Que Veut Dire SIKKERT GEMT en Français - Traduction En Français

• stockés en toute sécurité
• gardé précieusement
• probablement caché
• bien caché

Exemples d'utilisation de Sikkert gemt en Danois et leurs traductions en Français

Han har sikkert gemt liget.
Donc il a probablement caché le corps.

Alle dine bedste fotograferede øjeblikke er sikkert gemt i det.
Tous vos meilleurs moments photographiés sont stockés en toute sécurité en elle.

De er sikkert gemt lige herude et sted, ikk'?
Il est probablement caché quelque part, juste là dehors, non?

Ligegyldigt hvad der sker med dine enheder, er dine filer sikkert gemt på Google Drev.
Peu importe ce qui se passe sur vos iDevices, vos fichiers sont stockés en toute sécurité dans Google Drive.

Dine lotteri er sikkert gemt på din online konto.
Vos billets de loterie sont stockés en toute sécurité dans votre compte en ligne.

Så længe overførslen ikke er færdig, kan du ikke være sikker på at have den sikkert gemt.
Tant que le transfert est terminé, vous ne pouvez pas être sûr de l'avoir stocké en toute sécurité.

Hver komponent er sikkert gemt væk og designet til at sikre guitar& rsquo;
Chaque composant est bien caché et visant à assurer la guitare& rsquo;

K& M 16310 hovedtelefon Wall Holder gør det muligt for dig at holde hovedtelefonerne sikkert gemt inden for rækkevidde.
Le K& M 16310 casque support mural vous permet de conserver votre casque en toute sécurité stockées à proximité.

Hver komponent er sikkert gemt væk og designet til at sikre guitaren tone og projektion forbliver ren.
Chaque composant est bien caché et visant à assurer la projection et la tonalité de la guitare reste pure.

Disse sager er en perfekt gave eller for at holde din nye replika Patek Philippe ur sikkert gemt, når du ikke bruger det.
Ces cas sont parfaits pour donner en cadeau ou pour garder votre nouvelle réplique montre Patek Philippe stocké en toute sécurité lorsque vous ne la portez pas.

Bob derefter ind hans private nøgle- sikkert gemt på et stykke papir i en låst sikkert- at få adgang til hans votecoin og afgivet sin stemme.
Il entre ensuite sa clé privée, inscrite sur un papier gardé précieusement dans un coffre- fort, afin d'accéder à son votecoin pour exprimer son vote.

Yan Tsehtik, datamanager hos CANDAC, er ansvarlig for, at CANDAC's data bliver sikkert gemt, men samtidig let kan tilgås og distribueres.
Yan Tsehtik, responsable des données de CANDAC, est chargé d'assurer que les données de CANDAC sont stockées en toute sécurité, mais aussi facilement accessibles et distribuées.

Dine logs er sikkert gemt i din private Mobile Spy konto, som er tilgængelig fra overalt i verden ved hjælp af et brugernavn og password, du opretter.
Vos journaux sont stockés en toute sécurité dans votre compte Spy mobile privé qui est accessible à partir de n'importe où dans le monde en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Lucky Dino Casino bruger SSL-krypteringsteknologi af Comodo for at sikre, at alle oplysninger er sikkert gemt på serveren, og ingen tredjepart har adgang til information under transmission via internettet.
Lucky Dino Casino utilise la technologie de cryptage SSL de Comodo pour garantir que toutes les informations sont stockées en toute sécurité sur le serveur et qu'aucun tiers n'a accès aux informations lors de la transmission sur Internet.

Dine logfiler er sikkert gemt i din private Mobil Spy App konto, som er tilgængelig fra overalt i verden ved hjælp af et Brugernavn og en adgangskode, du opretter.
Vos journaux sont stockés en toute sécurité dans votre compte Mobile Spy App privé qui est accessible depuis n'importe où dans le monde en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Play Your Bet Casino bruger SSL-krypteringsteknologi af Comodo for at sikre, at alle oplysninger er sikkert gemt på serveren, og ingen tredjepart har adgang til information under transmission over internettet.
Play Your Bet Casino utilise la technologie de cryptage SSL de Comodo pour garantir que toutes les informations sont stockées en toute sécurité sur le serveur et qu'aucun tiers n'a accès aux informations lors de la transmission sur Internet.

Dine logfiler er sikkert gemt i din private Mobil Spy App konto, som du har adgang til fra enhver webbrowser ved hjælp af et Brugernavn og en adgangskode, du opretter.
Vos journaux sont stockés en toute sécurité dans votre compte Mobile Spy App privé auxquelles vous accédez de n'importe quel navigateur web en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Dine logs er sikkert gemt i din private Mobile Spy konto, som du får adgang til fra enhver webbrowser ved hjælp af et brugernavn og adgangskode, som du opretter.
Vos journaux sont stockés en toute sécurité dans votre compte Spy mobile privé qui vous permet d'accéder à partir de n'importe quel navigateur Web en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Så logfilerne bliver sikkert gemt i din private Mobile spion konto, som er tilgængelig fra overalt i verden ved hjælp af et brugernavn og password, du opretter.
Ensuite, les journaux seront stockés en toute sécurité dans votre compte privé espion mobile qui est accessible à partir de n'importe où dans le monde en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Dine logfiler er sikkert gemt i din private Mobil Spy App-konto eller sendt til din e-mail, som er tilgængelig fra overalt i verden ved hjælp af et Brugernavn og adgangskode, du opretter.
Vos journaux sont stockés en toute sécurité dans votre compte privé Mobile Spy App ou envoyés à votre messagerie accessible de partout dans le monde à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe que vous avez créés.

Dine logfiler er sikkert gemt i din private Mobil Spy App-konto eller sendt til din e-mail, som er tilgængelig fra overalt i verden ved hjælp af et Brugernavn og adgangskode, du opretter.
Vos journaux sont en toute sécurité stockées dans votre compte Mobile Spy App privé ou envoyés à votre adresse email qui est accessible depuis n'importe où dans le monde en utilisant un nom d'utilisateur et mot de passe que vous créez.

Denne MOD tilføjer kister Ender, hvor du kan sikkert gemme dine ejendele.
Ce MOD ajoute des coffres Ender, où vous pouvez stocker en toute sécurité vos effets personnels.

Zostel giver også personlige skabe(med låse), hvor du kan sikkert gemme vigtige dokumenter og holde ubekymret mens udforske byen.
Zostel fournit également des casiers personnels(avec serrures) où vous pouvez stocker en toute sécurité les documents essentiels, et de rester sans soucis, tout en explorant la ville.

PayPal sikkert gemmer dine oplysninger, hvilket betyder, at du kun behøver at indtaste dine finansielle oplysninger én gang, når du åbner din PayPal-konto.
PayPal stocke en toute sécurité vos données, ce qui signifie que vous ne devez entrer vos informations financières une fois lors de l'ouverture de votre compte PayPal.

Hvis du er bruger af vores butik, vil vi sikkert gemme dine kreditkortoplysninger på vores systemer.
Si vous êtes un utilisateur de notre magasin, nous allons stocker en toute sécurité les détails de votre carte de crédit sur nos systèmes.

Sikkert gemme adgangskoder til websteder med mulighed for at vælge en" master password", som krypterer alle de andre.
Stocker en toute sécurité les mots de passe pour les sites avec la possibilité de sélectionner un" mot de passe maître", qui crypte tout le reste.

Autofuldførelse: Maxthon sikkert gemmer brugernavne og adgangskoder på besøgte websteder, fylde dem, når du besøger.
Saisie semi- automatique: Maxthon stocke en toute sécurité les noms d'utilisateur et mots de passe de sites visités, les remplir lorsque vous visitez.

Sikkert gemme dine vigtige filer og dermed beskytte dem mod fil krypteringsforetagender eller anden malware.
Stocker en toute sécurité vos fichiers importants et par conséquent les protéger de chiffreurs de fichiers ou d'autres logiciels malveillants.

Disse små mellemstore kort i høj grad udvide kapaciteten af digital enhed og sikkert gemmer værdifulde filer for mennesker.
Ces cartes minuscules taille d'étendre les capacités des appareils numériques et stocke en toute sécurité les fichiers importants pour les gens recuperation carte sd sandisk.

Eller sikkert gemme kreditkortoplysninger til din enhed& ndash; det er dit valg!
Ou stocker en toute sécurité des informations de carte de crédit sur votre appareil& ndash; c'est ton choix!

Comment utiliser "sikkert gemt" dans une phrase en Danois

Den nye mindre version af Bayswater bliver en luksuriøs aften kobling med fjernelse af gjord, der kan sikkert gemt indeni.

Rygterne om sølvet, som lå sikkert gemt bort i tre store kister, kunne lokke mangen en begærlig sjæl.

Vær opmærksom på dette, hvis du er lidenskabelig med at investere i en ICO: Dette er en digital hovedbog hvor alle transaktioner bliver sikkert gemt.

Eventuelle squeakers, klokker eller andre ting, der gør legetøjet larmer eller lys op bør sikkert gemt inde i legetøjet.

Her er bålplads med brænde, borde/bænke, udstilling om området, toiletter og man kan se den Brune BI i sit bo, sikkert gemt bag en glasplade.

Hver komponent er sikkert gemt væk og designet til at sikre guitar & rsquo; s tone og projektion er stadig ren.

Når din baby ikke leger med hans eller hendes legetøj, skal du sørge for at de er sikkert gemt væk i din legetøjskasse.

Med dit plantegningsarkiv på RoomSketcher har du alle dine plantegninger sikkert gemt ét sted.

Vi har helt sikkert gemt dette hus i vores favoritter.

Alt er søgbart, sikkert gemt og altid tilgængeligt – også fra mobilen.

Comment utiliser "gardé précieusement, stockés en toute sécurité" dans une phrase en Français

Elle avait gardé précieusement mes dessins d’enfant.

Vos biens sont stockés en toute sécurité chez nous.

Mais j’ai toujours gardé précieusement tes lettres.

Mais nous avons gardé précieusement ses formules.

Ils seront stockés en toute sécurité sur le Portail.

Avec un tissu gardé précieusement dans mon...

Avec Gmail, vos e-mails sont stockés en toute sécurité dans le cloud.

Ainsi, nos Bitcoins sont stockés en toute sécurité dans des portefeuilles froids.

Clément Depres a gardé précieusement son maillot.

sont stockés en toute sécurité dans nos centres.