Que Veut Dire SELV I HØJSÆSONEN en Français - Traduction En Français

• même en haute saison

Exemples d'utilisation de Selv i højsæsonen en Danois et leurs traductions en Français

Selv i højsæsonen kan man finde ro.
Même en haute saison, ils restent calmes.

Alle typer er tilladt, selv i højsæsonen.
Tout autorisé, même en haute saison.

Selv i højsæsonen kan man finde ro.
Même en haute saison, vous y trouverez la calme complète.

Ikke for overfyldt selv i højsæsonen“.
Pas trop de monde même en haute saison».

Selv i højsæsonen er her fredfyldt og afslappet.
Même en haute saison, c'est relax et paisible.

Dette er et fredeligt sted, selv i højsæsonen.
C'est un endroit paisible, même pendant la haute saison.

Selv i højsæsonen det aldrig var overfyldt.
Même en haute saison, il ne semble jamais surchargé.

Der er masser af gratis parkering, selv i højsæsonen.
Il y a beaucoup de places de stationnement, même en haute saison.

Smukt sted, selv i højsæsonen ikke for overfyldt.
Bel endroit, même en haute saison pas trop bondé.

Stranden er meget rart og ikke overfyldt, selv i højsæsonen.
La plage est très agréable et pas trop de monde même en haute saison.

Selv i højsæsonen kan det gå temmelig stille.
Même en haute saison, il pourrait aller plutôt calme.

De er rene, store og uncrowded, selv i højsæsonen strande.
Ce sont des plages propres, étendues et sans affluence, même en haute saison.

Selv i højsæsonen kan man altid finde en rolig krog her.
Même en haute saison, il est toujours possible d'y trouver un coin tranquille.

Pergo-gulve er designet til at holde, selv i højsæsonen.
Les sols Pergo sont conçus pour durer, même pendant la haute saison des ventes.

Vi havde selv i højsæsonen god plet på stranden for at spille bold.
Nous avions même en haute saison bon endroit sur la plage pour jouer au ballon.

De er rene, store og uncrowded, selv i højsæsonen strande.
Ils sont propres, grandes et peu fréquentée, même dans les plages de haute saison.

Selv i højsæsonen i august, var der altid en gratis parkering.“.
Même en haute saison en Août, il y avait toujours un parking gratuit.».

Stranden er store, og der var selv i højsæsonen stadig masser af plads.
La plage est grande et il y avait même en haute saison encore beaucoup d'espace.

De fleste besøgende finder Long Beach‘forladt', selv i højsæsonen.
La plupart des visiteurs trouvent Long Beach« abandonnée», même dans la saison maximale.

Og selv i højsæsonen var der ingen problemer med at bruge badeværelset, da vi havde brug for.
Et même en haute saison il n'y avait pas de problème en utilisant la salle de bain quand nous avions besoin.

Og alligevel er det ikke overfyldt her, selv i højsæsonen for turisme.“.
Et pourtant, il est pas trop de monde ici, même en haute saison pour le tourisme.».

Selv i højsæsonen på Goa kan fjernesen fremragende lejlighed med faciliteter for 20-25 tusind rubler om måneden.
Même en haute saison sur Goa peut être retiréun excellent appartement avec des équipements pour 20- 25 mille roubles par mois.

Det sted, der tydeligt og ikke for overfyldt, selv i højsæsonen for italienerne.
L'endroit clairement et pas trop de monde, même dans la haute saison des Italiens.

En uovertruffen detalje er mængden af plads der omgiver dette femstjernede hotel, og gør det helt fredeligt og privat for hver en gæst, selv i højsæsonen.
L'espace qui entoure cet hôtel cinq étoiles est imbattable, le rendant parfaitement calme et intime pour chaque hôte, même pendant la haute saison.

Hovedsageligt røde løber, stort område, så selv i højsæsonen er meget travlt på elevatorerne.
Principalement pistes rouges, zone vaste de sorte que même en haute saison est très occupé dans les ascenseurs.

Pianello del Lario er forholdsvis rolig og er ikke blevet overfyldt, selv i højsæsonen.
Pianello del Lario est relativement calme et n'a pas été bondée même en haute saison.

Strandene er ikke overfyldt, selv i højsæsonen, havet er meget frisk(børn bør have en våddragt).
Les plages ne sont pas bondés, même en haute saison, la mer est très frais(les enfants devraient avoir une combinaison de plongée).

Denneville er et lille, roligt sted, der ikke var overfyldt, selv i højsæsonen.
Denneville est un petit endroit, tranquille qui n'a pas été bondé même en haute saison.

Den fælles pool var aldrig overfyldt selv i højsæsonen og var altid ren og sikker for børn.
La piscine commune était jamais bondée même pendant la haute saison et était toujours propre et sans danger pour les enfants.

Khukkak strand og Pakweep strand er de smukkeste strande i regionen, som ikke er overfyldt, selv i højsæsonen.
Plage Khukkak et la plage Pakweep sont les plus belles plages de la région, qui ne sont pas bondés, même pendant la haute saison.

Comment utiliser "selv i højsæsonen" dans une phrase en Danois

Denne hyggelige by bibeholder til stadighed sin fredelige, lokale følelse - selv i højsæsonen.

Selv i højsæsonen kan man finde stille steder, hvor man kan nyde et par drinks med vennerne i Pargas snoede hjerte.

De gyldne strande og turkisblå vande er sjældent overfyldte, selv i højsæsonen.

Der var værelser, der stod tomme, selv i højsæsonen.

Stedet har 94 stolelifte og kabelbaner med over 200 km pister, så selv i højsæsonen føles der ikke proppet på løjperne.

Selv i højsæsonen kan man være heldig at leje en lille bil i Barcelona lufthavn til under kr.

Første del er kendt for sine næsten endeløse sandstrande, hvor der selv i højsæsonen er langt mellem badegæsterne.

Men selv i højsæsonen er der god plads lidt længere væk fra vandet – til dem, der gerne vil være sig selv.

Både skiløbere og snowboardere deler bjerget, med rigelig plads selv i højsæsonen.

Selv i højsæsonen mødte jeg ganske få mennesker på dette stræk.

Comment utiliser "même en haute saison" dans une phrase en Français

Ici, vous êtes entouré que les marcheurs ou les cyclistes, même en haute saison seulement de la paix et de la nature.

Nos horaires de travail sont flexibles même en haute saison et nous favorisons la conciliation travail-études pour les étudiants en horticulture.

Pour la seconde fois nous avons apprécié la serenite des lieux, séjour feutré même en haute saison à Collioure.

→ Les chambres sont disponibles toute l’année, même en haute saison (salon de l’auto, de l’aéronautique)…

Ainsi, même sur les sites connus, il y a rarement foule, même en haute saison touristique.

Et même en haute saison pour 3 gîtes loués 350€ / gîte !!!"

Mais des tas d'endroits intéressants où nos pas nous ont conduits sont peu fréquentés même en haute saison touristique.

Le Coconut Hotel a toujours une chambre de libre pour vous, même en haute saison alors ne vous en faites pas !

Vous avez la garantie de disponibilité même en haute saison jusqu’à la dernière minute !

Nous conseillons vivement cet établissement qui propose des tarifs très accessibles même en haute saison !