Que Veut Dire SIKKERHEDSELEMENTER en Français - Traduction En Français

• signes de sécurité
• éléments de sécurité
• dispositifs de sécurité
• fonctionnalités de sécurité
• de caractéristiques de sécurité

Exemples d'utilisation de Sikkerhedselementer en Danois et leurs traductions en Français

B: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
B: Description et dispositifs de sécurité.

Sikkerhedselementer, der kan anvendes til pengesedler.
Les signes de sécurité pouvant trouver une application dans les billets.

DK: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
DK: Description et dispositifs de sécurité.

GMES' sikkerhedselementer bør specielt rettes mod opfyldelsen af dette mål.
Les éléments de sécurité du système GMES doivent être conçus pour répondre à cet objectif.

NL: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
NL: Description et dispositifs de sécurité.

Beskrivelse: Billedbog, som skal hjælpe børn med at genkende eurosedlernes sikkerhedselementer.
Description: récit illustré expliquant aux enfants comment reconnaître les signes de sécurité des billets en euros.

UK: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
UK: Description et dispositifs de sécurité.

(17) Sikkerhedselementer er nødvendige for at kontrollere, om et dokument er ægte, og for at fastslå en persons identitet.
(17) Les éléments de sécurité sont nécessaires pour vérifier l'authenticité d'un document et pour établir l'identité d'une personne.

IS: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
ÍS: Description et dispositifs de sécurité.

Sikkerhedselementer såsom hologrammer, vandmærker eller andre komponenter i penge, som skal beskytte mod forfalskning.
Des dispositifs de sécurité tels que des hologrammes, des filigranes ou d'autres éléments servant à protéger la monnaie contre la falsification.

CZ: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
CZ: Description et dispositifs de sécurité.

Undersøge, hvordan deres underliggende dokumenter kan sikres bedre mod svindel, f. eks. ved at tilføje sikkerhedselementer.
Examiner comment leurs documents d'origine peuvent être rendus plus difficiles à contrefaire, par exemple en ajoutant des dispositifs de sécurité;

LV: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
LV: Description et dispositifs de sécurité.

Innovative sikkerhedselementer såsom den lineære sidekollisionsbeskyttelse og den energiabsorberende skal giver den bedste sikkerhed for din lille ny eller baby.
Des éléments de sécurité novateurs comme la Protection Linéaire contre les Impacts Latéraux et la coque à absorption d'énergie fournissent le plus haut niveau de sécurité à votre enfant.

LT: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
LT: Description et dispositifs de sécurité.

Telefonen er endnu ikke afsløret i den er fuld pris og funktioner, men i øjeblikket er det stadig en hædrende omtale i vores gennemgang, fordi det er endnu ikke frigivet ved udgangen af 2017, pakket fuld af nye sikkerhedselementer, som vil være meget interessant at se.
Le téléphone est encore à être révélé dans son prix plein et caractéristiques, mais pour le moment il reste une mention honorable dans notre examen, car il est encore sorti d'ici la fin de 2017, regorge de nouvelles fonctionnalités de sécurité qui sera très intéressant de voir.

HU: Beskrivelse og sikkerhedselementer.
HU: Description et dispositifs de sécurité.

Sådan tildeles sikkerhedselementer til et objekt, der kan sikres.
Comment les éléments de sécurité sont affectés à un objet sécurisable.

Sedlen har nye forbedrede sikkerhedselementer.
La nouvelle coupure comportera des signes de sécurité améliorés.

Der er indarbejdet forskellige sikkerhedselementer i eurosedlerne, som gør det nemt umiddelbar t at genkende en ægte seddel.
Différents signes de sécurité ont été incorporés dans les billets en euros pour permettre à la population de reconnaître immédiatement un billet authentique.

Den nye 10-euroseddel og dens sikkerhedselementer.
Le nouveau billet de 10 euros et ses signes de sécurité.

Den resulterede i en række sikkerhedselementer, som Styrelsesrådet godkendte i oktober 2007.
Elle a abouti à une série de caractéristiques de sécurité, que le Conseil des gouverneurs a approuvées en octobre 2007.

Husk altid at kontrollere flere forskellige sikkerhedselementer.
Souvenez-vous que vous devez toujours vérifier plusieurs signes de sécurité.

Materialets væsentligste sikkerhedselementer skal være af en ensartet udformning.
Les dispositifs de sécurité essentiels du matériau doivent correspondre à un modèle uniforme.

Medlemsstaterne kan frit indføre yderligere sikkerhedselementer.
Les États membres peuvent introduire des éléments de sécurité supplémentaires.

Der er indarbejdet forskellige sikkerhedselementer i eurosedlerne for at beskytte dem mod forfalskning.
Divers signes de sécurité ont été intégrés dans l'ensemble des billets en euros pour les protéger contre la contrefaçon.

Navigation Path: Home> Euroen> Euromønter> Sikkerhedselementer.
Navigation Path: Home> L'euro> Les pièces> Les signes de sécurité.

Og selv offentliggøre nogen nye sikkerhedselementer i produkter, før de starter.
Et même communiquer toutes les nouvelles fonctionnalités de sécurité dans les produits avant leur lancement.

Euro Cash Academy indeholder information om eurosedlerne og deres sikkerhedselementer.
L'application Euro Cash Academy fournit des informations sur les billets en euros et leurs signes de sécurité.

Undersøg begge 5-eurosedlers sikkerhedselementer, og find ud af, hvilke nyheder Europa-serien bringer med sig.
Examinez les signes de sécurité des deux billets de 5 euros et découvrez les nouvelles caractéristiques des billets de la série« Europe».

Comment utiliser "sikkerhedselementer" dans une phrase en Danois

Sedlerne fik nye sikkerhedselementer der gør det endnu vanskeligere at forfalske .

I A-Klassen er alle sikkerhedselementer tænkt ind, fx betyder Intelligent Drive, at bilen kan køre delvist automatisk.

Patching af software Sikkerhedsopdateringer, også kaldet patching, er ofte et af de nedprioriterede it-sikkerhedselementer i produktionsvirksomheder.

Lovforslagets hovedpunkter Lovforslaget om lægemiddelloven skal sammen med forordningen om sikkerhedselementer udgøre en ny regulering af sikkerhedskrav til forebyggelse af lægemiddelforfalskning.

På ECB's og de nationale centralbankers websteder findes et væld af oplysninger om sedlernes sikkerhedselementer.

Eurosedlers sikkerhedselementer Eurosedlerne er udstyret med flere forskellige sikkerhedselementer.

Sedlerne fik nye sikkerhedselementer der gør det endnu vanskeligere at forfalske eller kopiere ægte sedler.

Publikationer En række publikationer om eurosedler og -mønter og deres sikkerhedselementer findes i elektronisk og trykt format.

Begge dele er to vigtige sikkerhedselementer, da det bl.a.

Euro-skolen Aktiviteter i Euro-skolen Udstillingen "Euroens nye ansigt" ECB har lavet en udstilling om eurosedlerne og -mønterne og deres sikkerhedselementer.

Comment utiliser "dispositifs de sécurité, signes de sécurité" dans une phrase en Français

Il existe différents dispositifs de sécurité contre l’effraction.

Les signes de sécurité ont été perfectionnés et rendront les billets encore plus sûrs.

Utilisez des dispositifs de sécurité dans le circuit.

Elle sera plus particulièrement consacrée aux signes de sécurité qui ont été introduits dans les nouveaux billets.

Il existe des signes de sécurité identifiables à l’oeil nu notamment pour les nouveaux billets en euros.

> Premières informations sur les signes de sécurité des nouveaux billets EURO 2013 !!

Vous pouvez même distinguer signes de sécurité sur billets !

Installez des dispositifs de sécurité dans le circuit..

Les symboles mentionnés ci-dessus ne sont que quelques signes de sécurité et des symboles.

Signes de sécurité Vérifier les billets de devise en Dollar Australien sur le site de la Banque d’Australie