Exemples d'utilisation de Rosenbaum en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alexander Rosenbaum.
Og Børge Rosenbaum er forlængst blevet til Victor Borge.
C'est là que Børge Rosenbaum prend le nom de Victor Borge.Instruktør: Elizabeth Allen Rosenbaum.
Réalisateur: Elizabeth Allen Rosenbaum.Faktisk David Rosenbaum hjulpet på andre måder også.
En fait, David Rosenbaum aidé par d'autres moyens.Visum godkendt af b. talbot visum behandlet af n. rosenbaum.
Visa aprouve par b. talbot visa traite par n. rosenbaum.Hank Rosenbaum har en 28 cm lang dobbeltdildo i natbordsskuffen.
Hank Rosenbaum a un double gode de 30 cm dans sa table de nuit.De vigtigste billede tilhører Bob Rosenbaum med denne license.
L'image appartient à Bob Rosenbaum à cette license.Rosenbaum senere sagsøgt White Star Line, for tabet af hendes bagage.
Rosenbaum poursuivit la White Star Line, pour la perte de ses bagages.Jeg hvilte lidt, tidligere… Med fru Rosenbaum.
J'ai… fait une petite sieste plus tôt dans la journée… avec Mme Rosenbaum.Rosenbaum bidrog med denne artikel til MobbyBusiness's Ekspertvokater: Op-Ed& Insights.
Rosenbaum a contribué à cet article pour MobbyBusiness Voix d'experts: Op- Ed& Insights.Dette kaldes et svagt instrument, og det fører til en række problemer(Imbens and Rosenbaum 2005; Murray 2006).
C'est ce qu'on appelle un instrument faible, et cela entraîne divers problèmes(Imbens and Rosenbaum 2005; Murray 2006).Edith Louise Rosenbaum blev født i Cincinnati, Ohio, ind i en velhavende jødisk familie i 1879.
Edith Louise Rosenbaum est née à Cincinnati, Ohio, dans un riche famille juive en 1879[1].I mellemtiden vil udviklingen i Singapore blev studeret med interesse,som retssagen mod Levy-Izhak Rosenbaum vil det.
En attendant, l'évolution de la situation à Singapour devra être suivie avec attention, ainsi quel'issue des accusations contre Levy-Izhak Rosenbaum.Edith Rosenbaum Russell døde i Mary Abbott Hospital i London den 4. april 1975 i en alder af 95.
Edith Rosenbaum Russell est morte aux Mary Abbott Hospital de Londres le 4 avril 1975, à l'âge de 95 ans[37].Dette projekt giver os mulighed for at fremvise en række andre i vores kernekompetencer," sagde Leonard Rosenbaum, CVD bestyrelsesformand og administrerende direktør.
Ce projet nous permet de présenter un autre domaine dans nos compétences de noyau,» a dit Léonard Rosenbaum, Président de la CVD et PRÉSIDENT.Rosenbaum foreslog jeg læste op på ikke-euklidisk geometri, til at sætte emnet i et nyt perspektiv….
Rosenbaum m'a suggéré de lire sur la non- géométrie euclidienne, d'inscrire la question dans une perspective nouvelle….For bøger, der giver gode behandlinger af matching,se Rosenbaum(2002), Rosenbaum(2009), Morgan and Winship(2014), og Imbens and Rubin(2015).
Pour les livres qui fournissent d'excellents traitements de correspondance,voir Rosenbaum(2002), Rosenbaum(2009), Morgan and Winship(2014), et Imbens and Rubin(2015).Rosenbaum House House blev bygget af Frank Lloyd Wright i 1939 for nygifte, Stanley og Mildred Rosenbaum.
La maison de Rosenbaum a été construite par Frank Lloyd Wright en 1939 pour les nouveaux mariés, Stanley et Mildred Rosenbaum.Rent faktisk de begrænsninger var mere alvorlige end dette, forlige siden hendes lærer Rosenbaum havde slået hende med at matematisk logik, hun havde ønsket at forske i dette emne.
En fait, les contraintes étaient plus graves que celle-ci,à tout jamais depuis son professeur Rosenbaum a tourné à sa logique mathématique, elle a voulu entreprendre des recherches dans ce sujet.Hendes far var Harry Rosenbaum, der steg til fremhævelse i feltet tørre varer som direktør for Louis Stix& amp; Co i Cincinnati.
Son père était Harry Rosenbaum, qui accède à la notoriété dans l'univers des produits secs en tant que directeur de Louis Stix& Co. à Cincinnati.For fremragende bog længde behandlinger om at gøre kausale estimater fra ikke-eksperimentelle data se Rosenbaum(2002), Rosenbaum(2009), Shadish, Cook, and Campbell(2001), og Dunning(2012).
Pour d'excellents traitements de longueur de livre sur des estimations de causalité à partir des données non expérimentales voir Rosenbaum(2002), Rosenbaum(2009), Shadish, Cook, and Campbell(2001), et Dunning(2012).Rosenbaum(2015) og Hernán and Robins(2016) tilbyder andre råd til at finde nyttige sammenligninger inden for store datakilder.
Rosenbaum(2015) et Hernán and Robins(2016) offrent d'autres conseils pour découvrir des comparaisons utiles au sein de sources de données volumineuses.For yderligere oplysninger om RACE bedes man henvende sig til: Jürgen Rosenbaum GD XI I I/E/5- EF Rue de la Loi 200 B-1049 Bruxelles, Belgien Tlf.:(02) 235.92.45 Fax:(02) 236.27.23.
Des informations complémentaires sur RACE peuvent être obtenues auprès de: M. Jürgen ROSENBAUM DG XIII/E/5 Rue de la Loi 2 00 B-1049 Bruxelles, Belgigue Tél.:(02) 235.92.35 Télécopieur:(02) 236.27.23.Levy-Izhak Rosenbaum, 58, fra Brooklyn, blev anklaget for at have samarbejdet med andre ved indkøb og videresalg af menneskelige organer til brug ved transplantationer.
Levy- Izhak Rosenbaum, 58 ans, de Brooklyn, a été accusé d'avoir conspiré avec d'autres pour acquérir et échanger des organes humains destinés à la transplantation.Det var først, da hun var i tiende klasse på denne skole, at hendes interesse i matematik først begyndte at vise og, som det ofte sker, var det en lærer,David Rosenbaum, der kickstartede denne interesse.
Ce n'est que quand elle était en dixième année dans cette école que son intérêt pour les mathématiques a commencé à se manifester et, comme c'est souvent le cas, il a été un enseignant,David Rosenbaum, qui a suscité cet intérêt.Den 5. april,1912 Edith Rosenbaum, i sin egenskab af Paris-korrespondent for dametøj Daily, indgivet en rapport om de mode slidte på Auteuil løb.
Le 5 avril 1912,Edith Rosenbaum, en tant que correspondante parisienne du Women's Wear Daily, présente un article sur les modes portées aux courses à Auteuil[22].Rosenbaum var involveret i en alvorlig bilulykke i 1911, hvor hendes velhavende forlovede, Ludwig Loewe, hvis familie ejede en kendt produktion tyske arme fast, blev dræbt.
Rosenbaum est impliquée dans un grave accident de la route en 1911 dans lequel son riche fiancé, Ludwig Loewe, dont la famille possédait une entreprise de fabrication d'armes est tué.Louise Schmir familie var kæmper finansielt i USA og Rosenbaum sørget for Louise til at tage private matematik vejledning, så hun kunne hjælpe med at støtte familien økonomisk.
Louise Schmir la famille ont du mal financièrement aux États-Unis et Rosenbaum a pris des dispositions pour Louise de prendre les mathématiques soutien scolaire privé afin qu'elle puisse contribuer à soutenir financièrement la famille.Rosenbaum sagde ifølge anklageskriftet at det ville koste 150.000, deraf halvdelen på forskud, og at en del af pengene ville gå til donoren og en anden del til læger i Israel.
Rosenbaum a dit qu'il en coûterait 150 000$, dont la moitié payable à l'avance, selon la plainte. I efteråret 1920,som observeret af freshman studerende Alice Rosenbaum, indskrivning var åben, og størstedelen af de studerende var anti-kommunist, herunder, indtil fjernet, et par vokale modstandere af regimet.
À l'automne 1920,comme observé par freshman étudiant Alice Rosenbaum, l'inscription était ouverte et la majorité des étudiants étaient anti-communistes, y compris, jusqu'à leur suppression, quelques adversaires vocaux du régime.
