Que Veut Dire SIN FREMTID en Français - Traduction En Français

• son avenir
• son futur
• son destin

Exemples d'utilisation de Sin fremtid en Danois et leurs traductions en Français

Sin fremtid.
Son avenir.

Liv og sin fremtid.
Vie et son avenir.

Han tænkte nok på sin fremtid.
Il devait penser à son avenir.

Fogh har sin fremtid bag sig.
PHG a son avenir derrière lui.

Frihed til at vælge sin fremtid.
Liberté de choisir son avenir.

Han har set sin fremtid, og den er blank.
Il a vu son avenir, et il est vide.

Björn risikerer sin fremtid.
Björn ne peut pas risquer son avenir.

E for at kende sin fremtid eksteriør og rabkachestva.
E pour connaître son avenir extérieur et rabkachestva.

Hun er bange for sin fremtid.
Elle a peur de son futur.

For sin fremtid med Laura. Efter den hektiske nat er Adrián stadig bekymret.
Quant à son futur avec Laura. Après une nuit agitée, Adrián est encore inquiet.

Så hvad? Sin fremtid.
Vu quoi? Son avenir.

Tværtimod har hun store planer for sin fremtid.
Elle avait pourtant de grands projets pour son futur.

Der ikke ser sin fremtid der.
Qui n'arrive pas à voir son futur.

Jeg kan stoppe Susan i at ødelægge sin fremtid.
Je ne peux pas empêcher Susan de bousiller son futur.

Hun tænkte på sin fremtid frem for mig.
Elle pensait à son avenir avant moi.

Ja, og du er begyndt at tale om sin fremtid.
Oui, et vous commencez à parler de son avenir.

Han har altså sikret sin fremtid, selv midt i finanskrisen.
Il s'est sécurisé son futur Vous pouvez tous en faire autant.

Horoskop betyder at kende sin fremtid.
Horoscope, découvrir son futur.

Hailey tænker på sin fremtid, mens en af lejerne mindes en berømt optræden.
Hailey pense à son futur alors qu'un des locataires raconte ses performances célèbres.

Minji vælger sin fremtid.
Elle va choisir son destin.

Fakultetet er sikre sin fremtid ved at udvikle forskning af høj kvalitet.
La Faculté est la sauvegarde de son avenir en développant la recherche de haute qualité.

Det investerer i sin fremtid.
Il investit dans son avenir.

Polen er et land, der er opmærksomt på sin fremtid.
La Pologne est un pays qui a conscience de son avenir.

Resen afslører sin fremtid på TV!
Elle dit tout de son avenir à la télévision!

Ved at abortere sine børn, abortere Europa sin fremtid.
En avortant ses bébés, l'Europe avorte son avenir.

Han talte om sin fremtid.
Il a parlé de son futur.

Nej, du beder ham vælge mellem ham og sin fremtid.
Non, vous le forcez à choisir entre lui et son avenir.

Til at opgive sin fremtid.
Pour abandonner son futur.

Hun ser uddannelsen som en investering i sin fremtid.
Je vois l'éducation comme un investissement dans son avenir.

Her finder hun sin fremtid.
Elle aura trouvé son futur.

Comment utiliser "sin fremtid" dans une phrase en Danois

Dernæst brydes tabletterne ved at arbejde, men hun bekymrer sig om sin fremtid.

Ifølge det spanske medie Diario Gol overvejer den 22-årige spanier sin fremtid, og hvilke muligheder han har på hånden denne sommer i transfervinduet.

De kan kun overleve, hvis Perseus anerkender sine kræfter som gud, trodser sin skæbne og selv skaber sin fremtid.".

Dengang var det planen, at Kurt Westergaard skulle til møde med avisen i januar for at drøfte sin fremtid.

Et kys er blevet snydt for alvor kickstarter du får for at blive tilgængelige gennem bevidsthed om på skolerne med sin fremtid.

Han den meget berømte Savoy Grill i rejste sig og gik som den første – helt London, bliver selskabet forøget ubekymret om sin fremtid.

De to finder sammen og langsomt, men sikkert, bliver de opslugt af kærlighed for hinanden - i så høj grad, at Jade sætter sin fremtid over styr.

Nu tænker han på familien og på sin fremtid. (Foto: Foto: Alessandro Bianchi/Reuters) 26.

For selvom det snart er fire år siden, han stoppede med at arbejde, har Jan Balck endnu ikke fået klarhed over sin fremtid.

Når du opretter et tegn, du nødt til at vælge sin fremtid gaming specialisering.

Comment utiliser "son destin, son futur" dans une phrase en Français

Dès lors, son destin est tracé.

Bouyer raconte ici son destin exceptionnel.

Son destin était partout tout tracé.

Se projeter dans son futur chez-soi, ou dans son futur voyage etc.

Ahaha, sûrement pour son futur chéri.

Enfin, dans son futur lointain non, mais dans son futur proche, un peu.

III Bien connaître son futur CFA.

Mais son destin fut tout différent.

Mais son destin est semé d’embûches.

Son destin est d’une grande originalité.