Que Veut Dire SIN FORMULERING en Français - Traduction En Français

• sa formulation

Exemples d'utilisation de Sin formulering en Danois et leurs traductions en Français

I sin formulering, jojobaolie.
Dans sa formulation, l'huile… informations.

Den fedtforbrænding hemmelighed Gynectrol ligger i de ingredienser, der anvendes i sin formulering.
La combustion des graisses secret de Gynectrol réside dans les ingrédients utilisés dans sa formulation.

 Takket være sin formulering baseret på stikkende Indien….
 Grâce à sa formulation basée sur l….

Kommissionen mener derfor ikke at kunne acceptere ændringsforslag nr. 4 og at måtte holde fast ved sin formulering.
Aussi, la Commission estime ne pouvoir accepter l'amendement n° 4 et s'en tient à sa formulation.

I sin formulering: Keratinat styrke håret;
Dans sa formulation: Keratinpour renforcer les cheveux;

Derfor har vi gjort det klart, at det kompromis, som nu er fundet, i sin formulering af os betragtes som bindende og også kan accepteres.
C'est pourquoi nous avons indiqué que le compromis trouvé a pour nous valeur d'engagement et est acceptable dans sa formulation.

Takket være sin formulering baseret på en blanding af vegetabilske in….
Grâce à sa formulation basée sur un mélan… informations.

Men det er meget dyrere end alternativerne, tilbyder en lavere mængde, og det indeholder forskellige unavngivne tocopheroler i sin formulering.
Cependant, il est beaucoup plus cher que les alternatives, offre une quantité plus faible, et il comprend divers tocophérols sans nom dans sa formulation.

Takket være sin formulering forbliver håret glansfuldt og silkeblødt.
Merci à sa formulation reste des cheveux brillants et soyeux.

Så du skal være sikker på at bruge produkter, der indeholder kollagen samt vitamin A og retinoider, der er aktivt involveret i sin formulering.
Donc, vous devez être sûr d'utiliser des produits contenant du collagène, ainsi que la vitamine A et les rétinoïdes, qui sont activement impliqués dans sa formulation.

I sin formulering: Panthenol, der tilfører fugt til håret;
Dans sa formulation: panthénol, qui ajoute de l'humidité sur les cheveux;

Du vil være i stand til at se hurtige ændringer med brug af CitriTherm med Sinetrol®, fordi det har alle de naturlige og effektive ingredienser i sin formulering.
Vous serez en mesure de voir des changements rapides avec l'utilisation de CitriTherm avec Sinetrol®, car il a tous les ingrédients naturels et efficaces dans sa formulation.

Den er enkel i sin formulering og indeholder kun en enkelt ingrediens.
Il est simple dans sa formulation et ne contient qu'un seul ingrédient.

Van Doesburg redigeret et periodisk ret de stijl som gav sammenhæng til bevaegelighed, og hvor Mondrian offentliggjort sin formulering af bevægelser ÆSTETISKE principper.
Van Doesburg a édité un périodique autorisé De Stijl qui a donné la concordance au mouvement et dans le quel Mondrian a édité sa formulation des principes esthétiques de mouvements.

Takket være sin formulering, det også giver dig mulighed at….
Grâce à sa formulation, il vous permet égaleme… informations Couleur de cheveux.

Omstrukturering antistatisk- detangling hår- hard Med sin rigdom af mineraler og vitaminer, der er indeholdt i sin formulering, spiller regenererende og omstrukturering handl… Bondi.
Restructuration antistatique- démêlant les cheveux- dur Avec sa richesse en minéraux et vitamines contenus dans sa formulation, joue la régénération et de l'action de re… informations.

Takket være sin formulering baseret på den eksklusive amino Bondkompleks, det giver pe….
Grâce à sa formulation basée sur l'exclusif Amino BondComplex, il donne des cheve….

For PPE-DE-Gruppen.-(DE) Hr. formand! Ved formuleringen af beslutningen har vi taget den gamle tekst, der i sin formulering ikke helt afspejler, at Det Europæiske Råd siden har holdt møde.
Au nom du Groupe PPE-DE.-(DE) Monsieur le Président, nous avons utilisé le texte antérieur au moment de rédiger cette résolution, mais sa formulation ne reflète pas le fait que le Conseil européen s'est réuni entre-temps.

I sin formulering: Keratinat styrke håret; zinkpyrithionkendt som den mest effektiv anti-svampe ingrediensS….
Dans sa formulation: Keratinpour renforcer les cheveux; pyrithione de zincConnu….

De olier af frugten, der er indeholdt i sin formulering sikrer maksimal lysstyrke, beskyttelse, hydrering og stor holdbarhed.
Les huiles de fruits contenus dans sa formulation assure une luminosité maximale, protection, hydratation et une grande durabilité.

I sin formulering: Keratinat styrke håret; zinkpyrithionkendt som den mest effektiv anti-svampe ingrediensS….
Dans sa formulation: scléro protéinesagissant sur les cheveux par la reconstruction de….

Med sin rigdom af mineraler og vitaminer, der er indeholdt i sin formulering, spiller regenererende og omstrukturering handling på håret, giver det en straordinata silkiness og glans.
Avec sa richesse en minéraux et vitamines contenus dans sa formulation, joue la régénération et de l'action de restructuration sur les cheveux, ce qui lui donne un aspect soyeux de straordinata et brillance.

I sin formulering: Sclero Proteinerhandler på håret ved at genopbygge strukturen; Panthenolder fugter hovedbunden; koffeinder sti….
Dans sa formulation: scléro protéinesagissant sur les cheveux par la reconstruction de… Shampooing antipelliculaire SCHWARZKOPF.

Whitener Poser 2 i 1 Advanced Contrast er innovativt system af misfarvning 2 i 1 farve kontrast, som kombinerer effektiviteten af kridtning og dyb condition til nemt Blond med det magiske lys, der kommer fra den eksklusive mulighed for nye Poser ultra- intense pigmenter til stede i sin formulering.
Contraste avancé est le système innovant de décoloration 2 en 1 contraste de couleur qui combine l'efficacité de blanchiment et revitalisant en profondeur pour facilement Blond avec la lumière magique qui vient de la capacité exclusive de la nouvelle colle pigments ultra- intenses présents dans sa formulation.

Takket være sin formulering baseret på Pro-V B5(Panthenol), lysner, lyser og reparerer skadet hår.
Grâce à sa formulation basée sur Pro- V B5(panthénol), éclaircit, illumine et répare les cheveux abîmés.

I sin formulering: Sclero Proteinerhandler på håret ved at genopbygge strukturen; Panthenolder fugter hovedbunden; koffeinder stimulerer rødderne.
Dans sa formulation: scléro protéinesagissant sur les cheveux par la reconstruction de la structure; panthénolqui hydrate le cuir chevelu; caféinequi stimule les racines.

Den unikke kombination af sin formulering er udviklet af et team af naturlige medicin eksperter og kliniske psykologer.
La combinaison unique de sa formulation a été conçue par une équipe d'experts de la médecine naturelle et de psychologues cliniciens.

I sin formulering, jojobaolie, med blødgørende og beskyttende egenskaber, det virker på huden for en beroligende effekt, hjælpe med at forhindre irritation mens hvede proteiner….
Dans sa formulation, l'huile de jojoba, aux propriétés émollientes et protectrices, il agit sur la peau pour un effet apaisant, aidant à préven….

Mens kort ultralydsopløsning alene øger opløseligheden af remdesivir og forbedrer sin formulering, er ultralydskompleksation af remdesivir i cyclodextrin komplekser en lovende teknik til at overvinde dissolubility spørgsmål af remdesivir, hvilket gør stoffet mere biotilgængeligt.
Alors que la dissolution par ultrasons courts augmente la solubilité du remdésivir et améliore sa formulation, la complexation par ultrasons du remdésivir au sein de complexes de cyclodextrine est une technique prometteuse pour surmonter les problèmes de dissolubilité du remdésivir, ce qui rend le médicament plus biodisponible.

I sin formulering, jojobaolie, med blødgørende og beskyttende egenskaber, det virker på huden for en beroligende effekt, hjælpe med at forhindre irritation mens hvede proteiner, på grund af deres blødgøring og fugtgivende, beskytte huden gør håret blødt og skinnende.
Dans sa formulation, l'huile de jojoba, aux propriétés émollientes et protectrices, il agit sur la peau pour un effet apaisant, aidant à prévenir les irritations tout en protéines de blé, en raison de leur adoucissement et hydratation, protégeant la peau rendant les cheveux doux et brillants.

Comment utiliser "sin formulering" dans une phrase en Danois

Det er korrekt, men Knudsen anfører heller ikke sin formulering som et direkte citat.

Med et oplag på ca. 30.000 abonnenter, er First Ting anses for at være indflydelsesrige i sin formulering af en bredt økumenisk og lærd social og politisk konservatisme.

Især syntes jeg Henning Jørgensen var meget klar i sin formulering og skar fint igennem.

Jesus var meget præcis i sin formulering, så præcis, at tilhørerne måtte reagere.

Denne bestemmelse er efter sin formulering dog kun tænkt at skulle anvendes i rene undtagelsestilfælde - altså som en»sikkerhedsventil«på alt erstatningsansvar - også erstatningsansvaret i kontraktsforhold.

Barncancerfonden patienter jämfört vågar man i at være forsigtig i sin formulering, hvis man ikke.

Problemet er, at Kant går skævt i sin formulering af grundlaget samt at demokratiet ikke direkte kan udledes som en logisk konsekvens af Kants imperativ.

Peter Gøtzsche har siden fortrudt sin formulering – og erklærer, at han selvfølgelig ikke anbefaler, en fjernelse af al medicin.

Takket være sin formulering baseret på uddrag af Protein og arganolie, er hår blødt og forstærket, samt glat, lysende og strålende.

Fordi aforisme især er påfaldende ved sin formulering, kan den betragtes som en digterisk mini-genre [1].

Comment utiliser "sa formulation" dans une phrase en Français

Il n'empêche que sa formulation est très drôle.

Sa formulation spécifique permet une hydratation efficace.

Très facile d’emploi grâce à sa formulation granulée.

Seule sa formulation peut être protégée (ex.

Hommefemme dans sa formulation pour mariage mariage.

Sa formulation permet un séchage rapide des surfaces.

Aujourd’hui sa formulation est retravaillée pour éviter ces désagréments.

Sa formulation permet d' atteindre très élevé blanchiment.

Sa formulation unique, hydrate et rééquilibre les peaux sensibles.

Sa formulation semble découler du bon sens même.