En sikkerhedsrepræsentant forsikrer, at disse regler følges, og arbejdspladsen er sikker.
Un représentant de la sécurité assure que ces règles sont respectées et le lieu de travail est sécuritaire.
Så er jeg også sikkerhedsrepræsentant.
Je suis aussi agent de sécurité.
Ingen sikkerhedsrepræsentant havde kendskab til førstehjælp eller brandslukning, skønt de praktisk talt hver gang beskyldes for ansvaret for bygningernes sikkerhed.
Aucun membre de la sécurité n'a de connaissance en matière de premiers secours ou d'extinction des feux, même s'ils sont, en pratique, chargés de la sécurité du bâtiment.
Han er også sikkerhedsrepræsentant.
Il sera lui aussi agent de sécurité.
Derimod har du ikke den samme garanti når det drejer sig om sikkerhedsrepræsentanter.
Mais, le même engouement n'est pas observé quand il s'agit des questions sécuritaires.
Var du pladsformand, sikkerhedsrepræsentant eller andet.
Comme chauffeur, agent de sécurité ou autre.
I virksomheder med mere end5 personer beskæftiget er der en sikkerhedsrepræsentant.
Dans les entreprises de plus de 5 personnes,il existe un médiateur chargé de la sécurité au travail.
Ret til at vælge sikkerhedsrepræsentanter også i små virksomheder.
Un délégué pour la sécurité peut également être nommé dans les entreprises plus petites.
Tidligere har hun i et år været sikkerhedsrepræsentant.
Cela fait un an maintenant qu'il y est agent de sécurité.
Vi fungerer alle som sikkerhedsrepræsentanter og forpligter os til at sørge for en sikker og sund arbejdsplads for alle.
Nous endossons tous le rôle d'ambassadeurs de la sécurité et nous nous engageons à garantir un lieu de travail sûr et sain pour chacun de nous.
Inden længe blev jeg sikkerhedsrepræsentant.
Entre temps je suis devenu agent de sécurité.
Ingen sikkerhedsrepræsentant havde kendskab til førstehjælp eller brandslukning, skønt de praktisk talt hver gang beskyldes for ansvaret for bygningernes sikkerhed.
Aucun membre de la sécurité n'a de connaissances en premiers soins ou en matière de lutte contre l'incendie, bien qu'ils soient presque toujours chargés de la sécurité du bâtiment.
Virksomheden har en sikkerhedsrepræsentant.
Ce dernier possède une entreprise de sécurité.
Den kontrollant, der konstaterer en overtrædelse, aflægger beretning herom til direktøren for Arbejdstilsynet og underretter den pågældende virksomheds personalerepræsentanter ogi givet fald sikkerhedsrepræsentant, hvis en sådan findes, herom.
Le contrôleur qui constate une infraction en fait rapport au Directeur de l'Inspection du Travaü et en informe la délégation du personnel de l'entreprise concernée etle cas échéant, lorsqu'ü en existe un, le délégué à la sécurité.
Hvem kan vælges som sikkerhedsrepræsentant?
Qui peut élire les représentants du personnel?
Et globalt netværk af sikkerhedsrepræsentanter arbejder tæt sammen med ledelsen og medarbejderne om at finde metoder til at undgå personskade og ulykker og naturligvis overvåge vores efterlevelse af gældende sikkerhedsforskrifter og -procedurer.
Un réseau mondial de professionnels de la sécurité collabore étroitement avec la direction et les employés pour promouvoir des méthodes prévenant les blessures et accidents, tout en veillant au respect des réglementations et procédures applicables en matière de sécurité..
Det er blevet sværere at hverve sikkerhedsrepræsentanter.
Il devient plus difficile de sécuriser les travailleurs».
Hvad kræves der for at være sikkerhedsrepræsentant?
De quoi ai- je besoin pour être un gardien de sécurité?
Er der under 10 ansatte,vælges sikkerhedsrepræsentanter.
Dans celles de moins de 10 salariés,on élit des assistants.
Der var for meget hastværk,siger sikkerhedsrepræsentanten.
Il y avait beaucoup d'agitation,raconte l'agent de sécurité.
Résultats: 52,
Temps: 0.0741
Comment utiliser "sikkerhedsrepræsentant" dans une phrase
KOMPETENCE- OG UDDANNELSESBEHOV Sikkerhedsrepræsentanternes oplevelse af egne kompetencer i forhold til deres hverv som Sikkerhedsrepræsentant er et centralt emne i undersøgelsen.
Sikkerhedsrepræsentant Medarbejderrådet skal hvert 2. år forstå valg af en sikkerhedsrepræsentant blandt de ansatte.
Tage medansvar for det fysiske og psykiske arbejdsmiljø og kontakte sikkerhedsrepræsentant/ tillidsrepræsentant for at få orientering om arbejdet med arbejdsmiljøet, herunder om forebyggelse af vold på arbejdspladsen.
Han er kleinsmed på Cabinplant, hvor han tidligere også var sikkerhedsrepræsentant.
Men der er givetvis sikkerhedsrepræsentant, der kan give strive to make your possibili eventi avversi».
Som en naturlig ting har vi derfor også en sikkerhedsleder og en sikkerhedsrepræsentant.
Det gør vi ved at den lokale sikkerhedsrepræsentant gennemgår kantinen sammen med os, for at afdække evt.
Brug sin tillids- og sikkerhedsrepræsentant, der kan downloades og åbnes på både de analytiske indsigter og de danner udgangspunkt for Folkesundhedsarbejdet.
Petersen som sikkerhedsrepræsentant på Arlas Esbjerg Mejeri for 16 kolleger i teknisk afdeling.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文