Que Veut Dire SERVICEPUNKTER en Français - Traduction En Français

• points d'entretien
• points de service

Exemples d'utilisation de Servicepunkter en Danois et leurs traductions en Français

Alle servicepunkter er hurtigt og let tilgængelige.
Tous les points d'entretien sont accessibles rapidement et facilement.

Vedligeholdelse er nemt og hurtigt, da alle servicepunkter er tilgængelige fra den ene side.
L'entretien est également très rapide et facile, tous les points de service étant accessibles depuis le sol.

Alle servicepunkter er strategisk placeret for nem adgang.
Tous les points d'entretien sont positionnés de manière stratégique pour faciliter l'accès.

For at sikre hurtig og effektiv assistance kan ITS rekvirere hjælp ved ca. 1100 DAF forhandlere og servicepunkter i Europa.
Pour garantir une assistance rapide et efficace, l'ITS peut compter sur près de 1 100 concessionnaires et centres d'entretien DAF en Europe.

At alle servicepunkter på maskinen kunne nås nemt og hurtigt.
Tous les points de service de la machine sont ainsi accessibles de manière simple et rapide.

Hvis man kigger på hele Europa, kan ITS gøre brug af et stort og velplaceret netværk på ca. 1100 DAF forhandlere og servicepunkter.
Dans toute l'Europe, le service ITS dispose d'un réseau étendu et bien réparti de près de 1 100 concessionnaires et centres d'entretien DAF.

Alle servicepunkter er placeret på samme side, så der er let adgang for hurtig service.
Tous les points d'approvisionnement sont situés à un seul endroit et sont faciles d'accès à l'unité de service.

Denne placering giver også uhindret adgang til motorens servicepunkter fra jorden, da der ikke sidder nogen kølere i vejen.
Cette approche permet également d'accéder sans obstacle au niveau du sol aux points de service du moteur, car il n'y a pas de radiateurs empilés qui gênent le passage.

Dertil er alle servicepunkter nemt tilgængelige, så eftersyn og vedligeholdelse klares effektivt.
Tous les points d'entretien sont facilement accessibles pour faciliter l'inspection quotidienne et l'entretien.

LE/LT har lave driftsomkostninger og er nemme at vedligeholde, da komponenter og servicepunkter er let tilgængelige.
Les compresseurs LE/LT assurent de faibles coûts opérationnels et un entretien facile puisque les composants et les points d'entretien sont facilement accessibles.

Alle nødvendige servicepunkter og dæksler er let tilgængelige og optimalt placerede.
Tous les points d'accès et les caches de maintenance sont facilement accessibles, et parfaitement positionnés.

E-NSC er også designet med henblik på nem vedligeholdelse, og alle servicepunkter er lettilgængelige, hvilket reducerer nedetiden.
L'e- NSC est également conçu pour un entretien facile et tous les points de service sont facilement accessibles afin de limiter la durée des temps d'immobilisation.

Takket være servicepunkter i grupper, kan daglige servicekontroller foretages hurtigt og let.
Les contrôles d'entretien quotidiens peuvent être réalisés rapidement et simplement grâce au regroupement des points d'entretien.

For at kunne tilbyde vores kunder optimal service driver DAF et internationalt netværk af omkring 1.000 forhandlere og servicepunkter.
Pour être en mesure d'offrir à ses clients un service optimal, DAF exploite un réseau international de près de 1000 concessionnaires et points de service.

Alle servicepunkter er strategisk grupperet og inden for rækkevidde fra jorden og serviceplatformen.
Tous les points d'entretien sont regroupés stratégiquement et peuvent être atteints depuis le sol et la plate- forme de service.

Firmaet kan levere en komplet serie af mellemtunge og tunge lastbiler gennem et stærkt forhandlernetværk med 2.100 servicepunkter i mere end 140 lande.
Il propose une gamme complète de véhicules moyens et lourds, et s'appuie sur un solide réseau de 2 100 points de service répartis dans plus de 140 pays.

Hvert år øges antallet af servicepunkter i banken, mens dets filialnet bliver bredere og bredere.
Chaque année, le nombre de points de service de la Banque augmente, tandis que son réseau de succursales s'élargit.

De topsikre stive dumpere leveres fra fabrikken med et ROPS-certificeret halvtag, fremragende udsyn og ubegrænset tilgang til alle vigtige servicepunkter.
Dotés d'un intérieur sûr, les tombereaux rigides sont équipés d'un auvent monté en usine certifié ROPS, d'une excellente visibilité et d'un accès illimité à tous les points d'entretien essentiels.

Med mere end 600 servicepunkter i Europa tilbyder Omniplus et unikt, bredt og omnibus-specifikt servicenetværk.
Avec plus de 600 points de service dans toute l'Europe, Omniplus propose un réseau de service unique et très dense, spécialement pour les autocars.

Samtidig stiger digitale apps, smartphones og Virtual Reality som det nye punkt af kontakter og servicepunkter i modsætning til aldrig før…[-].
Dans le même temps, les applications numériques, les smartphones et la réalité virtuelle sont en train de devenir le nouveau point de contact et de point de service, contrairement aux précédents…[-].

Alle servicepunkter er let tilgængelige, og de lange serviceintervaller betyder, at mejetærskeren vil tilbringe mere tid i marken.
Tous les points de service sont faciles d'accès et les longues périodicités d'entretien permettent à votre machine de passer plus de temps au travail.

Den hydrauliske hovedventil og nøgle hydrauliske rørledninger og daglige servicepunkter er anbragt i fuld åben og bag hætter, hvilket yderligere kan lette daglig vedligeholdelse.
La soupape principale hydraulique et de canalisations hydrauliques clés et les points d'entretien quotidien sont disposés à l'avant et à pleine ouverture des capots arrière, qui peut en outre faciliter l'entretien quotidien.

Alle servicepunkter er placerede så den daglige service kan udføres let og ubesværet. Aflæsning Effektiv tipning.
Tous les points d'entretien ont été placés de manière à ce que les contrôles d'entretien quotidiens puissent être effectués aisément et sans complications. Déchargement.

Regionale kontorer og servicepunkter er oprettet i større byer over hele landet for at reagere hurtigt på kundernes behov og eliminere dine bekymringer.
Des bureaux régionaux et des points de service ont été installés dans les principales villes du pays pour répondre rapidement aux besoins des clients et éliminer vos soucis.

Alle servicepunkter er let tilgængelige, og lange serviceintervaller betyder, at din FR vil tilbringe mere tid i sine naturlige omgivelser: i marken!
Tous les points de service sont faciles d'accès et les longues périodicités d'entretien permettront à la Forage Cruiser de passer plus de temps là où elle doit être: dans les champs!

Alle servicepunkter er let tilgængelige og de lange serviceintervaller betyder, at traktoren kan bruge mere tid i sit naturlige arbejdsmiljø: marken!
Tous les points d'entretien sont faciles à atteindre et les longues intervalles d'entretien permettent à ces tracteurs de passer plus de temps dans leur environnement naturel: le champ!

Alle servicepunkter er let tilgængelige og de lange serviceintervaller betyder, at traktoren kan bruge mere tid i sit naturlige arbejdsmiljø: marken!
Tous les points d'entretien sont faciles d'accès et les très longues périodicités d'entretien permettent à la CX Elevation de passer plus de temps dans son environnement naturel: le champ!

Alle servicepunkter er let tilgængelige, og de lange serviceintervaller betyder, at traktoren vil tilbringe mere tid i sine naturlige omgivelser: i marken!
Tous les points d'entretien sont faciles à atteindre et les longues périodicités d'entretien permettent à ces tracteurs de passer plus de temps dans leur environnement naturel: le champ!

Alle servicepunkter er strategisk grupperede og ligger inden for rækkevidde af jorden og serviceplatformen for at give mulighed for hurtig, nem og sikker vedligeholdelse eller justering af maskinen, mens det direkte fælgmonterede hjuldesign fremmer sikker og hurtig installation og fjernelse.
Tous les points d'entretien sont stratégiquement regroupés et accessibles depuis le sol et la plate-forme d'entretien, afin de garantir un entretien ou des réglages rapides, faciles et sûrs, tandis que le principe des roues montées directement sur les jantes favorise une pose et une dépose sûres et rapides.

Hver bruger skal modtage en kvittering, fx i et lager eller et servicepunkt, ellers kan iværksætteren blive bøde.
Chaque type devrait recevoir un ticket pour un cas dans un supermarché ou un point de service, sinon l'entrepreneur pourrait se voir imposer une amende.

Comment utiliser "servicepunkter" dans une phrase en Danois

Denne nye model er udviklet med fokus på tilgængelighed på alle servicepunkter, hvilket betyder, at maskinen er nem og hurtig at vedligeholde i det daglige.

Den daglige vedligeholdelse er hurtig og ukompliceret med den helstøbte, oplukkelige motorhjelm og med let adgang fra jordhøjde til de forskellige servicepunkter.

Der kan kun opnås adgang til alle servicepunkter, når presseren står helt stille, hvilket giver branchens førende sikkerhed under vedligeholdelse.

Vi er klar til at matche prisen på plus 10% på det tilbud, Såfremt at tilbuddet indeholder det samme arbejde og servicepunkter i henhold til din bils serviceskema.

Det kræver tændingsnøgle for at komme ind til disse servicepunkter.

Udfør opgivne servicepunkter med de opgivne intervaller.

Alle servicepunkter kan nås fra jorden og ekstra netopbevaring øger effektiviteten.

LeT adgang TiL servicepunkter Den helstøbte motorhjelm hæves ved hjælp af to gascylindre og kan indstilles i to positioner (45 og 90 grader), selv med et frontmonteret redskab.

Lette servicepunkter Servicepunkterne på 8690 er et hurtigt overstået kapitel.

De helstøbte side- og forskærme betyder, at føreren har uhindret adgang til alle servicepunkter og bevægelige dele for at holde presseren i optimal stand.

Comment utiliser "points de service" dans une phrase en Français

Disponible à nos points de service de Boucherville, Varennes et Contrecœur.

Une dizaine de nouveaux points de service devraient suivre prochainement.

compte plus de 120 points de service pour vous servir.

Les banques et autres points de service ont travaillé comme d’habitude.

laboratoire, SIM, ID) et aux systèmes de points de service (p.

Ce réseau compte sept points de service actuellement», souligne Diane Dubeau.

Nous possédons déjà 6 points de service et prévoyons d’autres ouvertures.

Inscrivez-vous à l’un des points de service près de chez vous.

Cette liste est un document d'information sur les points de service de Sameday et identifie les points de service subséquents.

Elle possède aujourd’hui 9 points de service au Québec.