Que Veut Dire SIDESTØRRELSE en Français - Traduction En Français

• taille de la page
• format de page

Exemples d'utilisation de Sidestørrelse en Danois et leurs traductions en Français

Hvordan kan jeg ændre sidestørrelsen til halv Letter-størrelse?
Comment modifier la taille de page au format moitié lettre?

Sidestørrelse refererer til området af din publikation i Publisher.
Dans Publisher, la taille de la page fait référence à la zone de votre composition.

Overordnet emne: Arbejde med tilpassede sidestørrelser i Fiery Driver.
Sujet parent: Travailler avec des formats de page personnalisés dans Fiery Driver.

Der findes forskellige sidestørrelser, og muligheder for portræt og landskabsretninger.
Il existe différentes tailles de page et des options pour les orientations portrait et paysage.

Hvis nu vi har en computer med en 16-bit virtuel adresse og en sidestørrelse på 256 byte.
Un ordinateur avec une adresse virtuelle de 16 bits et une page de 256 octets.

Sidestørrelse henviser altid til størrelsen af den færdige side efter trimning.
La taille de la page fait toujours référence à la taille de la page terminée, après rognage.

Trin 1: Udskriv vores originaler på almindeligt papir uden at justere sidestørrelsen.
Étape 1: Imprimez nos originaux sur du papier ordinaire sans régler le format de page.

Du kan finde flere oplysninger under Ændre sidestørrelse, papirstørrelse eller papirretning.
Pour plus d'informations, voir Modifier la taille de page, format du papier ou l'orientation.

Gennemsnitlig Sidestørrelse- Den gennemsnitlige størrelse af dine websider, i kilobyte(KB).
Taille de page moyenne- la taille moyenne de vos pages Web, en kilo- octets(KB).

Kinsta leverer også bedre ydelse med hensyn til mindre sidestørrelse og færre anmodninger.
Kinsta offre également de meilleures performances en termes de taille de page réduite et de nombre de demandes.

Så kan vi vælge sidestørrelse og marginer vil være mellem billedet og slutningen af dokumentet.
Ensuite, nous pouvons choisir la taille de la page et les marges se situeront entre l'image et la fin du document.

Problem: Grænsen for Adobe PDF-printerens brugerdefinerede sidestørrelse er omkring 600 dpi.
Problème: la limite de format de page personnalisé de l'imprimante Adobe PDF est d'environ 600 ppp.

Bemærk: Ændring af sidestørrelse og -retning i dialogboksen Udskriv er udelukkende af hensyn til udskrivning.
Remarque: la modification de la taille et de l'orientation de la page dans la boîte de dialogue Imprimer sert uniquement à des fins d'impression.

Ud af kassen indlæste teststedet ret hurtigt, 1.1 sekunder, 210 kb sidestørrelse og 15 anmodninger.
Hors de la boîte, le site de test chargé assez vite, 1.1 secondes, taille de page 210 kb et demandes 15.

I dialogboksen Opret ny sidestørrelse skal du skrive 2" i feltet Bredde, og derefter skal du skrive 7,5" i feltet Højde.
Dans la boîte de dialogue Créer une nouvelle taille de Page, tapez 2" dans la zone largeur et tapez 7,5" dans la zone hauteur.

Klik for at downloade et A5 papir skabelonen nu til Adobe Acrobat 1. Opret nyt dokument. 2. Vælg sidestørrelse A4. 3.
Cliquez ici pour télécharger un modèle de papier A5 maintenant pour Adobe Acrobat 1. Créer nouveau document. 2. Choisir la taille de la page A4. 3.

I dialogboksen Brugerdefineret sidestørrelse skal du skrive 2" i feltet Bredde, og derefter skal du skrive 7,5" i feltet Højde.
Dans la boîte de dialogue taille de page personnalisée, tapez 2 dans la zone largeur, puis tapez 7,5 dans la zone hauteur.

Sommetider er den endelige filstørrelse tæt på kombinationen af sidestørrelse og relaterede filer(for eksempel billeder).
Parfois, la taille du fichier final est proche de la combinaison de la taille de la page et des fichiers associés(par exemple, des images).

Hvis du vil ændre sidestørrelsen, skal du klikke på Størrelse på fanen Sidedesign og derefter vælge en ny sidestørrelse.
Pour modifier la taille de page, sous l'onglet Création de Page, cliquez sur taille et sélectionnez une taille de page.

Når du har uploadet filen, skal du vælge“Skift sidestørrelse”, og du vil kunne se alle siderne i dokumentet.
Après avoir téléchargé le fichier, sélectionnez« Changer la taille de la page» et vous pourrez voir toutes les pages du document.

Sidestørrelsen er den endelige størrelse, efter at beskæringer og andre mærker uden for siden er beskåret.
Le format de page représente les dimensions définitives que vous obtiendrez après rognage des fonds perdus et autres repères situés en dehors de la page..

Systemer, der anvender radix MMU'en, eller en skræddersyet kerne med en sidestørrelse på 4 KiB, er ikke påvirkede.
Les machines utilisant l'unité de gestion de mémoire de base ou un noyau personnalisé avec une taille de page de 4 ko ne sont pas affectées.

Med tekstombrydning, zoom, sidestørrelse og sideretning viser Opera Mobile dig dine yndlingswebsider på den bedste måde.
Avec ses options de répartition du texte, zoom, taille de la page et orientation, Opera Mobile vous offre toujours la consultation la plus confortable de vos pages Web préférées.

Det er vigtigt at bemærke, at inden for sideopsætning og trykning er sidestørrelse og papirstørrelse to forskellige ting.
Il est important de noter que pour la mise en page et l'impression, la taille du papier et la taille de la page sont deux choses différentes.

Valg af sidestørrelse: Vælg den papirstørrelse der skal udskrives på fra dropned- menuen. Den nøjagtige liste med valg afhænger af printerdriveren("PPD") du har installeret.
Sélection de la taille du papier& 160;: Sélectionnez, dans le menu-déroulant, la taille du papier sur lequel imprimer. La liste des choix disponibles dépend du pilote d'impression(PPD) que vous avez installé.

Foretag de nødvendige ændringer af margener og mellemrum i dialogboksen Brugerdefineret sidestørrelse, og klik derefter to gange på OK.
Apportez les modifications de marge et de décalage nécessaires dans la boîte de dialogue Taille de page personnalisée, puis cliquez deux fois sur OK.

Sidestørrelse, marginer og orientering, stående eller liggende, kan ændres med dialogen Sidestørrelse& marginer. Den kan kommes til ved at vælge Formatér Sidelayout.
La taille de la page, les marges et l'orientation, portrait ou paysage, peuvent être modifiés par l'intermédiaire de la boîte de dialogue de la Taille de page et marges. Elle est accessible en sélectionnant Format Disposition du papier.

Bemærk: Disse indstillinger er kun tilgængelige, når publikationens sidestørrelse er mindre end det ark, som publikationen er indstillet til at blive udskrevet på.
Remarque: Cette option est disponible uniquement lorsque la taille de page de la composition est inférieure à celle de la feuille sur laquelle la composition est imprimée.

Bemærk!: Hvis du opretter en sidestørrelse til en publikationstype, der ikke findes i Publisher, opnår du de bedste resultater ved at starte med en publikationstype, der har nogenlunde samme størrelse, og derefter oprette en brugerdefineret sidestørrelse, der har samme størrelse, som den ønskede billet.
Remarque: Si vous créez une taille de page pour un type de composition qui n'est pas proposé dans Publisher, vous obtiendrez un meilleur résultat en utilisant un type de composition de taille identique, puis en créant une taille de page personnalisée aux dimensions du ticket désiré.

Bemærk: Disse indstillinger er kun tilgængelige, når publikationens sidestørrelse er mindre end det ark, som publikationen er indstillet til at blive udskrevet på.
Remarque: Ces options sont disponibles uniquement lorsque la taille de page de composition est inférieure à la feuille sur laquelle la composition est configurée pour imprimer sur.

Comment utiliser "sidestørrelse" dans une phrase en Danois

Vælg Sidestørrelse til computer, og tast OK. 3.

Hvis du vil have mere at vide om at oprette nye brugerdefinerede sidestørrelser, skal du se emnet i Hjælp om dialogboksen Brugerdefineret sidestørrelse.

Gå ind foroven til venstre i Fil, Indstillinger, Indstillinger for sidestørrelse.

Hvis du vil udskrive skæremærker, skal du udskrive på en papirstørrelse, som er større end den sidestørrelse, du har angivet for publikationen.

Under menuen Filer vælger man Sideopsætning hvor man kan vælge sidestørrelse og orientering.

I disse tilfælde skal du vælge Som printerpapirstørrelse på fanen Sidestørrelse.

Disse Flash-filer er for det meste ret store og kan tage op til 90% af den samlede sidestørrelse af den side du besøger.

Den tilsyneladende sidestørrelse skaleres på grundlag af den fysiske sidestørrelse med skaleringsfaktoren/100.

Eller prøv at kopiere billedet og indsætte det i "Word" og justere det derefter til den korrekte sidestørrelse.

Viser de aktuelle indstillinger for tegningssiden som angivet under fanen Sidestørrelse.

Comment utiliser "taille de la page, format de page" dans une phrase en Français

L’onglet Configuration de l’impression vous permet de définir la taille de la page imprimée.

Par défaut, Inkscape présente un format de page A4.

Vous pouvez également choisir un format de page prédéfini dans le menu.

Modification de la taille de la page définit la taille de votre composition.

6 corps 12, minuscule, interligné Format de page 2.1.

Cependant, la taille de la page d'accueil change aussi ...

Libreoffice transforme le format de page de A4 en A4.Duplex, pour une raison qui m'échappe.

Définir la Taille de la page en A4 et saisissez dans titre : Tutoriel1.

Vous pouvez modifier la taille de la page ou déplacer le contenu.

P.A. : La taille de la page n’était peut être pas optimale.