Que Veut Dire SCANNE DEM en Français - Traduction En Français

• analyser
• numériser
• scanner

Exemples d'utilisation de Scanne dem en Danois et leurs traductions en Français

Jeg burde egentlig scanne dem.
Je devrais vraiment les scanner.

Jakob, du skal scanne dem, før du siger mere.
Jakob, scanne-les avant de continuer.

Vi kan… tale med dem, scanne dem.
On peut… leur parler, les scanner.

Scanne dem ind og maile dem til mig.
Vous les scannez et me les envoyez à.

F-Secures sikkerhedsprodukt skal åbne filer for at scanne dem.
La solution F- Secure a besoin d'ouvrir les fichiers pour les analyser.

Så vil vi scanne dem og levere dem tilbage til dig.
On les scanne et on vous les restitue.

Com/ Sådan underskriver du PDF-dokumenter uden at udskrive og scanne dem.
Com/ Comment signer électroniquement des documents PDF sans les imprimer et les numériser.

Så vil vi scanne dem og levere dem tilbage til dig.
Nous les scannerons et nous vous les rendrons.

Marker denne indstilling for at udstrakt scanne dem malware infektioner.
Cochez cette option pour les analyser intensivement les infections de logiciels malveillants.

Nogle gange vil jeg ikke have noget program at se mine vigtigste filer, eller endda scanne dem.
Parfois, je ne souhaite pas qu'un programme puisse voir, ou même scanner, mes fichiers importants.

Man kunne indsætte dem under huden, og så scanne dem som en stregkode, til medicinske nødstilfælde.
On peut les greffer sous la peau et y stocker des informations médicales en cas d'urgence.

Kamera fremhæver nu QR-koder i billedet, så det er nemmere at scanne dem.
L'app Appareil photo met en relief les codes QR dans le cadre, ce qui les rend plus faciles à numériser.

Du kan slette dem først, programmet vil derefter scanne dem ud og lave dem for dig automatisk.
Vous pouvez les supprimer en premier, le programme va alors scanner les et fixez- les automatiquement pour vous.

Vi har tidligere dækket måder til elektronisk underskrivelse af dokumenter uden at udskrive og scanne dem.
Nous avons déjà couvert les moyens de signer électroniquement des documents sans les imprimer ni les numériser.

Men du kan også scanne dem og arkivere dem i din SCRIBZEE-app, bare for en sikkerheds skyld! Slap af.
Mais vous pouvez également les scanner et les classer dans votre appli SCRIBZEE: une double sécurité! Changez- vous les idées.

Strukturere dine indlæg, så læseren kan blot scanne dem for at fange kernen.
Structurez vos messages afin que le lecteur puisse simplement les analyser pour prendre l'essentiel.

Skal du først scanne dem med en sikkerhed værktøj, og samtidig også en kontrol af deres størrelse og signaturer for noget mistænkeligt.
Vous devez d'abord les analyser avec un outil de sécurité, tout en également le contrôle de leur taille et de signatures pour quelque chose de suspect.

Derefter ville jeg skulle tage ind på kontoret i Antwerpen og scanne dem i A0-størrelse.
Ensuite, je dois me rendre dans nos bureaux d'Antwerp et numériser les documents au format A0.

Du bør scanne dem på forhånd med en sikkerhed værktøj, og se også deres størrelser og signaturer for noget, der synes ud over det sædvanlige.
Vous devez d abord les numériser avec un outil de sécurité, tout en vérifiant leur taille et des signatures pour tout ce qui semble hors de l ordinaire.

Tilbring ti minutter enten at lægge gamle billeder i album eller, endnu bedre, scanne dem til et online album.
Passez dix minutes à mettre de vieilles photos dans des albums ou, mieux encore, à les numériser sur un album en ligne.

Du bør scanne dem på forhånd med en sikkerhed værktøj, og se også deres størrelser og signaturer for noget, der synes ud over det sædvanlige.
Vous devez analyser au préalable avec un outil de sécurité et également vérifier leurs tailles et de signatures pour tout ce qui semble hors de l'ordinaire.

Indbygget detection system vil fuldt ud teste hukommelseskortet og den interne hukommelse på enheden, og det kan også scanne dem, når der er noget nyt.
Système intégré de détection permettra de tester entièrement la carte mémoire et la mémoire interne de l'appareil et peut également scanner chaque fois qu'il ya quelque chose de nouveau.

Skal du først scanne dem med en sikkerhed værktøj, og samtidig også en kontrol af deres størrelse og signaturer for noget, der synes ud over det sædvanlige.
Vous devez d'abord les numériser avec un outil de sécurité, tout en vérifiant leur taille et des signatures pour tout ce qui semble hors de l'ordinaire.

For at kunne gøre dette drager den fordel af funktioner såsom DeepGuard, som automatisk laver et sæt mapper til at beskytte og konstant scanne dem for angreb.
Pour se faire, il exploite des fonctionnalités comme DeepGuard, qui crée automatiquement un ensemble de dossiers pour vous protéger et les analyse constamment contre les attaques.

Jeg må regne ud, hvordan jeg skal scanne dem ind men jeg skal også skrive en kode, der genkender mønstrene på hvert lillebitte stykke konfetti.
Non seulement je vais devoir trouver comment scanner chaque petite pièce, mais ensuite je devrais écrire un code qui reconnaisse les motifs dans chaque petit confetti.

Du kan få vist de programmer, du har udeladt fra scanning, og fjerne dem fra listen over udeladte elementer, hvis du fremover vil scanne dem.
Vous pouvez consulter les applications que vous avez exclues de l'analyse et les retirer de la liste des éléments exclus si vous désirez les réintégrer par la suite dans l'analyse.

Du skal først scanne dem med et sikkerhedsværktøj, samtidig kontrollere deres størrelse og underskrifter for noget, der synes ud over det sædvanlige.
Vous devez d'abord les analyser avec un outil de sécurité, tout en également le contrôle de leur taille et de signatures pour tout ce qui semble hors de l'ordinaire.

Affotografere fotos: Hvis du ikke har lyst til at tage billederne ud af albummet for at scanne dem ind, tager du blot fat i dit digitalkamera.
Photographier vos photos: si vous n'avez pas envie de retirer les photos de leur album pour les scanner, vous avez également la possibilité de les photographier avec votre appareil numérique.

I stedet, bør du scanne dem på forhånd med en sikkerhed værktøj, og samtidig også en kontrol af de størrelser og underskrifter af disse filer til noget, der ser usædvanligt.
Au lieu de cela, vous devez analyser au préalable avec un outil de sécurité, tout en vérifiant les tailles et les signatures de ces fichiers pour tout ce qui semble inhabituel.

Lad trykkeriet vide, om din publikation skal indeholde scannede billeder, og hvis det er tilfældet, om du vil scanne dem selv eller har et trykkeri eller servicebureau scanne dem..
Indiquez à l'imprimante si votre composition doit inclure les images numérisées et, si tel est le cas, si vous allez les analyser vous- même ou faire en sorte qu'un imprimeur ou un bureau de service les analyse.

Comment utiliser "scanne dem" dans une phrase en Danois

Arbejdet bestod i at få overblik over de mange fotos, redigere og derefter scanne dem og til sidst skrive tekster til billederne.

Du skal printe blanketterne ud, få dem udfyldt og underskrevet og derefter scanne dem ind på din computer.

E-mails er elektroniske kopier, og derfor bliver det nemt at scanne dem og slette dem selv.

Beskyt skrøbelige fotos, stempler eller dokumenter ved at scanne dem i det medfølgende bæreark i langsom scanningstilstand. 1/*.

Måske man kan scanne dem ind og bytte scans? 28.

Men du behøver ikke nødvendigvis en separat app til at scanne dem.

Systemet skal jo ikke scanne dem, men kun de biler, der holder i en parkeringsbås,« siger han.

Før åbning nogen filer, efter at du har downloadet dem, bør du i stedet scanne dem med et sikkerhedsprogram.

Vi har lånt gamle fotografier med til Danmark for at scanne dem ind på pc’en for senere at lægge dem ind på vores hjemmeside.

Comment utiliser "analyser, numériser, scanner" dans une phrase en Français

Reste plus qu'à analyser les datas.

L’heure est venu d’en analyser quelqu’une.

Analyser les données pour mieux décider.

Nous voulions à l’origine numériser 500 photos.

Analyser Les Politiques Publiques Réforme Territoriale.

Laprès shampoing scanner pour apaiser les.

Metastaße Von Scanner déchanta assez vite.

Analyser les historiques des tables ARP.

Les solutions pour numériser vos cassettes vidéos.

Vous pouvez également numériser vers cette mémoire.