils.

Jeg fandt ham tæt ved riflerne.
Je I'ai trouvé prés des fusils.

Brug riflerne.
Utilisez les fusils.

Men hvem skal sælge riflerne?
Mais qui vend les fusils?

Du kan få riflerne for halv pris.
Vous pouvez avoir les fusils.

Samme folk der lavede riflerne.
Les même qui font les armes.

Riflerne er sidste udvej.
On utilisera les fusils en dernier recours.

Så får du aldrig riflerne.
Alors vous n'aurez jamais les fusils.

Jeg giver riflerne til apacherne.
Je vais donner les fusils aux Apaches.

Håndvåben i hylster og riflerne nede.
Armes de poing rangées, fusils baissés.

Vi lader riflerne og stiller dem parat.
Nous allons charger et entasser les fusils.

Lad være at ridse min båd med riflerne. Skifter og slut.
Terminé. Ne rayez pas mon bateau avec vos armes.

Riflerne blev selvfølgelig også sikkerhedsgodkendt.
Les fusils étaient sécurisés, certes.

Han vil sprænge riflerne i luften!
Il va faire exploser les fusils.

Og riflerne? -For at forsvare kantinen.
Et les fusils?- Pour défendre les cantines.

Når han først har riflerne, agter han at udslette os.
Une fois qu'il aura les fusils.

Ammunitionen skal pakkes og placeres sammen med riflerne.
Les munitions seront enveloppées et chargées avec les fusils.

Vi tjekkede riflerne, men vi fandt ingen hylstre.
On a vérifié les fusils, on n'a pas trouvé les douilles.

Begravelsen bliver betalt af staten, og jeg får riflerne fordoblet.
L'enterrement sera payé par l'État et les fusils doubleront.

Kuglerne fra M-16 riflerne vælter ind gennem børnenes små kroppe.
Les balles des fusils M- 16 renversent les corps frêles des enfants.

Sarah Winchester, enke af William Wirt Wincheser fra Winchester Repeating Arms Company, blev fortalt af en psykisk, at hun havde brug for at bevæge sig vest og til stadigt at bygge et hjem for at huske ånderne hos de mennesker, der blev dræbt af riflerne, der var fremstillet af sin afdøde mands firma.
Sarah Winchester, veuve de William Wirt Wincheser de la Winchester Repeating Arms Company, a été informée par une voyante qu'elle devait se déplacer dans l'Ouest et construire continuellement une maison pour abriter l'esprit des personnes tuées par les fusils fabriqués par l'entreprise de son défunt mari.

Og granaterne med konfetti. Riflerne er ladet med maling.
Les fusils sont chargés de peinture et les grenades, de confettis.

Kuglerne fra M-16 riflerne vælter ind gennem børnenes små kroppe.
Les balles de fusils M- 16 rebondissent et atteignent les corps menus des enfants.

Vi tog til barakkerne og smed riflerne, bajonetter og alting.
Les baïonnettes et tout. On est allés à la caserne rendre nos fusils.

Vi er heldig med at riflerne var pakket ind i fedt.
On a de la chance, les fusils ont été gardés dans de la graisse.

Vi har masser af ammunition til riflerne og et helt magasin til den.
On a plein de munitions pour les armes et un chargeur plein pour ça.

Derefter føres tau gennem riflerne, som tværstangen er fastgjort til.
Ensuite, des cordes sont passées à travers les fusils, auxquels la barre transversale est attachée.

Comment utiliser "riflerne" dans une phrase en Danois

Han anbragte riflerne med kolben nedad 29 30 Opmålingsskibet Hejmdal der var et af de skibe der var tilgået Flåden i mellemkrigsårene.

En af riflerne i skabet har skudt tiger, en klitplantør, et utal af ræve, har været gravet ned under mindst en krig etc.

Blå Elements serie er skabt efter Royal Copenhagens historiske stel – Riflerne og blomsterne er .

Holdene får mulighed for 30 minutters prøvetid inden det går løs, og her kan riflerne skydes ind og »stafetskiftene« øves.

Skytterne fik tilladelse til at opbevare riflerne til kortdistanceskydning i hjemmene, mens ejendomsrifler med undtagelse af låsene også måtte opbevares hjemme.

Riflerne er i huset, og det tager 5 minutter, hver vej, at hente dem, så det er udelukket.

Vi har riflerne på lager fra primo april – og det er tilladt at kigge med fingrene….

Da vi havde fat i den sidste kasse, det var en meget stor spejlglasrudekasse med alle riflerne.

Vi havde alle vores ting på cykler, og den store glaskasse med riflerne, den lå på tre eller fire cykler.

Comment utiliser "fusils, carabines, armes" dans une phrase en Français

Les fusils remplacent les arquebuses en Grèce.

Les carabines automatiques sont des armes spécifiquement militaires.

J’entends encore les fusils qu’on recharge.

Une étude exhaustive les les fusils Mannlicher.

Des fusils d'assaut sont également exposés.

Ils dirigeaient leurs fusils vers l’école.

Crosses trou de pouce pour carabines semi-auto.

Fusils et carabines furent braqués sur les assaillants.

J'ai apporter des armes pour échanger.

Aux étages, les fusils sont pointés.