Que Veut Dire RIGSHOSPITALET en Français - Traduction En Français

• hôpital
• rigshospitalet
• copenhague

Exemples d'utilisation de Rigshospitalet en Danois et leurs traductions en Français

Talte jeg med Rigshospitalet.
A parlé de l'hôpital.

På Rigshospitalet hjalp man mig.
À l'hôpital tu m'as aidé.

For ansatte på Rigshospitalet.
Pour les employés de l'hôpital.

På Rigshospitalet hjalp man mig.
A l'hôpital, ils m'ont aidé.

Dronningen besøgte Rigshospitalet.
La reine visite un hôpital.

Rigshospitalet- en svær fødsel.
Hôpital de la Grave: une naissance difficile.

Årig overført til Rigshospitalet.
Enfants transférés à l'hôpital.

Rigshospitalet politianmeldte og fyrede ham.
L'hôpital l'a dénoncé et licencié.

De første dage på Rigshospitalet.
Les premiers jours à l'hôpital.

Turen til Rigshospitalet var forfærdelig.
Le trajet pour l'hôpital était horrible.

En af pavillonerne på Rigshospitalet.
Un des pavillons de l'hôpital.

På Rigshospitalet blev diagnosen stillet.
A l'hôpital, on m'annonçait le diagnostic.

Konstante besøg på rigshospitalet.
Les visites incessantes à l'hôpital.

Rigshospitalet, men det blev ret hurtigt.
L'hôpital, mais qu'il était intervenu très vite.

Det var en af lægerne fra Rigshospitalet.
C'est l'un des médecins de l'hôpital.

Rigshospitalet har også indledt en undersøgelse.
La direction de l'hôpital a aussi lancé une enquête.

I dag arbejder hun på Rigshospitalet.
Aujourd'hui, elle travaille dans l'hôtellerie.

Rigshospitalet er begyndt at stille spørgsmålstegn ved.
La direction de l'hôpital commence à s'interroger.

Operationsafsnittet er en del af Rigshospitalet….
Cette Chapelle fait partie de l'Hôpital….

På Rigshospitalet har Sander netop fået taget en rygmarvsprøve.
Dans l'hôpital, Conrad vient juste de se faire implanter.

Jeg arbejder som sygeplejerske på Rigshospitalet.
Je travaille comme infirmière à l'hôpital.

Rigshospitalet er det første sted i Norden, der er blevet akkrediteret.
Le premier hôpital de lAmérique du Nord est construit à cet endroit.

Min far er blevet indlagt på Rigshospitalet i nat.
Mon père a été admis à l'hôpital cette nuit.

Rigshospitalet er organiseret i otte centre og ledet af en direktion.
Le Rigshospitalet est organisé en huit centres dirigés par une gestion conjointe.

Han kæmper stadig for sit liv på Rigshospitalet.
Ils luttent toujours pour leur vie à l'hôpital.

Rigshospitalet er et af Danmarks største og mest specialiserede hospitaler.
Rigshospitalet est l'un des principaux hôpitaux du Danemark et l'hôpital le plus spécialisé de Copenhague.

Tre dage senere vågner jeg på Rigshospitalet.
Trois jours plus tard, je me réveille dans un hôpital.

Det danske forskerhold fra Rigshospitalet har fulgt 1,8 millioner danske kvinder mellem 15 og 49 år fra 1995 til 2012.
Des chercheurs de Copenhague ont suivi 1,8 million de femmes danoises âgées entre 15 et 49 ans.

Vi mødes foran hovedindgangen til Rigshospitalet.
Rendez-vous devant l'entrée principale de l'hôpital.

Han døde et par timer senere på operationsbordet på Rigshospitalet.
Il est mort deux heures plus tard, sur la table d'opération, à l'hôpital.

Comment utiliser "rigshospitalet" dans une phrase en Danois

og msc i human ernæring samt seniorforsker ved Forskningscenter for Forebyggelse og Sundhed på Rigshospitalet.

Engang imellem har jeg drømt mig hjem til min egen læge, mit eget Rigshospitalet og en fødegang jeg kender.

Blodpropper og forhøjet blodtryk er noget, de mener primært overgår mænd, siger Peter Clemmensen, Hjerteforeningens formand og overlæge på Rigshospitalet.

Fie og hendes mand har givet dem mulighed for at få det åndehul tæt på Rigshospitalet, som de efterspurgte.

Derfor efterlyste familien i begyndelsen af juli et sted nær Rigshospitalet, hvor de kunne bo i den seksugers periode, hvor Vega skal have den nødvendige stråleterapi.

Derfor efterlyste familien tidligere på måneden et sted at bo tæt på Rigshospitalet.

Vega er lige nu i gang med et forløb på Rigshospitalet, hvor hun dagligt skal have stråler.

Fie (bloggeren Fiesenberg) Hver morgen mandag til fredag skal Vega møde fastende ind på Rigshospitalet.

Neurokirurgisk klinik på Rigshospitalet får ny klinikchef - Dagens Medicin Morten Ziebell tager skiftet fra afdelingslæge til klinikchef. 1.

På Forskningscenter for Forebyggelse og Sundhed på Rigshospitalet viser undersøgelser, at han har ret. 38 % af den voksne danske befolkning har for højt blodtryk.

Comment utiliser "copenhague, hôpital" dans une phrase en Français

Précisons que Copenhague est parfaitement plat.

Alors c'est encore Copenhague qui va l'emporter...

Hôpital Erasme Claude Lhoir Secrétaire C.U.B.

Durban sera pire que Copenhague et Cancun.

Elisabeth Fournier-Charrière Hôpital Bicêtre AP-HP 2005

Norwegian passe par Copenhague sur ce trajet.

informations sur cette hotel copenhague pas cher

Vous souhaitez admirer Copenhague d’en haut ?

Adresses à Copenhague hôtels restaurants bars musées.

Hôpital auxiliaire n°4, Paris (XIVe arrt).