Exemples d'utilisation de Scholes en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Scholes til Rooney.
Gæsterne nå Scholes Field.
L'aéroport Scholes Field.Scholes stopper i Oldham efter 31 dage.
Scholes quitte Oldham après 31 jours seulement.Da United genanskaffede sig Scholes.
Capello avait demandé à Scholes.Paul Scholes stopper som Oldham-manager efter en måned.
Paul Scholes quitte Oldham au bout d'un mois.Deres spil var kaotisk",- citerer de ord af Scholes BT Sport.
Leur jeu a été chaotique",- cite les mots de Scholes BT Sport.Paul Scholes stopper som Oldham-manager efter en måned.
Paul Scholes quitte Oldham, un mois après son arrivée.Men jeg må nok sige Ryan Giggs eller Paul Scholes.
Le dernier poste devrait être attribué soit à Ryan Giggs, soit à Paul Scholes.Scholes Trading- reservedele til salg, lastbiler til salg.
Scholes Trading- pièces détachées à vendre, conteneurs à vendre.Her finder man nemlig en anden Manchester United-spiller- Paul Scholes.
Ce ne sera pas le cas du joueur de Manchester United, Paul Scholes.Myron Scholes erklærede det mål at ltcm i et rammende billede.
Myron Scholes a énoncé l'objectif de LTCM dans une image saisissante.Vil de overgå det, som Giggs, Scholes og Beckham gjorde i en årrække?
Vont- ils imiter ce qu'ont fait Giggs, Scholes ou Beckham pendant des années?Paul Scholes planlægger at trække sig endegyldigt tilbage efter denne sæson.
Paul Scholes est prêt à prolonger son retour d'une saison.Vil de overgå det, som Giggs, Scholes og Beckham gjorde i en årrække?
Vont - ils imiter ce que Giggs, Scholes et Beckham ont fait pendant plusieurs années?Myron Scholes Opsummerede strategi med en metafor, som vil vare evigt.
Myron Scholes a résumé la stratégie avec une métaphore qui durera pour toujours.Kan de efterligne hvad Giggs, Scholes og Beckham leverede over en årrække?
Vont - ils imiter ce que Giggs, Scholes et Beckham ont fait pendant plusieurs années?Ito's Lemma er af afgørende betydning for udledningen af Black og Scholes ligning.
Le lemme d'Ito est essentiel dans la dérivation du noir et Vil de overgå det, som Giggs, Scholes og Beckham gjorde i en årrække?
Vont- ils imiter ce que Giggs, Scholes, Beckham ont fait pendant un certain nombre d'années?Jeg vil gerne undskylde, og jeg forstår og accepterer straffen af FA,udtaler Paul Scholes ifølge BBC.
Je comprends et accepte entièrement l'amende imposée par la Fédération,a déclaré Paul Scholes.Kan de efterligne hvad Giggs, Scholes og Beckham leverede over en årrække?
Vont- ils imiter ce que Giggs, Scholes, Beckham ont fait pendant un certain nombre d'années?Surf Motel And ligger inden en 15-minutters køretur fra Scholes Field lufthavn.
Surf Motel And propose un emplacement bien situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport Scholes Field.Men jeg tror at Scholes vil være i historien som en fænomenal spiller, ikke som et orakel.
Scholes restera dans l'histoire comme un joueur phénoménal, mais pas comme un consultant.Grundlæggerne omfattede to NOBELPRISEN vinder økonomer,Myron Scholes og Robert C merton.
Les fondateurs ont inclus deux économistes de Prix-gain Nobel,Myron Scholes et Robert C. Merton.Da Beckham, Butt, Scholes og alle de gutter spillede i 1996 var de 22 år, lyder det fra United-træneren.
Quand Beckham, Butt, Scholes et d'autres ont débuté en 1996, ils avaient à peine 22 ans.Prisen for Renteaftalen beregnes ud fra en almindelig model for optionsfastsættelse(Black and Scholes).
La valeur des options est estimée selon les pratiques courantes de marché(modèle de Black& Scholes).I United spillede du samtidigt med Giggs og Scholes som har spillet i klubben lige fra ungdomstiden.
A Manchester United, vous avez côtoyé Giggs et Scholes qui sont dans ce club depuis la maternelle.Beachcomber Inn er placeret inden for et 10 -minutters kørsel fra lufthavnen Scholes Field.
L'aéroport Scholes Field se trouve à 5 km de Beachcomber Inn et il faut environ 10 minutes en voiture pour s'y rendre.Meriwether fik Scholes og merton inden de fik deres faelles indgaaelse af den nobelpristager i økonomi.
Meriwether a obtenu Scholes et Merton avant qu'ils aient reçu leur récompense commune du prix Nobel dans les sciences économiques.Arbejdet i Bachelier fører videre til arbejdet i Wiener(1923), Kolmogorov(1931), Itô(1950), og Black, Scholes og Merton(1973).
Le travail de Bachelier mène au travail de Wiener(1923), Kolmogorov(1931), Itô(1950), et Black, Scholes et Merton(1973).Var det et stort kup til Meriwether fordi Scholes og merton tilsat akademiske Respektabilitet til Hedge Fund.
C'était un coup important pour Meriwether parce que Scholes et Merton ont ajouté la respectabilité scolaire au fonds de couverture.
