Que Veut Dire SIDSTE GENERATION en Français - Traduction En Français

• dernière génération

Exemples d'utilisation de Sidste generation en Danois et leurs traductions en Français

Den første og sidste generation.
Première et de dernière génération.

Sidste generation som kan nå at gøre noget.
La dernière génération qui peut agir.

Den første og sidste generation.
Compte de la première et de la dernière génération.

Sidste generation som kan nå at gøre noget.
La dernière génération à pouvoir agir.

Det opdateres fra sidste generation.
Il est mis à jour depuis la dernière génération.

Sidste generation som kan nå at gøre noget.
La dernière génération qui peut faire quelque chose”.

Desværre kun sidste generation grafikkort.
Pour carte graphique de dernière génération.

Svejsningsomformer refererer til apparaturden sidste generation.
Inverseur de soudage se réfère à un appareilla dernière génération.

Antibiotika sidste generation af bredspektrede.
Les antibiotiques de dernière génération à large spectre.

Der er et stort udvalg af modeller for vask støvsugereden sidste generation.
Il existe un large choix de modèles d'aspirateurs de lavagela dernière génération.

Jeg er den 10. og sidste generation, der bliver begravet her.
Je serai la dixième et dernière génération enterrée ici.

De kombinerer alle funktionerne i møbler og husholdningsudstyr af sidste generation.
Ils combinent toutes les fonctions de mobilier et de l'équipement ménager de dernière génération.

Det er et nyt spil, sidste generation og med en nylig lancering marked.
Il est un nouveau jeu, dernière génération et avec un lancement récent du marché.

Det giver mulighed for en effektiv køling af processorer med flere kerner af sidste generation.
Il permet le refroidissement efficace des processeurs multicores de dernière génération.

Forbedret pasform med strukturen af sidste generation af 3D-Stræk-Print.
Un meilleur ajustement de la structure de dernière génération 3D Stretch Impression.

Er en linje i sidste generation, der repræsenterer en rigtig luksus til dit hår.
Est une ligne de dernière génération qui représente un vrai luxe pour vos cheveux.

I stedet når en ny bolig anlægget er konstrueret kan og bør være sidste generation.
Au lieu de cela, quand une nouvelle installation de boîtier est construit peut et doit être la dernière génération.

Det bedste antiinflammatoriske lægemiddelDen sidste generation betragtes som et lægemiddel"Bioparox".
Le meilleur anti- inflammatoirela dernière génération est considérée comme un médicament"Bioparox".

En omfattende sidste generation af pleje, der kombinerer 10 instant fordele i et hårpleje og styling produkt.
Un soin complet de dernière génération qui combine les bienfaits instantanés de 10 dans un produit de soin et de coiffure.

Har også pingpong bord, bordfodbold, dart maskine, fitness og jacuzzi spektakulære sidste generation.
Il a également la table pingpong, baby- foot, fléchettes linge, salle de gym et un jacuzzi spectaculaire de dernière génération.

En linje i sidste generation består af formler med naturlige ingredienser, beregnet til hårstyling: er Biolage R.A.W.
MATRIX Une ligne de dernière génération, consistant en des formules avec des ingrédients naturels, destinés à la coiffure: est Biolage R.A.W.

Hvad skal man sige om støvede shabby Støbejern radiatorer sidste generation, der stadig trygt sted under vinduerne i ældre huse.
Que dire de shabby poussiéreux radiateurs en fonte dernière génération, prend encore confiance lieu sous les fenêtres dans les vieilles maisons.

For din Galaxy S7 Edge, opdage mønstre af tilpassede skaller perfekt egnet til de buede kanter denne smartphone sidste generation.
Pour votre Galaxy S7 Edge, découvrez des modèles de coques personnalisables parfaitement adaptées aux bords incurvés de ce smartphone dernière génération.

For at montere de laminerede belægninger sidste generation ikke har brug for lim, er snap-in låse fastsatte forbinde panelerne.
Pour monter les revêtements stratifiés dernière génération n'a pas besoin de colle, serrures snap-in sont prévus pour relier les panneaux.

På trods af den nylige oprettelse har UAL en moderne infrastruktur, et vidunderligt bibliotek, sidste generation laboratorier, cafeterier mv.
Malgré sa récente création, UAL dispose de toutes les infrastructures les plus modernes, d'une superbe bibliothèque, de laboratoires de dernière génération, de cafétérias….

Det termiske/ akustisk isolering af sidste generation gør interiøret meget komfortabel Efterbehandling fuld fordel af alle apparater.
L'isolation thermique/ acoustique de la dernière génération rend l'intérieur très confortable Finition pleinement parti de tous les appareils.

Alt nyt udstyr, aircondition(varm/ kold), video intercom, fantastisk udsigt, trægulv sidste generation, bygning med tre elevatorer, high-speed internet adgang.
Tous les nouveaux équipements, de la climatisation(chaud/ froid), interphone vidéo, vue imprenable, plancher en bois de dernière génération, la construction avec trois ascenseurs, un accès Internet haut débit.

Den Powerbox styres af en sidste generation mikro controller, der behandler signaler på en kontinuerlig måde i henhold til de specifikke korrektion kort.
Le powerbox est commandé par un micro- contrôleur de dernière génération qui traite des signaux d'une manière continue selon l'une des cartes spécifiques de correction.

Er en linje, der fugter håret tørt, ved hjælp af en formel af sidste generation takket være som det giver synlige resultater fra den første ansøgning.
Est une ligne qui hydrate les cheveux secs, en utilisant une formule de la dernière génération grâce à laquelle il donne des résultats visibles dès la première application.

Høj-modstand teknologi i sidste generation, med automatisk gendannelse af effektivitet, som muliggør logi og vedligeholdelse af ordentlig systematisk driftstemperatur;
Résistance à la haute technologie de dernière génération, avec récupération automatique d, efficacité, qui permet l, hébergement et l, entretien de la bonne température de fonctionnement systématique;

Comment utiliser "sidste generation" dans une phrase

Avelox - Et stærkt lægemiddel i form af tabletter, der tilhører antibiotikumfluorquinoloner fra den sidste generation, hvilket viser en udtalt bakteriedræbende effekt.

Under sålen er der også fokus på fart - og her er sket en kraftig forbedring i forhold til sidste generation af PUMA evoSPEED SL.

Oftalmologi i de senere år har indført i praksis brugen af ​​mange ABSS sidste generation til lokal behandling af en række sygdomme.

Vi har øget det samlede areal af vores køling vifte med over 50% i forhold til sidste generation.

Den sidste generation, der tømmer askebæger og affald fra bilvinduer i høj fart.

Råvarer af sidste generation, målrettede aktive ingredienser og teknologier gør produkterne unikke og sofistikeret.

Hun er den sidste generation af kvinder, der opførte sig sådan, som kvinder opførte sig i det forrige århundrede.

Ligesom 911 og Boxster sidste generation, Cayman er en helt ny bil fra første til sidste skrue.

Den er udstyret med sidste generation Corning Gorilla Glass.

Ellers er vi den sidste generation af danske bønder, sagde Jan Toft Nørgaard.