Que Veut Dire SENDER DEN en Français - Traduction En Français

• envoie
• transmet
• envoi
• communique
• elle adresse
• envoyer
• enverrai
• enverra
• transmettent
• transmettre
• communiquent

Exemples d'utilisation de Sender den en Danois et leurs traductions en Français

Hvem sender den?
Qui l'envoie?

IPSec- identifikation forespurgt, sender den.
Identité IPSec demandée, envoi.

Jeg sender den snarest.
L'enverrai sans tarder.

Han redigerer og sender den.
Il l'édite, l'envoie.

Jeg sender den til Dr. Snoes.
Je l'envoie à Dr Snoes.

Den forstærker og sender den.
Il l'amplifie et le transmet en boucle.

Jeg sender den igen.
Je l'enverrai une nouvelle fois.

Derefter kommer udskrivningen og sender den.
Ensuite vient l'impression et l'envoi.

Jeg sender den til din etage.
Je l'envoie à ton étage.

IPSec- gateway forespurgt, sender den.
Adresse IPSec de la passerelle demandée, envoi.

Jeg sender den straks igennem.
Je l'envoie immédiatement.

Bestil Space Trips her, og vi sender den til dig.
Commandez espace Voyages ici et nous l'envoyer à vous.

Vi sender den som den er.
On l'envoie comme ça.

Din adresse står der, så jeg sender den til dig, hvis vi overlever.
Je te l'enverrai par la poste si on survit.

Hun sender den et beundrende blik.
Il lui envoie un regard admiratif.

Hvem end der dør først sender den anden et tegn!
Le premier des deux qui mourrait devrait envoyer un signe à l'autre!

Jeg sender den til alle der ønsker.
Je l'enverrai à tous ceux qui le souhaiteront.

Vi sporer den harddisk, han havde her… og sender den til dig.
On retrouvera le disque dur qu'il avait ici et on te l'enverra.

Så jeg sender den til dig,!
Alors je vous l'enverrai par la poste!

Et andet formål med hætten er i stand til at modtage hele strukturen af lasten og sender den ensartet på fundamentet.
Un autre objet de la capsule est capable de recevoir toute la structure de la charge et le transmettre uniformément sur la fondation.

Vi sender den af og til op til Hovedkvarteret.
Parfois on l'envoie au QC pour se marrer.

Overtrædelsesprocedure, sender den en såkaldt åbningsskrivelse.
Procédure d'infraction, elle adresse une«lettre de mise en.

Jeg sender den til en anden printer i vores system.
Je l'envoie vers une autre imprimante.

CafePress udskriver varen og sender den fra deres distributionscenter.
CafePress imprimera l'article et l'enverra à partir de son centre de distribution.

Jeg sender den til dig. -Hvordan? Teknologi.
La technologie. Comment? Je te l'envoie par e-mail.

Den dragt opfanger den data og sender den retur til Mancoms netværk.
Cette combinaison va récupérer les données et les transmettre au Réseau.

Amazon sender den faktisk til lande udenfor USA.
En effet, amazon refusait de l'envoyer en dehors des USA.

Rådet vedtager sin holdning til budgetforslaget og sender den til Europa-Parlamentet senest.
Le Conseil adopte sa position sur le projet de budget et la transmet au Parlement.

Samuel Morse sender den første telegrafiske besked.
Envoi du premier message par Samuel MORSE.

Den nævnte institution udsteder en blanket E 115 og sender den til den kompetente institution.
Cette institution établit un formulaire E 115 et le transmet à l'institution compétente.

Comment utiliser "sender den" dans une phrase en Danois

Det nye CROS Silk Nx modtager lyd på den ene side af hovedet og sender den til et høreapparat på den anden side.

Vi er simpelthen nødt til at vide, hvad der er i bogen, før vi sender den med et barn hjem.

november sender den europæiske rumfartsorganisation tre satellitter ud i rummet.

Den registrerer automatisk kogegrejets størrelse og sender den rette mængde varme til dens bunden.

september sender den administrerende direktør sit svar på Revisionsrettens bemærkninger.

Vi samler cyklen 1 inden levering og sender den fragt frit.

Når Kommissionen modtager udkastene til den forskriftsmæssige tekniske standard fra myndigheden, sender den dem omgående til Europa-Parlamentet og Rådet. 1c.

Det gælder både for CD og viasat (ingen af dem sender den nye regionkanal), yousee, boxer mv.

Om tre uger sender den europæiske rumfartsorganisation tre satellitter ud i rummet for at undersøge Jordens magnetfelt.

Når en smartphone modtager denne ping, sender den sin nuværende placering til Chipolo-netværket, så rytteren kender denne sidst kendte placering.

Comment utiliser "transmet, envoie" dans une phrase en Français

Elle nous transmet votre demande d'inscription.

Notre laboratoire envoie beaucoup d’enveloppes pré-timbrées.

Envoie moi tes coordonnées très vite!

parce qu'il transmet l'information c'est tout.

Commande reçue envoie rapide emballage nickel..

L'EI envoie des renforts sur Kobané.

Karine aussi vous envoie ses sympathies.

Tout d’abord, elle transmet des émotions.

Envoie ensuite vient d'avoir plus âgée?

L’employeur lui transmet les offres correspondantes.