Que Veut Dire SER DET OGSÅ en Français - Traduction En Français

• voit aussi
• regarde aussi
• vois aussi
• voir également
• constatons également

Exemples d'utilisation de Ser det også en Danois et leurs traductions en Français

Du ser det også.
Tu le vois aussi!

Og en af dem sagde: Min mor ser det også!
Et un d'eux a dit: Ma mère regarde aussi!

Jeg ser det også.
Je la vois aussi.

Åh, jeg kan se det. Åh, ja, jeg ser det også.
Oh, je vois, je le vois aussi.

Jon ser det også.
Jon le voit aussi.

Læseren ser det også.
Le lecteur aussi le voit.

Du ser det også, ikke?
Tu les vois aussi, non?

Vi har set det i Europarådet her i Strasbourg, og vi ser det også i forholdet mellem EU og Rusland.
Nous le voyons au Conseil de l'Europe, ici à Strasbourg, et nous le voyons aussi dans les relations entre l'UE et la Russie.

Jeg ser det også på tv.
Je le regarde aussi à la télé.

Nix, jeg ser det også.
Niquel, je le vois aussi….

Vi ser det også, når et dyr dør.
Nous le constatons également lorsqu'un animal meurt.

De andre ser det også.
Les autres le voient aussi.

Vi ser det også i vores app.
On le voit aussi sur les apps.

De andre ser det også.
Et les autres l'y voient aussi.

Vi ser det også her i landet.
Je le vois aussi dans notre pays.

Det ser vi i detailhandel, men vi ser det også inden for mange andre brancher.
C'est dans le cas de l'automobile, mais on le voit aussi beaucoup dans le commerce de détail.

Man ser det også i arkitekturen.
On le voit aussi dans l'architecture.

Nej. Vi ser det også.
On le voit aussi. Non.

Vi ser det også på grundlag af de mange andragender, som gang på gang forelægges Udvalget for Andragender, fordi borgere har de største problemer, da deres eksamensbeviser ikke anerkendes inden for Unionen.
Nous constatons également l'ampleur des réelles difficultés rencontrées par de très nombreux citoyens aux multiples pétitions qui sont adressées à la commission, pour cause de non-reconnaissance de diplômes au sein de l'Union européenne.

Gud ser det også!
Et Dieu voit aussi!

Man ser det også i menneskene.
Ça se voit aussi chez les gens.

Gud ser det også!
Dieu la voit aussi.

Man ser det også i litteraturen.
On le voit aussi dans la littérature.

Hun ser det også.
Elle l'a vu, aussi.

Man ser det også ved drukning.
On voit ça aussi dans les cas de noyade.

Gud ser det også!
Dieu voit cela aussi.

Man ser det også i arkitekturen.
Cela se voit aussi dans l'architecture.

Han ser det også?
Il peut les voir, aussi?

Man ser det også på et højere niveau.
On le voit aussi à plus haut niveau.

Gud ser det også!
Dieu lui aussi voit tout cela!

Comment utiliser "ser det også" dans une phrase en Danois

Jeg ser det også, når jeg løfter blikket ud over verden.

Der ser det også ud til, at der ikke er rent mel i posen fra regeringens side.

I Stevns Kommune ser det også slemt ud: For SFO’en for 3.

Hentydninger om sex, lumre historier, seksuelle frustrationer og seksuel afvigelse er en del af den virkelige verden, og vi ser det også gerne til scenariet.

Godt hjerne kan hjælpe os - man ser det også ved handicappede personer, der ?

Vi ser det også, når det handler om unge, der kommer hertil og lyver sig under 18 år, så de kan få en bedre behandling og flere tilbud.

Og ikke nok med at håret sættes på plads, ser det også rigtig fint ud til frisuren med et perlespænde.

Herudover ser det også dumt ud med små motherboards (ITX) i store cases (værst i ATX, men også synligt i mATX cases).

Din kost har, som jeg ser det, også stor indflydelse.

Kigger man på afsætningen af færdigvarer, ser det også lyst ud på de fleste markeder med én meget mørk undtagelse, og det er Rusland.

Comment utiliser "voit aussi, vois aussi, regarde aussi" dans une phrase en Français

On voit aussi leur taille, leur couleur…

Je vois aussi que Romain fait demi-tour.

Mais Rossano Ercoloni voit aussi plus loin.

Je vois aussi différents autres trous vides.

J'y vois aussi une folie véritable.

Voit aussi exubérants après une femme.

Mais Seidl voit aussi plus loin.

Vois aussi les produits que tu utilises.

Elle voit aussi un grand phare rouge.

Regarde aussi ces bottes western Premiata.