Exemples d'utilisation de Scrive en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvorfor bruger Scrive blockchain?
Al data, der er i transit,dvs. mellem scrive.
Toutes les données en transit,c'est- à- dire entre scrive.Sådan beskytter Scrive dokumentintegritet.
Comment Scrive protège l'intégrité des documents.Scrive refererer til dette trin som“udvidelse af dokumentet”.
Scrive appelle cette étape“extension du document”.Tingene ændrede sig, daWAP begyndte at bruge Scrive eSign.
Cela a changé lorsqueWAP a commencé à utiliser Scrive eSign.Avanza valgte Scrive som partneren der kunne levere alt dette.
Avanza a vu dans Scrive le partenaire qui pourrait résoudre tous ces problèmes.Hvad gør et dokument underskrevet med Scrive juridisk bindende?
Qu'est- ce qui rend un document signé avec Scrive juridiquement contraignant?En manipulationssikker digital forsegling, der kan verificeres uafhængigt af Scrive.
Un sceau numérique inviolable qui peut être vérifié indépendamment de Scrive.Det er grunden til, at at Scrive er verdensførende inden for beviskvalitet.
Por cette raison Scrive est un leader mondial dans la qualité des preuves.Dette betyder, atdu altid bliver nødt til at bekræfte det gennem Guardtime eller Scrive.
Cela signifie quevous devrez toujours le vérifier via Guardtime ou Scrive.Telenor besluttede hurtigt, at Scrive GO var den løsning, de havde brug for.
Telenor a rapidement établi que Scrive GO était la solution dont ils avaient besoin.Hvordan Scrive hjalp Avanza med at opnå en 120% stigning i antallet underskrevne dokumenter.
Comment Scrive a aidé Avanza à augmenter le nombre de documents signés de 120%.Dine dokumenter er 100% uafhængige af Scrive eller nogen anden tredjepart.
Nos éléments de preuve rendent le document 100% indépendant de Scrive ou de tout autre tiers.Scrive garanterer dit dokuments integritet ved at forsegle det med en digital signatur.
Scrive garantit l'intégrité de votre document en le scellant d'une signature numérique.Advance vokser hurtigt, ogiZettle regner stærkt med, at Scrive fortsætter i samme tempo.
Advance progresse rapidement etiZettle compte sur Scrive pour suivre le même rythme.Scrive bevispakke, der sætter branchestandarden, er knyttet til ethvert underskrevet dokument.
Le Paquet de Preuves de Scrive, qui définit la norme du secteur, est joint à chaque document signé.Vores bevismateriale gør dokumentet 100% uafhængigt af Scrive eller nogen anden tredjepart.
Nos éléments de preuve rendent le document 100% indépendant de Scrive ou de tout autre tiers.For at hjælpe dig med at minimere din forretningsrisiko har hvert dokument underskrevet med Scrive.
Pour vous aider à minimiser les risques de votre entreprise, chaque document signé avec Scrive comprend.Scrive hjælper iZettle med dynamisk at tilbyde og gennemføre lån til små virksomheder på ingen tid.
Scrive aide iZettle à proposer et à compléter de manière dynamique des prêts pour les petites entreprises.WAP skulle bruge en eSigneringsløsning,og det var der Scrive kom ind for at gøre en forskel.
WAP avait besoin d'une solution de signature électronique etc'est là que Scrive est intervenu pour faire la différence.Scrive har opnået tillid hos hundredvis af virksomheder, herunder nogle af de største globale mærker.
Scrive a gagné la confiance de centaines de sociétés, y compris des marques mondiales parmi les plus fortes.I stedet for vil vi forklare et par grundlæggende koncepter omkring hvordan Scrive bruger blockchain.
Au lieu de cela, nous allons expliquer quelques concepts fondamentaux dans le contexte de l'utilisation de la Blockchain par Scrive.Dokumenter, der er underskrevet med Scrive, er i overensstemmelse med global aftaleret og er eksigible ved domstolene.
Les documents signés avec Scrive sont conformes au droit international des contrats et sont opposables aux tribunaux.Scrive blev grundlagt i 2010 og blev hurtigt markedsleder i Norden inden for elektroniske signeringsløsninger.
Fondée en 2010, Scrive est rapidement devenue le leader en Europe du Nord dans le marché des solutions de signature électronique.Og integriteten af hvert underskrevet dokument er sikret i dokumentets levetid,som også er sikkert og søgbart i Scrive E-arkivet.
L'intégrité Da iZettle begyndte at bruge Scrive eSign til at sende finansieringsaftaler til deres Advance-kunder, var resultatet.
L'intégration de Scrive eSign pour l'envoi Scrive satte verdensstandarden for kvaliteten af juridiske beviser, der kan ledsage elektronisk underskrevne dokumenter.
Scrive a établi la norme mondiale en matière de qualité des preuves juridiques pour accompagner les documents signés électroniquement.For hvert dokument underskrevet med Scrive indsamler og sikrer vi alle tilgængelige beviser, der demonstrerer, at underskrivelsesprocessen opfyldte disse krav.
Pour chaque document signé avec Scrive, nous recueillons et stockons de manière sécurisée toutes les preuves démontrant que le processus de signature satisfait à ces exigences.Scrive hjalp WAP med at få fart på indsamlingerne med en simpel men afgørende forbedring i onboard-strømmen for donorerne.
Scrive a aidé la WAP à stimuler la collecte de fonds grâce à une amélioration simple mais cruciale du flux d'intégration des donateurs.Ved at integrere Scrive eSign-tjenesten i arbejdsgangen for onboarding, kunne Avanza tilbyde sine kunder en hurtig og let start på brugen af deres nye konti.
En intégrant le service eSign de Scrive à l'historique d'intégration, Avanza a permis à 
