Que Veut Dire SCANNINGERNE en Français - Traduction En Français

• scans
• analyses
• numérisations
• radios
• scanner

Exemples d'utilisation de Scanningerne en Danois et leurs traductions en Français

Så du scanningerne?
Tu as vu les scans?

Scanningerne er færdige.
Les scans sont terminés.

Du godeste, scanningerne.
Bon sang, les radios.

Scanningerne viste intet.
Le scanner n'a rien montré.

Så kommer vi til scanningerne.
Passons maintenant aux scans.

Se, scanningerne er oppe.
Regarde ça. Les scans sont prêts.

Så kommer vi til scanningerne.
Et donc que je passe aux scans.

Scanningerne viser ikke noget.- Jeg aner det ikke.
Rien n'apparaît aux scanners.- Aucune idée.

Antonio gav mig scanningerne.
Antonio m'a envoyé avec les radios.

Aliaa sætter scanningerne fra gravene ved siden af hinanden.
Aliaa met côte à côte les scans de chaque tombeau pour comparer.

Jeg ville bare vise dig scanningerne.
Je voulais aussi te montrer les scans.

Scanningerne er hurtige og viser dig alt, der er hændt.
Les analyses sont rapides et vous présentent tout ce qui a été traité.

Han bad om scanningerne.
C'est lui qui a demandé les numérisations.

Scanningerne her er foretaget af patienter, efter de er døde.
Voici des clichés post-mortem de patients morts dans cet hôpital.

Jeg ved, hvad jeg ser på scanningerne.
Je sais ce que je vois sur les scans.

Jeg har kigget på scanningerne af din fars hjerne.
J'ai jeté un œil aux radios de votre père.

Han tilbageholdte med vilje scanningerne.
Il a délibérément gardé les numérisations.

Scanningerne har elimineret, såsom informationskanaler.
Les analyses ont éliminé telles que les analyses d'informations.

Dr. Shepherd studerer stadig scanningerne- Sam.
Sam. Le Dr Shepherd examine encore les scans.

Scanningerne og den medfølgende software imponerede mig også.
Les numérisations et le logiciel fourni m'ont également impressionnée.

Det er ofte det de fleste forbinder med scanningerne.
Terme très souvent associé aux scanners.

Jeg kigger på scanningerne, men hvis benet er sundt, fjerner jeg det ikke.
Je regarderai les scans, mais si sa jambe va bien, je refuse de l'amputer.

Ja, som var hun på stoffer, eller der var en overdreven frygt, men scanningerne.
Oui. Comme si elle était sous substance ou avait peur. Mais le scanner.

På denne måde at bliver scanningerne meget hurtigere.
Les analyses sont ainsi bien plus rapides.

Scanningerne foregår i baggrunden og bruge de normale brugerrettigheder.
Les scans ont lieu en arrière- plan et utiliser les privilèges utilisateur normaux.

Tidligere sagde jeg, scanningerne var underlige, men det passer ikke.
Plus tôt, j'ai dit que les scans étaient curieux ou étranges, mais en vérité… Continuez.

Brug denne indstilling til at angive opløsningen af forhåndsvisning- scanningerne.
Utiliser cette option pour indiquer la résolution des scans de prévisualisation.

Enheden giver også mulighed for at sende scanningerne direkte til e-mail i farver.
L'appareil permet également d'envoyer directement les analyses aux courriels en couleur.

Scanningerne tjekker for eventuelle aktive malware og andre vira, der muligvis har inficeret din pc.
Les analyses recherchent les logiciels malveillants actifs et autres virus susceptibles d'infecter votre PC.

ClamWin tilbyder også en mulighed for både at foretage systemscanninger efter behov og planlægge, at scanningerne kører på forudbestemte tidspunkter.
ClamWin offre également la possibilité d'exécuter à la fois des analyses système à la demande et des analyses programmées pour se lancer à des moments prédéfinis.

Comment utiliser "scanningerne" dans une phrase en Danois

MR-Scanningerne foretages af vores specialuddannede radiografer og beskrives af vores egne radiologer.

Se scanningerne, hvor alle produkter er vist Australien - 10 særudgivelser.

Scanningerne gemmes ikke, lover Parkering København.

Resultatet var, at der ikke var nogen signifikant forskel på de to grupper i forhold til resultaterne fra MR-scanningerne.

MR-scanningerne kan give os en helt ny indsigt i de tidlige skader på nervebanerne ved diabetes.

Scanningerne er holdt i klare farver og med god overgang for de monokrome scanninger.

MR-Scanningerne foregår i en 1,5 Tesla Siemens højfeltsscanner.

Da min kuffert havde været gennem apparaturet, blev jeg kaldt ind til ham der sad og kontrollerede scanningerne.

Her kan du også se priser og varighed af scanningerne.

Jeg havde mareridt og græd op til scanningerne.

Comment utiliser "analyses, scans, numérisations" dans une phrase en Français

D’autres analyses complémentaires peuvent être proposées.

Mes scans ne sont pas assez grand.

Pharmacodynamique des analyses pour développer et.

Trois analyses différentes ont été proposées.

Des analyses complémentaires devront être réalisées.

Sinon, merci pour ces scans Geoffrey!!

10 Evernote Vos numérisations peuvent être envoyées à Evernote.

Biotrinity 2016 europe, les scans du.

L'heure n'était plus aux analyses comportementales.

Regardez les scans pour juger l'état.